Граматичний аспект у навчанні української мови як іноземної
Анотація
У статті розглядається граматичний аспект навчання української мови
як іноземної, аналізуються теоретичні засади навчання граматики іноземної мови, виокремлюються принципи і положення, актуальні для методики викладання граматики української мови як іноземної на поглибленому етапі навчання, розглядається практичне застосування цих положень на матеріалі розробленого підручника з української мови для іноземних студентів перших курсів нефілологічних спеціальностей закладів вищої освіти України.
Завантаження
Посилання
Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: Изд-во ИКАР, 2009. 448 с.
Кузнецова В.И. Традиционный подходы обучения грамматике иностранного языка. Альманах современной науки и образования. 2012. № 9. С. 131–133.
Лариохина Н.М. Обучение грамматике научной речи и виды упражнений. М.: Рус. яз., 1989. 160 с.
Мацюк З.Л. Лінгвістичні основи викладання граматики української мови як іноземної. Теорія і практика викладання української мови як іноземної. 2007. Вип. 2. С. 31–39.
Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению. М.: Рус. яз., 1989. 276 с.
Поройкова Н.И. Принцип функциональности в описании грамматического материала. Русский язык за рубежом. 1985. № 6. С. 50–55.
Соколова С. Методика формування граматичної компетенції з української мови як іноземної: теоретичні основи й аперцепція студентам. Теорія і практика викладання української мови як іноземної. 2013. Вип. 8. С. 159–167.
Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам: базовый курс: пособие для студентов пед. вузов и учителей. М.: АСТ: Астрель: Полиграфиздат, 2010. 238 с.
Тростинська О.М. Порівняльний метод у навчанні граматики української мови російськомовних іноземців. Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв’язки: збірник наукових праць. Вип. 27. Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. С. 108–117.
Українська мова: підручнк для іноземних студентів 1 курсу нефілологічних спеціальностей / Ушакова Н.І., Тростинська О.М., Копилова О.В. та ін.;
за ред. Ушакової Н.І. Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2017. 192 с.
Черноватый Л.Н. Психологические и лингводидактические основы педагогической грамматики. Х.: Основа, 1998. 192 с.
