Типологія комунікативних тактик в англомовному презентаційному дискурсі (на матеріалі написів на одязі)

  • Наталія Стрюк старший викладач кафедри англійської філології Донецького національного університету імені Василя Стуса https://orcid.org/0000-0002-5857-6120
  • Єлизавета Ковальчук
Ключові слова: ідентичність, комунікативна тактика, комунікативна тактикамікротекст, напис на одязі, презентаційний дискурс, самопрезентація

Анотація

У статті досліджено англомовні написи на одязі як жанр презентаційного дискурсу в сучасній прагмалінгвістиці та дискурсології. Актуальність дослідження зумовлена зростанням ролі візуалізації в сучасній культурі та перетворенням одягу на потужний засіб комунікації, де вербальний компонент (текстовий принт) виконує інформативну, соціоідентифікаційну та символічну функції. Презентаційний дискурс постає знаковою системою, що відображає прагнення особистості до самопрезентації та конструювання соціального іміджу, що підсилює науковий інтерес до аналізу стратегій і тактик його репрезентації. Мета статті полягає у розробці цілісної типології комунікативних тактик англомовного презентаційного дискурсу (на матеріалі написів на одязі) та визначенні прагматичного потенціалу виокремлених тактик у сучасному медіапросторі. Методи дослідження ґрунтуються на поєднанні прагматичного аналізу, дискурс-аналізу та методу кількісних підрахунків. Емпіричну базу становлять 300 англомовних мікротекстів на одязі, дібраних методом суцільної вибірки з асортименту світових брендів, що відображають актуальні комунікативні тренди. Результати дослідження засвідчили, що комунікативні тактики виступають поліфункціональним інструментом конструювання ідентичності. На основі аналізу виокремлено та систематизовано 12 тактик, серед яких домінантними є констатувальна та тактика наказу, що засвідчує пріоритетність прямого та безапеляційного впливу. Встановлено, що теоретична значущість дослідження полягає у поглибленні знань про механізми лінгвістичної самопрезентації, а його перспективність визначається можливістю міждисциплінарного розвитку досліджень у сфері лінгвокультурології та соціолінгвістики. У висновках підкреслюється, що написи на одязі становлять вагомий засіб смислотворення, оскільки вони не лише транслюють суб’єктивні рефлексії носія, а й формують соціальні уявлення про ідентичність, статус та цінності, виступаючи дієвим чинником конструювання презентаційного дискурсу.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Біографії авторів

Наталія Стрюк, старший викладач кафедри англійської філології Донецького національного університету імені Василя Стуса

доктор філософії з філології

Єлизавета Ковальчук

студентка І курсу магістратури факультету іноземної та слов’янської філології Донецького національного університету імені Василя Стуса

Посилання

Bilokonenko, L. A. (2019). Ukrainskomovnyi mizhosobystisnyi konflikt (stylistyka, modeli komunikatsii, zapobihannia) [Ukrainian-language interpersonal conflict (stylistics, communication models, prevention)] (2nd ed.). Kryvyi Rih.

Dolusova, N. V. (2015). Strukturno-semantychni kharakterystyky anhlomovnykh napysiv na zhinochykh futbolkakh [Structural and semantic characteristics of English inscriptions on women's T-shirts]. Materials of the I All-Ukrainian Scientific and Practical Internet Conference on Methods of Teaching a Foreign Language (pp. 32–35). Odesa.

Marchenko, N. (2025). Deskryptsii odiahu v anhlomovnomu publitsystychnomu dyskursi XXI stolittia [Clothing Descriptions in the English-language Journalistic Discourse of the 21st Century]. Visnyk KhNU imeni V. N. Karazina. Seriia: Inozemna filolohiia, 102, 42–50.

Striuk, N. V. (2021). Strukturni osoblyvosti napysiv na odiazi: riven slovospoluchennia [Structural features of inscriptions on clothing: phrase level]. Aktualni problemy filolohii ta perekladoznavstva, 22, 132–137.

Striuk, N. V. (2023). Napysy na odiazi v anhlomovnii ta ukrainomovnii linhvokulturakh: osoblyvosti struktury ta semantyky [Inscriptions on Clothing in English and Ukrainian Linguocultures: Features of Structure and Semantics] (Doctoral dissertation). Vasyl’ Stus Donetsk National University, Vinnytsia.

Striuk, N., & Boivan, O. (2024). Semantychni osoblyvosti antytezy v napysakh na odiazi anhlomovnomu ta ukrainomovnomu [Semantic features of antithesis in English and Ukrainian clothing inscriptions]. Studia Methodologica, 57, 229–236.

Striuk, N. V., & Kovalchuk, Ie. (2025). Prahmatychni osoblyvosti komunikatyvnykh stratehii napysiv na odiazi anhliiskoiu movoiu [Pragmatic features of communicative strategies of clothing inscriptions in English]. Naukovyi visnyk PNPU im. K. D. Ushynskoho, 40, 183–197.

Tatsenko, N. V. (2011). Transformatsii potreb liudyny ta yikh zviazok z typamy dyskursu [Transformations of human needs and their connection with types of discourse]. Nova filolohiia, 44, 141–144.

Shvalidze, L. D. (2021). Movni zasoby realizatsii komunikatyvnykh stratehii u dyskursi sotsialnykh merezh (na materiali ukrainskoi ta anhliiskoi mov) [Linguistic means of implementing communicative strategies in the discourse of social networks (based on Ukrainian and English languages)] (PhD dissertation). Vinnytsia.

Chiluwa, I., & Ajiboye, E. (2016). Discursive pragmatics of T-shirt inscriptions: Constructing the self, context and social aspirations. Pragmatics and Society, 7(3), 436–462.

Coleman, S., & Ross, K. (2003). The Media and The Public: ‘Them’ and ‘Us’ in Media Discourse. Wiley-Blackwell.

Nwala, M. A. (2020). A pragma-syntactic analysis of slogans on t-shirts. AFRREV LALIGENS: An International Journal of Language, Literature and Gender Studies, 9(1), 86–94.

Striuk, N. (2021). Semantic classification of metaphors in Ukrainian and English inscriptions on clothing. Ezikov Svyat (Orbis Linguarum), 19(1), 23–33.

Tong, X., & Su, J. (2022). Exploring T-shirt slogans by content and thematic analysis. International Journal of Fashion Design, Technology and Education, 15(3), 277–286.

ILLUSTRATIVE MATERIAL

Amazon. (n.d.). Ecommerce service. https://www.amazon.com/

eBay. (n.d.). Eshopping marketplace. https://by.ebay.com/

Опубліковано
2026-05-29
Як цитувати
Стрюк, Н., & Ковальчук, Є. (2026). Типологія комунікативних тактик в англомовному презентаційному дискурсі (на матеріалі написів на одязі). Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія: Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов, (103), 63-70. https://doi.org/10.26565/2786-5312-2026-103-07