Pedagogical grammar as the framework of TEFL research. Part 18. Functional linguistic models and pedagogical grammar

Keywords: foreign language, functional models of grammar, linguistic grammar, pedagogical grammar, teaching

Abstract

The paper continues discussing the potential of various linguistic grammar (LG) theories, which the author began to analyse in the previous article in the series. The present paper is devoted to a general assessment of the functional approachesʼ relevance. Such an assessment is based on the opinion that the pedagogical potential of the functional models of the 1970s, in particular M. Hallidayʼs theory, has been underestimated. The author shares the opinion of other researchers who believe that functional models are of special interest because, unlike traditional grammar, they study not only the surface structure of language, but also its relation to communication. Data on this relationship are important for the development of language skills in communicatively significant situations. Based on the functionalist view that the structure of language reflects the functions it is intended to perform as a means of communication, the author analyses the empirical, interpersonal and textual functions proposed by M. Halliday. On the basis of this analysis, the pedagogical potential of the information provided by the textual function of this model is demonstrated using the example of teaching the use of English passive structures. The article also highlights the value of research into the functional perspective of the sentence for pedagogical purposes. Starting from the assumption that the value of a particular linguistic theory for foreign language teaching depends on its proximity to the PRAXIS point in the model proposed by Titone, the author concludes that functional theories are probably closer to it than structural and transformational ones, but stresses the need for targeted experimental studies. Concluding the analysis of the prospects of using functional grammar data for foreign language teaching, especially for the development of foreign language grammar skills,  the author suggests that, at the present stage of linguistics as a science, it is likely that traditional grammar will continue to play an important role in such teaching, while pedagogical grammar will remain eclectic.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ahmed A. The Functional Approach to Second Language Instruction. World Journal of English Language. 2013. Vol. 3. No 1. P. 92-105. DOI: https://doi.org/10.5430/WJEL.V3N1P92

Ali Q., Mustafa M., Maqbool I., Imam F., Tahira M., Naaz A. Role of functional grammar in teaching and learning English. Semantic Scholar. 2017. DOI: https://api.semanticscholar.org/CorpusID:162172966

Allen J., Widdowson H.G. Grammar and language teaching. The Edinburgh Course in Applied Linguistics. Vol. 2. London: Oxford Univ. Press, 1975. P. 45-97.

Banegas D. Understanding the impact of teaching systemic functional grammar in initial English language teacher education. International Journal of Applied Linguistics. 2021. No 31. P. 492-507. DOI: https://doi.org/10.1111/IJAL.12346

Булгакова А.М. Обучение грамматическому оформлению высказывания на I курсе спецвуза с использованием программированного пособия: дис…канд. пед. наук: 13.00.02. 1972. 205 с.

Candlin C.N. The status of pedagogical grammars. The Communicative Approach to Language Teaching. London: Oxford Univ. Press, 1979. P. 72-81.

Черноватий Л.М. Основи теорії педагогічної граматики іноземної мови: дис. … д-ра пед. наук: 13.00.02 / Харківський нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. Харків, 1999. 453 с.

Chernovaty L.M. Pedagogical grammar as the framework of research in teaching foreign languages. Parts 1-17. Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні звʼязки. 2016-2024. Вип. 29-44. DOI: https://doi.org/10.26565/2073-4379-2024-45-07

Deniz K., Çeki̇ci̇ Y. Language functions on teaching Turkish as a foreign language. Journal of World of Turks. 2021. Vol. 13. No 1. P. 1-26. DOI: https://doi.org/10.46291/ZFWT/130101

Duškova L. On some functional and stylistic aspects of the Passive Voice in present-day English. Philologica Pragensia. 1971. Vol. 14. No 13. P. 117-143.

Feng Zh. Functional Grammar and Its Implications for English Teaching and Learning. English Language Teaching. 2013. Vol. 6. No 10. P. 86-94. DOI: https://doi.org/10.5539/elt.v6n10p86

Fillmore Ch. The case for case. Universals in Linguistic Theory. E. Bach, R. Harms (eds.). New York: Holt, Reinhart and Winston, 1968. P. 22-54.

Halliday M. Learning How to Mean: Explorations in the Development of Language. London: Edward Arnold, 1975. 231 p.

Halliday M. Syntax and the Consumer. In J.P.B.Allen & S. Pit Corder (Eds.). The Edinburgh Course in Applied Linguistics. Vol. 2. London: Oxford Univ. Press, 1975. P. 241-255.

Károly A. Translation in foreign language teaching: A case study from a functional perspective. Linguistics and Education. 2014. No 25. P. 90-107. DOI: https://doi.org/10.1016/J.LINGED.2013.09.009

Lehrer A. Semantic Fields and Lexical Structure. Amsterdam: Benjaminʼs. 1974. 225 p.

McCabe A., Gledhill Ch., Liu X. Systemic functional linguistics and English language teaching. TESOL International Journal. 2015. No 10. P. 1-10.

Schleppegrell M.J. Content-based language teaching with functional grammar in the elementary school. Language Teaching. 2016. Vol. 49. No 1. P. 116-128. DOI: https://doi.org/10.1017/S0261444814000093

Searle J. What is a speech act? The Philosophy of Language. London: Oxford University Press, 1971. P. 39-54.

Старков А.П., Диксон Р.Р. Книга для учителя к учебнику английского языка для VII класса средней школы. 1989. 158 с.

Titone R. A psycholinguistic model of grammar learning and foreign language teaching. English as a Second Language: Current Issues. Philadelphia: The Centre for Curriculum Development. 1970. P. 41-62.

Wiranegara D. Learning functional grammar in ESP class. Journal of English for Academic and Specific Purposes. 2018. Vol. 1. No 1. P. 38-53. DOI: https://doi.org/10.18860/jeasp.v1i1.5244

Published
2025-05-31
How to Cite
Chernovaty, L. (2025). Pedagogical grammar as the framework of TEFL research. Part 18. Functional linguistic models and pedagogical grammar. Teaching Languages at Higher Educational Establishments at the Present Stage. Intersubject Relations, (46), 75-87. https://doi.org/10.26565/2073-4379-2025-46-06