Urbanonyms are one of the most important elements of communication

  • А. А. Ященко Assistant Professor, Language Training Department 1, International Education Institute for Study and Research, V.N. Karazin Kharkiv National University (61022, Kharkiv, 4 Svoboda Square) http://orcid.org/0000-0003-0048-2348
Keywords: communication, function, hodonym, Ukrainian language as a foreign language, urbanonym

Abstract

The article deals with communication problems. The communicative functions of urban-legitimate texts are defined and described, namely: the function of preserving and transmitting national identity, traditions and culture; playback function, the function of reporting events or people; the function of summarizing information and presenting sustainable public knowledge about the world; evaluation function, the function of reference to another geographic object. The expediency of the use of urbanonyms in classes in the Ukrainian language as a foreign language has been substantiated. Urbanonyms can be both a condition and a means of communication revealing not only the essence of the language, but also performing informative and communicative functions. Urbanonomy is an important linguistic and historical-cultural component that accumulates and transmits information from one generation to another. At the same time, the urban-type text reflects the thoughts, the spiritual world of its creators, the peculiarities of a certain historical period, thus fulfilling the function of preservation and transfer of national identity, traditions, and culture. The exploration of urban units allows one to describe the aspect of the language and culture interaction, in particular, how the lexical system reflects the needs, interests and characteristics of human behavior as a carrier of a particular culture. Spatial reality, presented in the linguistic consciousness and formalized as a concept “place”, can be considered as a toponymic picture of the world, which is an integral part of the linguistic picture of the world as a whole. The toponymic picture of the world reflects the character of the culture of every ethnic group and every person. In speech, an urbanization is implemented as a compressed text and is a variant of the text of culture, since it contains information about associations, representations, background knowledge of the object. The acquaintance of foreign students with urban areas contributes to the formation of their communicative competence, provides students with the information necessary for linguocultural adaptation. Urbanonyms are one of the forms of obtaining regional knowledge.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Morkovkin, V.V. (2007). Osnovnyie funktsii leksicheskih edinits [Basic functions of lexical units]. Vestnik RUDN. Seriya: Voprosyi obrazovaniya: yazyiki i spetsialnost [Vestnik RUDN. Series: Education issues: languages and specialty]. 1, pp. 43–51 [in Russian].

Podolskaya, N.V. (1978). Slovar onomasticheskoy terminologii [Glossary of Onomastic Terminology]. M.: Nauka [in Russian].

Takhtaulova, M.Yu. (2016). Istorichniy rozvitok adresnoi urbanonimii mista Harkova (seredyna XVII – pochatok XXI stolittya) [Historical development of the target urbanization of Kharkov (mid XVII – beginning of the XXI century)]. Candidate’s thesis. Zaporizhzhia: ZNU. URL: http://phd.znu.edu.ua/page/dis/01_2016/Takhtaulova_Disser.pdf [Accessed 15 Sep. 2018] [in Ukrainian].

Takhtaulova, M.Yu. (2015). Toponimika postradyanskogo Harkova: na shlyahu do dekomunizatsii [Toponymic of Post-Soviet Kharkiv: On the Way to De-Communism]. Science and Education a New Dimension. Humanities and Social Sciences, III (11), Is: 67, pp. 36–39 URL: http: // www.seanewdim.com. [Accessed 15 Sep. 2018] [in Ukrainian].

Takhtaulova, M.Yu. Toponimika Kharkova: Realii Ta Perspektyvy [Kharkiv toponymy: realities and prospects]. URL: http://www.historians.in.ua/ index.php / en / doslidzhennya / 1587 - mariia - takhtaulova - toponimika-suchasnoho - kharkova - realii - ta - perspektyvy [Accessed 15 Sep. 2018] [in Ukrainian].

Published
2019-04-10
How to Cite
Ященко, А. А. (2019). Urbanonyms are one of the most important elements of communication. Teaching Languages at Higher Educational Establishments at the Present Stage. Intersubject Relations, (33), 127-138. https://doi.org/10.26565/2073-4379-2018-33-11