The peculiarities of actualization of the role FRIEND-GOOD COMPANY in the situation “Talk of Friends”
Keywords:
communicative aim, cooperative communicative situation “Talk of Friends”, phatic metacommunicative variation, role FRIEND-GOOD COMPANY, “small talk”, thematic repertoire, way of realization
Abstract
The article studies the actualization of the role friend-good company forming within the boundaries of cooperative communicative situation “Talk of Friends” a phatic metacommunicative variation (“small talk”) aimed at pleasantly passing away the time together as well as maintaining / strengthening friendly relations. The research has proved that the communicative aim of phatic metacommunicative talk of friends coincides with that of other types of “small talk”, while its thematic repertoire has specific characteristic features, mainly concerning the private sphere. The study has also shown that the role friend-good company is realised as speaker’s and addressee’s one in actional and mixed (actional/nominative) ways.
Downloads
Download data is not yet available.
References
1. Алексеенко Л.П. Речевые средства в завершающей фазе английского языка : автореф. дис. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / Л. П. Алексеенко. – К., 1990. – 14 с.
2. Дементьев В.В. Лингвистический аспект светскости / В.В. Дементьев // Вестник Омск. ун-та. – 1999. – Вып. 4. – С. 85–88.
3. Дементьев В.В. Непрямая коммуникация и ее жанры / В.В. Дементьев. – Саратов: Саратов. ун-т, 2000. – 248 с.
4. Драздаускене М.-Л.А. Контактоустанавливающая функция речи (на материале английского языка) : автореф. дисс. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / М.-Л.А. Драздаускене. – М., 1970. – 32 с.
5. Макаров М.Л. Основы теории дискурса / М.Л. Макаров. – М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. – 280 с.
6. Матюхина Ю.В. Развитие системы фатической метакоммуникации в английском дискурсе XVI – XX вв. : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Матюхина Юлия Владимировна. – Харьков, 2004. – 226 с.
7. Морозова О.І. Внесок учених кафедри англійської філології ХНУ імені В.Н. Каразіна у становлення вітчизняної еколінгвістики / О.І. Морозова // Сучасна англістика: до 85-річчя кафедри англійської філології: Шостий міжнар. наук. форум (23 вересня 2015 р.) : тези доп. – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. – С. 86–88.
8. Мусаєва Р. Різновиди комунікативної ситуації «Бесіда друзів» / Р. Мусаєва // Сучасна англістика: до 85-річчя кафедри англійської філології: Шостий міжнар. наук. форум (23 вересня 2015 р.) : тези доп. – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. – C. 89–91.
9. Мусаєва Р.Ш. Дискурсивні властивості комунікативної ситуації «ДРУЖНЯ БЕСІДА» / Р.Ш. Мусаєва // Вісник ХНУ імені В.Н. Каразіна. – 2014. – № 1124. – С. 137–143.
10. Осипян М.С. Национальная специфика речевого жанра “SMALL TALK” / “СВЕТСКАЯ БЕСЕДА” [Электронный ресурс] / М.С. Осипян. – Режим доступа : http://rud.exdat.com/docs/index-804297.html.
11. Почепцов Г.Г. Фатическая метакоммуникация / Г.Г. Почепцов // Семантика и прагматика синтаксических единств. – Калинин : Калинин. ун-т, 1981. – С. 52–59.
12. Русский язык. Энциклопедия. – М. : Советская энциклопедия, 1979. – 564 с.
13. Справжня дружба [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrlit.vn.ua/making1/6pv1f.html.
14. Стернин И.А. Введение в речевое воздействие / И.А. Стернин. – Воронеж : АОЗТ «Полиграф», 2001. – 252 с.
15. Фенина В.В. Речевые жанры SMALL TALK и СВЕТСКАЯ БЕСЕДА в англо-американской и русской культурах : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Фенина Виктория Владимировна. – Саратов, 2005. – 253 с.
16. Формановская Н.И. Речевое общение: коммуникативно-прагматический подход / Н.И. Формановская. – М. : Рус. язык, 2002. – 216 c.
17. Фролова І.Є. Роль суб’єкта дискурсу у формуванні соціокультурного середовища / І.Є. Фролова // Сучасна англістика: до 85-річчя кафедри англійської філології: Шостий міжнар. наук. форум (23 вересня 2015 р.): тези доп. – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. – С. 141–142.
18. Якобсон Р.О. Язык в отношении к другим системам коммуникации / Р.О. Якобсон // Избранные работы. – М. : Прогресс, 1985. – С. 319–330.
19. Якубинский Л.П. Избранное: Язык и его функционирование / Л.П. Якубинский. – М. : Наука, 1986. – 207 с.
20. Malinowski B. Phatic communion / B. Malinowski // Communication in face-to-face interaction. – Harmondsworth. – 1972. – P. 146–152.
21. Shotter J. Social construction: Knowledge, self, others, and continuing the conversation / J. Shotter, K. J. Gergen // Communication Yearbook. – Thousand Oaks, 1994. – Vol. 17. – P. 3–33.
REFERENCES
Alekseenko, L.P. (1990) Rechevye sredstva v zavershajushhej faze anglijskogo jazyka. Avtoref. dis. kand. filol. nauk [Speech means in English language closing-ups. PhD philol. sci. diss abstract]. Kyiv. 14 p. (in Russian)
Dement'ev, V.V. (1999) Lingvisticheskij aspekt svetskosti [Linguistic aspects of gentilesse]. Vestnik Omskogo universiteta – Herald of Omsk University, 4, 85–88. (in Russian)
Dement'ev, V.V. (2000) Neprjamaja kommunikacija i ee zhanry [Indirect communication and its genres]. Saratov: Sarat. un-t Publ.
Drazdauskene, M.-L.A. (1970) Kontaktoustanavlivajushhaja funkcija rechi (na materiale anglijskogo jazyka): Avtoref. diss. kand. filol. nauk [The contractive speech function (on the English language material). PhD philol. sci. diss. ref.]. Moscow. 32 p. (in Russian)
Fenina, V.V. (2005). Rechevye zhanry SMALL TALK i SVETSKAJa BESEDA v anglo-amerikanskoj i russkoj kul'turah: Dis. kand. filol. nauk: [Speech genres and SMALL TALK and POLITE CONVERSATION in Anglo-American and Russian cultures: PhD philol. sci. diss]. Saratov, 253 p.
Formanovskaja, N.I. (2002) Rechevoe obshhenie: kommunikativno-pragmaticheskij podhod [Verbal Communication: communicative-pragmaticapproach]. Moscow: Russkij jazyk Publ.
Frolova, I.Ye. (2015). Rol' sub"yekta dyskursu u formuvanni sotsiokul'turnoho seredovyshcha [The role of the Subject of discourse in socio-cultural environment]. Suchasna anhlisty: do 85-richchya kafedry anhliys'koyi filolohiyi: Shostyy mizhnar. naukovyy forum – Modern Anglistics: marking the 85th anniversary of the department of English philology: the Sixth internat. scientific forum, on 23 September, 2015: abstracts. Kharkiv: KhNU Publ., 141–142.
Jakobson, R.O. (1985). Jazyk v otnoshenii k drugim sistemam kommunikacii [Language in relation to other communication systems]. Izbrannye raboty – Selected works. Moscow: Progress Publ., 319-330.
Jakubinskij, L.P. (1986) Izbrannoe: Jazyk i ego funkcionirovanie [Selected: Language and its functioning]. Mоscow: Nauka Publ.
Makarov, M.L. (2003). Osnovy teorii diskursa [Foundations of Discourse Theory]. Moscow: ITDGK «Gnozis» Publ. (in Russian)
Malinowski, B. (1972). Phatic communion. Communication in face-to-face interaction, Harmondsworth, рр. 146–152.
Matyukhina, Yu.V. (2004). Rozvytok systemy fatychnoyi metakomunikatsiyi v anhliys'komu dyskursi XVI–XX st.: Dis. kand. filol. nauk [The Development of the phatic metacommunication system in the 16th – 20th centuries English Discourse. PhD philol. sci. diss.]. Kharkov. 226 p. (in Russian)
Morozova, O. I. (2015). Vnesok uchenykh kafedry anhliys'koyi filolohiyi KhNU imeni V. N. Karazina u stanovlennya vitchyznyanoyi ekolinhvistyky [Contribution of scientists of the department of English philology of V.N. Karazin Kharkiv National University and the establishment of the domestic ethno-linguistics]. Suchasna anhlistyka: do 85-richchya kafedry anhliys'koyi filolohiyi: Shostyy mizhnar. naukovyy forum – Modern Anglistics: marking the 85th anniversary of the department of English philology: the Sixth internat. scientific forum, on 23 September, 2015: abstracts. Kharkiv, 86–88.
Musayeva, R. (2015) Riznovydy komunikatyvnoyi sytuatsiyi «Besida druziv» [Types of communicative situation, «the Conversation of Friends»]. Suchasna anhlistyka: do 85-richchya kafedry anhliys'koyi filolohiyi: Shostyy mizhnar. naukovyy forum – Modern Anglistics: marking the 85th anniversary of the department of English philology: the Sixth internat. scientific forum, on 23 September, 2015: abstracts. Kharkiv, 89–91.
Musayeva, R.Sh. (2014) Dyskursyvni vlastyvosti komunikatyvnoyi sytuatsiyi «DRUZhNYa BESIDA» [The discursive properties of the communicative situation "FRIENDLY CONVERSATION"]. Visnyk Kharkivs'koho natsional'noho universytetu imeni V. N. Karazina – Herald of V.N. Karazin Kharkiv National University, 1124, 137–143. (in Ukrainian).
Osipjan, M.S. Nacional'naja specifika rechevogo zhanra “SMALL TALK” / “SVETSKAJa BESEDA” [National specific speech genre “SMALL TALK” / Polite Conversation]. Available at: http://rud.exdat.com/docs/index-804297.html.
Pochepcov, G.G. (1981) Faticheskaja metakommunikacija [Phatic Metacommunication]. Semantika i pragmatika sintaksicheskih edinstv – Semantics and Pragmatics of Syntactical Units, 52-59.
Russkij jazyk (1979). Jenciklopedija [Russian language. Encyclopedia]. – Moscow: Sovetskaja jenciklopedija Publ., 564 p.
Shotter, J., Gergen, K.J. (1994). Social construction: Knowledge, self, others, and continuing the conversation. Communication Yearbook, 17, 3–33.
Spravzhnya druzhba [True friendship]. Available at: http://www.ukrlit.vn.ua/making1/6pv1f.html.
Sternin, I.A. (2001) Vvedenie v rechevoe vozdejstvie [Introduction to speech influence] / Voronezh: AOZT «Poligraf» Publ.
2. Дементьев В.В. Лингвистический аспект светскости / В.В. Дементьев // Вестник Омск. ун-та. – 1999. – Вып. 4. – С. 85–88.
3. Дементьев В.В. Непрямая коммуникация и ее жанры / В.В. Дементьев. – Саратов: Саратов. ун-т, 2000. – 248 с.
4. Драздаускене М.-Л.А. Контактоустанавливающая функция речи (на материале английского языка) : автореф. дисс. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / М.-Л.А. Драздаускене. – М., 1970. – 32 с.
5. Макаров М.Л. Основы теории дискурса / М.Л. Макаров. – М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. – 280 с.
6. Матюхина Ю.В. Развитие системы фатической метакоммуникации в английском дискурсе XVI – XX вв. : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Матюхина Юлия Владимировна. – Харьков, 2004. – 226 с.
7. Морозова О.І. Внесок учених кафедри англійської філології ХНУ імені В.Н. Каразіна у становлення вітчизняної еколінгвістики / О.І. Морозова // Сучасна англістика: до 85-річчя кафедри англійської філології: Шостий міжнар. наук. форум (23 вересня 2015 р.) : тези доп. – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. – С. 86–88.
8. Мусаєва Р. Різновиди комунікативної ситуації «Бесіда друзів» / Р. Мусаєва // Сучасна англістика: до 85-річчя кафедри англійської філології: Шостий міжнар. наук. форум (23 вересня 2015 р.) : тези доп. – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. – C. 89–91.
9. Мусаєва Р.Ш. Дискурсивні властивості комунікативної ситуації «ДРУЖНЯ БЕСІДА» / Р.Ш. Мусаєва // Вісник ХНУ імені В.Н. Каразіна. – 2014. – № 1124. – С. 137–143.
10. Осипян М.С. Национальная специфика речевого жанра “SMALL TALK” / “СВЕТСКАЯ БЕСЕДА” [Электронный ресурс] / М.С. Осипян. – Режим доступа : http://rud.exdat.com/docs/index-804297.html.
11. Почепцов Г.Г. Фатическая метакоммуникация / Г.Г. Почепцов // Семантика и прагматика синтаксических единств. – Калинин : Калинин. ун-т, 1981. – С. 52–59.
12. Русский язык. Энциклопедия. – М. : Советская энциклопедия, 1979. – 564 с.
13. Справжня дружба [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrlit.vn.ua/making1/6pv1f.html.
14. Стернин И.А. Введение в речевое воздействие / И.А. Стернин. – Воронеж : АОЗТ «Полиграф», 2001. – 252 с.
15. Фенина В.В. Речевые жанры SMALL TALK и СВЕТСКАЯ БЕСЕДА в англо-американской и русской культурах : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Фенина Виктория Владимировна. – Саратов, 2005. – 253 с.
16. Формановская Н.И. Речевое общение: коммуникативно-прагматический подход / Н.И. Формановская. – М. : Рус. язык, 2002. – 216 c.
17. Фролова І.Є. Роль суб’єкта дискурсу у формуванні соціокультурного середовища / І.Є. Фролова // Сучасна англістика: до 85-річчя кафедри англійської філології: Шостий міжнар. наук. форум (23 вересня 2015 р.): тези доп. – Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. – С. 141–142.
18. Якобсон Р.О. Язык в отношении к другим системам коммуникации / Р.О. Якобсон // Избранные работы. – М. : Прогресс, 1985. – С. 319–330.
19. Якубинский Л.П. Избранное: Язык и его функционирование / Л.П. Якубинский. – М. : Наука, 1986. – 207 с.
20. Malinowski B. Phatic communion / B. Malinowski // Communication in face-to-face interaction. – Harmondsworth. – 1972. – P. 146–152.
21. Shotter J. Social construction: Knowledge, self, others, and continuing the conversation / J. Shotter, K. J. Gergen // Communication Yearbook. – Thousand Oaks, 1994. – Vol. 17. – P. 3–33.
REFERENCES
Alekseenko, L.P. (1990) Rechevye sredstva v zavershajushhej faze anglijskogo jazyka. Avtoref. dis. kand. filol. nauk [Speech means in English language closing-ups. PhD philol. sci. diss abstract]. Kyiv. 14 p. (in Russian)
Dement'ev, V.V. (1999) Lingvisticheskij aspekt svetskosti [Linguistic aspects of gentilesse]. Vestnik Omskogo universiteta – Herald of Omsk University, 4, 85–88. (in Russian)
Dement'ev, V.V. (2000) Neprjamaja kommunikacija i ee zhanry [Indirect communication and its genres]. Saratov: Sarat. un-t Publ.
Drazdauskene, M.-L.A. (1970) Kontaktoustanavlivajushhaja funkcija rechi (na materiale anglijskogo jazyka): Avtoref. diss. kand. filol. nauk [The contractive speech function (on the English language material). PhD philol. sci. diss. ref.]. Moscow. 32 p. (in Russian)
Fenina, V.V. (2005). Rechevye zhanry SMALL TALK i SVETSKAJa BESEDA v anglo-amerikanskoj i russkoj kul'turah: Dis. kand. filol. nauk: [Speech genres and SMALL TALK and POLITE CONVERSATION in Anglo-American and Russian cultures: PhD philol. sci. diss]. Saratov, 253 p.
Formanovskaja, N.I. (2002) Rechevoe obshhenie: kommunikativno-pragmaticheskij podhod [Verbal Communication: communicative-pragmaticapproach]. Moscow: Russkij jazyk Publ.
Frolova, I.Ye. (2015). Rol' sub"yekta dyskursu u formuvanni sotsiokul'turnoho seredovyshcha [The role of the Subject of discourse in socio-cultural environment]. Suchasna anhlisty: do 85-richchya kafedry anhliys'koyi filolohiyi: Shostyy mizhnar. naukovyy forum – Modern Anglistics: marking the 85th anniversary of the department of English philology: the Sixth internat. scientific forum, on 23 September, 2015: abstracts. Kharkiv: KhNU Publ., 141–142.
Jakobson, R.O. (1985). Jazyk v otnoshenii k drugim sistemam kommunikacii [Language in relation to other communication systems]. Izbrannye raboty – Selected works. Moscow: Progress Publ., 319-330.
Jakubinskij, L.P. (1986) Izbrannoe: Jazyk i ego funkcionirovanie [Selected: Language and its functioning]. Mоscow: Nauka Publ.
Makarov, M.L. (2003). Osnovy teorii diskursa [Foundations of Discourse Theory]. Moscow: ITDGK «Gnozis» Publ. (in Russian)
Malinowski, B. (1972). Phatic communion. Communication in face-to-face interaction, Harmondsworth, рр. 146–152.
Matyukhina, Yu.V. (2004). Rozvytok systemy fatychnoyi metakomunikatsiyi v anhliys'komu dyskursi XVI–XX st.: Dis. kand. filol. nauk [The Development of the phatic metacommunication system in the 16th – 20th centuries English Discourse. PhD philol. sci. diss.]. Kharkov. 226 p. (in Russian)
Morozova, O. I. (2015). Vnesok uchenykh kafedry anhliys'koyi filolohiyi KhNU imeni V. N. Karazina u stanovlennya vitchyznyanoyi ekolinhvistyky [Contribution of scientists of the department of English philology of V.N. Karazin Kharkiv National University and the establishment of the domestic ethno-linguistics]. Suchasna anhlistyka: do 85-richchya kafedry anhliys'koyi filolohiyi: Shostyy mizhnar. naukovyy forum – Modern Anglistics: marking the 85th anniversary of the department of English philology: the Sixth internat. scientific forum, on 23 September, 2015: abstracts. Kharkiv, 86–88.
Musayeva, R. (2015) Riznovydy komunikatyvnoyi sytuatsiyi «Besida druziv» [Types of communicative situation, «the Conversation of Friends»]. Suchasna anhlistyka: do 85-richchya kafedry anhliys'koyi filolohiyi: Shostyy mizhnar. naukovyy forum – Modern Anglistics: marking the 85th anniversary of the department of English philology: the Sixth internat. scientific forum, on 23 September, 2015: abstracts. Kharkiv, 89–91.
Musayeva, R.Sh. (2014) Dyskursyvni vlastyvosti komunikatyvnoyi sytuatsiyi «DRUZhNYa BESIDA» [The discursive properties of the communicative situation "FRIENDLY CONVERSATION"]. Visnyk Kharkivs'koho natsional'noho universytetu imeni V. N. Karazina – Herald of V.N. Karazin Kharkiv National University, 1124, 137–143. (in Ukrainian).
Osipjan, M.S. Nacional'naja specifika rechevogo zhanra “SMALL TALK” / “SVETSKAJa BESEDA” [National specific speech genre “SMALL TALK” / Polite Conversation]. Available at: http://rud.exdat.com/docs/index-804297.html.
Pochepcov, G.G. (1981) Faticheskaja metakommunikacija [Phatic Metacommunication]. Semantika i pragmatika sintaksicheskih edinstv – Semantics and Pragmatics of Syntactical Units, 52-59.
Russkij jazyk (1979). Jenciklopedija [Russian language. Encyclopedia]. – Moscow: Sovetskaja jenciklopedija Publ., 564 p.
Shotter, J., Gergen, K.J. (1994). Social construction: Knowledge, self, others, and continuing the conversation. Communication Yearbook, 17, 3–33.
Spravzhnya druzhba [True friendship]. Available at: http://www.ukrlit.vn.ua/making1/6pv1f.html.
Sternin, I.A. (2001) Vvedenie v rechevoe vozdejstvie [Introduction to speech influence] / Voronezh: AOZT «Poligraf» Publ.
Published
2016-03-07
How to Cite
Мусаєва, Р. Ш. к. (2016). The peculiarities of actualization of the role FRIEND-GOOD COMPANY in the situation “Talk of Friends”. The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series: Foreign Philology. Methods of Foreign Language Teaching, (81), 119-125. Retrieved from https://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/5349
Section
Semantics and pragmatics of discourse
