ПРЕЦЕДЕНТНЕ ІМ’Я ЯК ЗАСІБ АКТУАЛІЗАЦІЇ ДІАЛОГІЧНИХ ВІДНОШЕНЬ У БРИТАНСЬКІЙ ФОЛЬКЛОРНІЙ П’ЄСІ
Анотація
У статті розглядається шляхи інтеграції прецедентного імені під час актуалізації діалогічних відношень між індивідом і культурно-історичною спадщиною на матеріалі текстів британської фольклорної п’єси. Визначено, що прецедентні імена виступають засобом вираження одночасно змістовно-актуальної і змістовно-контекс-туальної інформації. Джерела прецедентності класифікуються як антропоніми із значенням історичних особистостей, міфологічних, фольклорних, біблійних персонажів.
Завантаження
Посилання
Бахтин М.М. Проблема позтики Достоевского І М.М. Бахтин. - М. : Советская Россия, 1979. - 468 с.
Бублик Т.Є. Біблійні прецедентні феномени як вияв 1нтертекстуальносn у текстах медитативних притч Е. де Мелло І Т.Є. Бублик// Вісник Львів.
ун-ту. Серія іноземні мови. - 2013. - Вип. 21. - С. 56-62.
З. Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации І Д.Б. Гудков. - М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. - 288 с.
Гузак А.М. Біблія як прецедентний феномен та її роль у формуванні позитивного іміджу сучасного політичного лідеру (на матеріалі промов американських президентів) І А.М. Гузак //Наук. вісник Міжнар. гуманітар. ун-ту. Серія: Філологія. - 2014. - No 8, Т. 1. - С. 72-76.
Денисова Е.И. Прецедентное имя в английском фольклоре І Е.И. Денисова// Вестник Санкт-Петербургского ун-та. - Сер. 9. - 2008. - Вьш. 2, Ч. 11. - С. 26-29.
Зеленська АР. Прецедентні біблійні топоніми в сучасному публіцистичному дискурсі (на матеріалі статей на культурну тематику) [Електронний ресурс] І АР. Зеленська// Вісник Дніпропетров. ун-ту. Серія: Мовознавство. - 2013. - No 3. - Режим доступу : http://movoznavstvo.com. ua/download/pdf/2013 _3/10.pdf.
Куреня О.О. Особенности ирландского варианта английского язЬІка в художественной литературе и фольклоре Ирландии: автореф. дис. на соискание учен. ступеня канд. филол. наук : спец 10.02.04 «Германские язь1ки» І О.О. Куреня. -Москва, 2009. - 23 с.
Орлова Н.М. Библейский текст как прецедентнь1й феномен : дис .... доктора филол. наук : 10.02.19 І Орлова Надежна Михайловна. - Саратов, 2010. - 549 с.
Розенталь Д.3. Словарьсправочниклингвистических терминов І Д.3. Розенталь, ТА Теленкова; [изд. 3-е. испр. и доп.]. - М. : Просвещение, 1985. -359 с.
Самохіна В.О. Жарт у сучасному комунікативному просторі Великої Британії
та США: монографія/В.О. Самохіна; [вид. 2-е, перероб. і доп.]. - Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2012. - 360 с.
Сль1шкин ГГ. Лингвокультурнь1е концепть1 прецедентнь1х текстов в сознании и дискурсе І ГГ. Сль1шкин. - М. : Academia, 2000. - 142 с.
Encyclopaedia Britannica [Electronic resource]. - Access mode : http://www.britannica.com/
Benchley R. С. Of All Things І R. С. Benchley. - NewYork : Henry Holt and Company, 1921. - 260 р.
Edwards G.W. The Book of Old English Ballads І G.W. Edwards. - Santa Monica: Bookpubber, 2014. - 87 р.
http://Ьussongs.com/songs/ oat- and - peas -and-barley-grow.php.
http://www.mothergoose.com/Rhymes/nursery rhyme 19 .htm.
Kennedy Р. Hibemian Country Pastimes and Festivals Fifty Years Since І Р. Kennedy // Dublin University Magazine. - Nov. 1863. - Vol. LXII, № CCCLXXI. - Р. 581-588.
Shakespeare W. Henry V (Henry the Fifth) І W. Shakespeare. - Digireads.com Publishing, 2010. - 96 р.
New Mumming Book: The Four Champions Of Great Britain: Showing how St. George of England; St. Patrick oflreland; St. Andrew, of Scotland, and St. David, of Wales conquered the Representatives of all Nations [Electronic resource ]. -Access mode: http://machias.edu/faculty/necastro/drama/chester/ play O l .html.
Тiddy R.J.E. The Mummers' Play І R.J.E. Tiddy. - Oxford : University Press, 1923. - 258 р.
