The communicative category CONTACT from the point of view of ecological linguistics
Abstract
Seen from the point of view of ecological linguistics, the communicative category CONTACT is a set of standards and rules of verbal and non-verbal behavior in English society; it organizes and regulates communicative process, has its communicative content and a variety of means of expression. The type of situation and the addressee are leading factors on three stages of contact: establishing, maintaining and breaking. The communicative category Contact is traditionally associated with the communicative category of politeness. Tactful attitude towards a partner as the background of information and regulative competence, a communicative standard and a national value of English-speaking interlocutors is elucidated. Space-psychological distance and discreet, friendly attitude to the interlocutor are rooted in the culture as foundation of the category and constitute the originality of its realization in the English communicative space.
Downloads
References
Балли Ш. Французская стилистика / Ш. Балли. – 2-е изд., стереотип. – М. : Эдиториал УРСС, 2001. – 392 с.
Бельчинов Ю.А. Стилистика и культура речи / Ю. А. Бельчинов. – М. : изд-во УРАО, 2000. – 160 с.
Винокур Т. Г. Говорящий и слушающий: Варианты речевого поведения / Т. Г. Винокур. М. : Наука, 1993. – 171 с.
Виссон Л. Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур / Л. Виссон. – Пер. с англ. Изд. 5-е испр. и доп. – М. : Р. Валент, 2011. – 192 с.
Грайс Г. П. Логика и речевое общение / Г. П. Грайс // Новое в зарубежной лингвистике. Лингвистическая прагматика. – М. : Прогресс. – 1985. – Вып. 16. – С. 217-237.
Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию / В. фон Гумбольт. – М.: Прогресс, 1984. — 400 с.
Земская Е. А. Язык как деятельность: Морфема. Слово. Речь / Е. А. Земская. –
М. : Языки славянской культуры, 2004. – 688 с.
Ионова С.В. К вопросу о признаках экологичности текстовой коммуникации /
С.В. Ионова // Вестник Волгоградского гос. ун-та. Серия «Языкознание». – 2011. – № 1 (13). – С. 190-197.
Карасик В. И. Язык социального статуса / В. И. Карасик. – М. : ИТДГК, «Гнозис», 2002. – 333 с.
Колокольцева Т. Н. Специфические коммуникативные единицы диалогической речи / дис... докт. филол. наук : 10.02.01 / Колокольцева Татьяна Николаевна. – Саратов, 2001. – [Електронный ресурс]. – Режим доступа: http://www. dissercat.com/content /spetsificheskie-kommunikativnye-edinitsy-dialogicheskoi-rechi
Кубрякова Е. Номинативный аспект речевой деятельности [Текст] / Е. С. Кубрякова. –
М. : Наука, 1986. – 156 с.
Ларина Т. В. Категория вежливости и стиль коммуникации : Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций / Т. В. Ларина. – М. : Языки славянских культур, 2009. – 512 с.
Леви-Стросс К. Путь масок / К. Леви-Стросс. – М. : Республика, 2000. – 399 с.
Макаров М. Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. – М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. – 280 с.
Маслова В. А. Homo lingualis в культуре: [монография] / В. А. Маслова. – М. : Гнозис, 2007. – 320 с.
Потеряхина И. Н. К вопросу о современном состоянии лингвистических исследований / И.Н. Потеряхина. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : pglu.ru/upload/iblock/f74/uch_2012_iii_00025.pdf
Самохіна В. О. Функціонально-комунікативний напрям досліджень у лінгвістиці /
В. О. Самохіна // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. – 2012. – № 1022. – С. 130-136.
Селіванова О. О. Сучасна лінгвістика: напрями та проблеми: підручник /
О. О. Селіванова. – Полтава : Довкілля-К, 2008. – 712 с.
Формановская Н. И. Коммуникативный контакт / Н. И. Формановская. – М. : Издательство «Икар», 2012. – 200 с.
Шевченко И.С. Соотношение информативной и фатической функций как проблема эколингвистики / И. С. Шевченко // Когниция, коммуникация, дискурс. – 2015. – № 10. – С. 114-132.
Философский словарь / Под ред. И.Т.Фролова. – М.: Политиздат, 1991. – 720 с.
Brown P. Politeness. Some Universals in Language Usage / P. Brown, S. Levinson. – Cambridge: CUP, 1987. – 352 p.
Drew P. Institutional Dialogue / P. Drew, M.-L. Sorjonen // Discourse as Social Interaction. Discourse Studies : A Multidisciplinary Introduction. – London : Stage Publications LTD, 2000. – Vol. 2. – P. 92-118.
Haugen E. The Ecology of Language http://history.lzu.edu.cn /editor/asp/upfiles/file/ 201504/20150413155755110.pdf
Leech G. Principles of Pragmatics. – London, N.Y. : Longman, 1983. – 250 p.
UDEL = The Universal Dictionary of the English language / [Ed. by H.C. Wyld]. – London : RKP, s.a. – 1447 p.
WNWD = Webster's New World Dictionary of American English / [Ed. in Chief Victoria Neufeldt]. – USA : Macmillan, 1993. – 1570 р.