Syntactical synonymy as a discourse innovation (on the material of Modern French Fiction)
Abstract
This paper focuses on the studies of mono-and polypredicative utterances with a syntactical synonymy as discourse innovations which acquire the new emergent (co(n)textual) meanings according to the intention of speaker in the final conscious phase of his mental activity in the process of causation (formation) of speech act. Synonymic utterances are considered as a beforehand unplanned product of creative activity of a subject of speech who focuses in one way or another on the interlocutor and actualizes in some co(n)texte a preferential synonymic structure semantically approaching to the systemic (linguistic) pivotal construction. The secondary systemic synonymic constructions that are realized by the speaker in others communicative situations and are others syntactical structures and different levels of semantic similarity with preferential and pivotal constructions maintain the helical semantic and syntactical rapports with the last. This fact allow to reveal the degree of interconditionality and intredetermination of all the components of field of emergent meanings of utterances with syntactical synonymy.
Downloads
References
текстов : автореф. дисс. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / Н.Н. Альбеков. – Ставрополь, 2009. – 23 с.
Арош К. Семантика и переворот, произведённый Соссюром: язык, речевая деятельность, дискурс // К. Арош, П. Анри, М. Пешё // Квадратура смысла: Французская школа анализа дискурса. – М. : ОАО ИГ «Прогресс», 1999. – С. 137–157.
Бабайцева В.В. Система членов предложения в современном русском языке : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов / В.В. Бабайцева. – М. : Просвещение, 1988. – 159 с.
Бенвенист Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист. – М. : Прогресс, 1974. – 447 с.
Вейль Г. Симметрия / Г. Вейль. – М. : Наука, 1968. – 191 с.
Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов / Т.В. Жеребило. – Назрань : ООО «Пилигрим», 2010. – 486 с.
Ирисханова О.К. O понятии креативности и его роли в метаязыке лингвистических исследований [Текст] / О.К. Ирисханова // Когнитивные исследования языка. Исследование познавательных процессов в языке : сб. науч. тр. – М. : Ин-т языкознания РАН, ТГУ им. Г.Р. Державина : Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2009. – Вып. 5. –
С. 158–171.
Каган М.С. Эстетика как философ-ская наука / М.С. Каган. – СПб. : Петрополис,
1997. – 544 с.
Кубрякова Е.С. Язык пространства и пространство языка. К постановке проблемы /
Е.С. Кубрякова. – М. : Изд-во АН, 1997. – 85 с.
Мєдвєдєва Н.О. Структура, семантика та прагматика сегментованих висловлень у сучасному французькому художньому дискурсі : автореф. диc. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.05 «Романські мови» / Н.О. Мєдвєдєва. – Київ, 2015. – 20 с.
Минкин Л.М. Феноменология, эпистемиология, психосистематика и психомеханика языка / Л.М. Минкин // Вісник Київ. нац. лінгв. ун-ту. – 2009. – Т. 12. – № 1. – С. 7–19.
Мінкін Л.М. Дискурс у системно-функціональному просторі мо-ви / Л.М. Мінкін, А.В. Лепетюха // Когнітивно-прaгматичні дослідження професійних дискурсів : матеріали П’ятої наук. конф. з міжнар. участю
(19 березня 2016 року). – Харків, 2016. – С. 61–64.
Норман Б.Ю. Диффузный характер языковых знаков, динамичность синтаксической структуры и речевая свобода носителя языка / Б.Ю. Норман // Дискурс, социум, креативность : колл. монография. – Нижниий Тагил : Нижнетагил. гос. соц.-пед. академия, 2012. – С. 42–56.
Олизько Н.С. Синергические принципы организации художественного дискурса постмодернизма / Н.С. Олизько // Вестник Челябин. гос. ун-та. – 2009. – № 10. – С. 84–87.
Якобсон Р.О. В поисках сущности языка / Р.О. Якобсон // Семиотика. – М. : Радуга, 1983. – С. 102–117. 16. Кerbrat-Orecchioni C. L’йnonciation / С. Кerbrat-Orecchioni. – P. : Armand Colin, 1999. – 270 p.
Metz Ch. Essais sur la signification au cinema / Ch. Metz – P. : Klincksieck, 1968. – 246 p.
Saussure F. de Cours de linguistique generale / F. de Saussure. – P. : Payot, 1986. – 331 p.
