Концепт ВРОДА в лiнгвiстичних студiях

  • Елла Володимирівна Довганюк Харківський національний універстет імені В.Н. Каразіна
Ключові слова: естетичний концепт, когнітивна лінгвістика, концепт ВРОДА, лінгвокультура, оцiнка

Анотація

В статтi розглядаються роботи, присвяченi мовному втiленню естетичної оцінки на матеріалі різних мов. Надане критичне узагальнення результатів досліджень сучасних лінгвістів, які вивчали різні аспекти концепту ВРОДА/BEAUTY в синхронічному та діахронічному зрізах з урахуванням динаміки та трансформацій, що відбувалися в семантиці слів-репрезентантів. Позначена проблема недостатньо комплексного вивчення зазначеного концепту.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Посилання

1. Белякова И.Е. Концепт «красоты» в американском языковом и культурном пространствах / И.Е. Белякова // Вестник ТюмГУ. – 2006. – №8. – С. 18–22.

2. Болдырев Н.Н. Оценочные категории как формат знания / Н.Н. Болдырев // Исследование типов знаний и проблема их классификации: сб. науч. тр. – М.–Тамбов : Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2008. – С. 25–37.

3. Бокова Ю.С. Вербализация концепта «красота» в русском и англоязычном лингвокультурном сознании (на материале произведений русских, английских и американских писателей): автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.19 «Теория языка» / Ю.С. Бокова. – М., 2012. – 22 с.

4. Босова Л.М. Соотношение семантических и смысловых полей качественных прилагательных: психолингвистический аспект: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.19 «Общее языкознание, социолингвистика, психолингвистика» / Л.М. Босова. – Барнаул, 1998. – 45 с.

5. Гукетлова Н.Ф. Метафорическая номинация концепта "красота" в разных лингвокультурах / Ф.Н. Гукетлова, Ф.А. Бербекова // Вестник Адыгейского государственного университета. Сер.: Филология и искусствоведение. – 2010. – Вып. 3(63). – С. 161–164.

6. Дудченко О.В. Реконструкция концептосферы КРАСОТА в англосаксонской поэтической картине мира: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / О.В. Дудченко. – Владивосток, 2007. – 24 с.

7. Живицкая И.А. Концепт «BEAUTY / КРАСА» в пареміологічному уявленні (на матеріалі англійських та українських прислів’їв) / И.А. Живицкая // Науковий вісник Криворіжського національного університету. Філологічні студії. – 2013. – № 9, Ч. 2. – С. 50–58.

8. Каратышова М.А. Гендерные и прагмалингвистические закономерности реализации концепта в комплиментарном речевом поведении: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки», спец. 10.02.19 «Теория языка» / М.А. Каратышова. – Армавир, 2010. – 26 с.

9. Клинцова Ю.В. Лексико-семантические и когнитивно-деривационные аспекты гиперконцепта «Красота»: на материале английского и русского языков: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.19 «Теория языка» / Ю.В. Клинцова. – Краснодар, 2007. – 23 c.

10. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Е.С. Кубрякова. – М. : Языки славянской культуры, 2004. – 560 c. – (Язык. Семиотика. Культура).

11. Летуновская Н.В. Лексико-семантическая репрезентация концепта КРАСОТА в немецком и русском языках: автореф. дисc. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» / Н.В. Летуновская. – М., 2005. – 20 с.

12. Мещерякова Ю. В. Концепт КРАСОТА в английской и русской лингвокультурах: автореф. дис. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» / Ю.В. Мещерякова. – Волгоград, 2004. – 28 c.

13. Мирзоева Л.Ю. Диахроническая детерминированность восприятия средств выражения оценки / Л.Ю. Мирзоева // Вопросы когнитивной лингвистики. – 2013. – № 4. – С. 123–128.

14. Начкебия Я.В. Репрезентация концепта «КРАСОТА» в паремиях и фразеологизмах немецкого языка / Я.В. Начкебия // Путь науки : междунар. науч. журнал. – Волгоград, 2014. – № 8(8). – С. 131–132.

15. Новиков Л.А. Избранные труды. Эстетические аспекты языка. – М. : Издательство Российского Университета дружбы народов, 2001. – Т.2. – 842 с.

16. Окунева И. О. Концепт «красота» в русском и английском языках: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» / И.О. Окунева. – M., 2009. – 25 с.

17. Пак А.О. Сопоставительное исследование концепта "красота" в китайском и русском языках: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук: спец. 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» / А.О. Пак. – Душанбе, 2009. – 25 с.

18. Садовская Н.Д. Концепт "Beautiful" в семантико-когнитивном пространстве английской литературной сказки: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / Н.Д. Садовская. – М., 2010. – 22 c.

19. Садриева Г.А. Устойчивые образные средства, репрезентирующие концепт "красота", в английском, русском и татарском языках: автореф. дисс. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» / Г. А. Садриева. – Казань, 2007. – 26 с.

20. Сборошенко К.В. Метафорическая репрезентация концепта "красота" в современной поэзии: дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.19 «Теория языка» / К.В. Сборошенко. – Челябинск, 2009. – 167 с.

21. Серова И.Г. Гендер как область-источник формирования смыслов в процессе оценочной категоризации / И.Г. Серова // Принципы и методы когнитивных исследований языка. – Тамбов, 2008. – С. 189–199.

22. Тарасенко О.Н. Концепт «КРАСОТА» в паремиологическом представлении / О.Н. Тарасенко // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2012. – № 6(1). – С. 350–353.

23. Хуа Ли. Положительная эстетическая оценка в русском языке (Красота с позиции носителя китайского языка и культуры): автореф. дисc. на соискание уч. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / Хуа Ли. – М., 2006. – 24 с.

REFERENCES

Beljakova, I.E. (2006). Koncept «krasoty» v amerikanskom jazykovom i kul'turnom prostranstvah [The concept «beauty» within the American linguistic and cultural space]. Vestnik TjumGU – TjumGU Newsletter, 8, 18–22. (in Russian)

Bokova, Ju.S. (2012). Verbalizacija koncepta «krasota» v russkom i anglojazychnom lingvokul'turnom soznanii (na materiale proizvedenij russkih, anglijskih i amerikanskih pisatelej). Avtoref. diss. kand. filol. nauk [Verbalization of the concept of "beauty" in Russian and English lingvocultural consciousness. PhD philol. sci. diss. abstract]. Moscow. 22 p. (in Russian).

Boldyrev, N.N. (2008). Ocenochnye kategorii kak format znanija [Valuation categories as the format of knowledge]. Issledovanie tipov znanij i problema ih klassifikacii – The research of types of knowledge and the problem of their classification. M.–Tambov: Izdatel'skij dom TGU im. G.R. Derzhavina Publ, 25–37. (in Russian)

Bosova, L.M. (1998). Sootnoshenie semanticheskih i smyslovyh polej kachestvennyh prilagatel'nyh: psiholingvisticheskij aspekt. Avtoref. diss. dokt. filol. nauk [The Correlation of Semantic and Notional Fields of the Qualitative Adjectives. Dr philol. sci. diss. abstract]. Barnaul. 45 p. (in Russian).

Dudchenko, O.V. (2007). Rekonstrukcija konceptosfery KRASOTA v anglosaksonskoj pojeticheskoj kartine mira. Avtoref. diss. kand. filol. nauk [The reconstruction of the conceptual sphere BEAUTY in the Anglo-Saxon poetic world picture. PhD philol. sci. diss. abstract]. Vladivostok. 24 p. (in Russian).

Guketlova, N.F. and Berbekova, F.A. (2010). Metaforicheskaja nominacija koncepta "krasota" v raznyh lingvokul'turah [Metaphorical nomination of concept “beauty” in different linguocultures]. Vestnik Adygejskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser.: Filologija i iskusstvovedenie. – The Bulletin of the Adyghe State University, 3(63), 161–164. (in Russian)

Hua Li (2006). Polozhitel'naja jesteticheskaja ocenka v russkom jazyke (Krasota s pozicii nositelja kitajskogo jazyka i kul'tury). Avtoref. diss. kand. filol. nauk [Positive aesthetic evaluation in the Russian language (Beauty from the perspective of the Chinese language and culture informant). PhD philol. sci. diss. abstract]. Moscow. 24 p. (in Russian)

Karatyshova, M.A. (2010). Gendernye i pragmalingvisticheskie zakonomernosti realizacii koncepta v komplimentarnom rechevom povedenii. Avtoref. diss. kand. filol. nauk [Gender and pragmalinguistics laws of implementing the concept in complementary verbal behavior. PhD philol. sci. diss. abstract]. Armavir. 26 p. (in Russian)

Klincova, Ju.V. (2007). Leksiko-semanticheskie i kognitivno-derivacionnye aspekty giperkoncepta "Krasota": na materiale anglijskogo i russkogo jazykov. Avtoref. diss. kand. filol. nauk [Lexical -semantic and cognitive derivational aspects of the hyperconcept "Beauty ": on the material of the English and Russian languages. PhD philol. sci. diss. abstract]. Krasnodar. 23 p. (in Russian).

Kubrjakova, E.S. (2004). Jazyk i znanie: Na puti poluchenija znanij o jazyke: Chasti rechi s kognitivnoj tochki zrenija. Rol' jazyka v poznanii mira [Language and Knowledge : Towards the learning about language : Parts of speech from a cognitive point of view. The role of language in the knowledge of the world]. Moscow: Jazyki slavjanskoj kul'tury Publ. (in Russian)

Letunovskaja, N.V. (2005). Leksiko-semanticheskaja reprezentacija koncepta KRASOTA v nemeckom i russkom jazykah. Avtoref. diss. kand. filol. nauk [Lexical-semantic representation of the concept BEAUTY in the German and Russian languages. PhD philol. sci. diss. abstract]. Moscow. 20 p. (in Russian)

Meshherjakova, Ju.V. (2004). Koncept KRASOTA v anglijskoj i russkoj lingvokul'turah. Avtoref. dis. kand. filol. Nauk [The concept BEAUTY in the English and Russian linguocultures. PhD philol. sci. diss. abstract]. Volgograd, 28 p. (in Russian)

Mirzoeva, L.Ju. (2013). Diahronicheskaja determinirovannost' vosprijatija sredstv vyrazhenija ocenki [Diachronic determinancy of the perception of the means of evaluation expression]. Voprosy kognitivnoj lingvistiki – Cognitive Linguistics Issues, 4, 123–128. (in Russian)

Nachkebija, Ja.V. (2014). Reprezentacija koncepta «KRASOTA» v paremijah i frazeologizmah nemeckogo jazyka [Representation of the concept of "BEAUTY" in proverbs and collocations of the German language]. Put' nauki : mezhdunar. nauch. zhurnal – The Way of Science: International scientific journal, 8(8), 131–132. (in Russian)

Novikov, L.A. (2001). Izbrannye trudy. Jesteticheskie aspekty jazyka [Selected works. The aesthetic aspects of language]. Moscow: Izdatel'stvo Rossijskogo Universiteta druzhby narodov Publ., Vol. 2. (in Russian)

Okuneva, I.O. (2009). Koncept «krasota» v russkom i anglijskom jazykah. Avtoref. dis. kand. filol. nauk [The concept "beauty" in the Russian and English languages. PhD philol. sci. diss. abstract]. Moscow. 25 p. (in Russian)

Pak, A.O. (2009). Sopostavitel'noe issledovanie koncepta "krasota" v kitajskom i russkom jazykah. Avtoref. diss. kand. filol. nauk [Comparative study of the concept "beauty" in the Chinese and Russian languages. PhD philol. sci. diss. abstract]. Dushanbe. 25 p. (in Russian)

Sadovskaja, N.D. (2010). Koncept "Beautiful" v semantiko-kognitivnom prostranstve anglijskoj literaturnoj skazki. Avtoref. diss. kand. filol. nauk [The concept "Beautiful" in a semantic-cognitive space of English literary tales. PhD philol. sci. diss. abstract]. Moscow. 22 p. (in Russian)

Sadrieva, G.A. (2007). Ustojchivye obraznye sredstva, reprezentirujushhie koncept "krasota", v anglijskom, russkom i tatarskom jazykah. Avtoref. dis. kand. filol. nauk [Stable figurative means which represents the concept "beauty" in English, Russian and Tatar languages. PhD philol. sci. diss. abstract]. Kazan'. 26 p. (in Russian)

Sboroshenko, K.V. (2009). Metaforicheskaja reprezentacija koncepta "krasota" v sovremennoj pojezii: Dis. kand. filol. nauk [The metaphorical representation of the concept of "beauty" in modern poetry. PhD philol. sci. diss.]. Cheljabinsk, 167 p. (in Russian)

Serova, I.G. (2008). Gender kak oblast'-istochnik formirovanija smyslov v processe ocenochnoj kategorizacii [Gender as the source domain for sense formation in the course of evaluative categorization]. In: Principy i metody kognitivnyh issledovanij jazyka – Principles and methods of the cognitive study of languade. Tambov, pp. 189–199. (in Russian)

Tarasenko, O.N. (2012). Koncept «KRASOTA» v paremiologicheskom predstavlenii [The concept of «BEAUTY» in the paremiological presentation]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo – The journal "Vestnik of Lobachevsky State University of Nizhni Novgorod", 6(1), 350–353. (in Russian)

Zhivickaja, I.A. (2013). Koncept «BEAUTY / KRASA» v paremіologіchnomu ujavlennі (na materіalі anglіjs'kih ta ukraїns'kih prislіv’їv) [The concept of Beauty in paremiological presentation (on the material of English and Ukrainian proverbs)]. Naukovij vіsnik Krivorіzhs'kogo nacіonal'nogo unіversitetu. Fіlologіchnі studіi – Journal of Kryvyi Rih National University. Philological studios, 9(Ch. 2), 50–58. (in Ukrainian)
Опубліковано
2016-03-07
Як цитувати
Довганюк, Е. В. (2016). Концепт ВРОДА в лiнгвiстичних студiях. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія: Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов, (81), 236-243. вилучено із https://periodicals.karazin.ua/foreignphilology/article/view/5366