ВПЛИВ ГРОМАДЯНСЬКОЇ ВІЙНИ (1861–1865) НА КОНСТИТУЦІЙНІ ЗМІНИ У США НА ПРИКЛАДІ 13-Ї ПОПРАВКИ: ІСТОРИКО-ПРАВОВЕ ДОСЛІДЖЕННЯ
Анотація
Вступ. У статті досліджується фундаментальний вплив Громадянської війни в США (1861–1865) на американський конституційний лад через призму розробки, ухвалення та наслідків Тринадцятої поправки до Конституції США. Доконфліктна Конституція 1787 року не лише толерувала, але й захищала ін-ститут рабства через такі положення, як «компроміс трьох п’ятих» та рішення у справі Dred Scott v. Sandford (1857), що робило загальнонаціональне скасування рабства політично неможливим. Громадянська війна висту-пила каталізатором, що радикально змінив цей ландшафт, перетворивши конфлікт за збереження Союзу на революційну боротьбу за його переосмислення.
Короткий зміст основних результатів дослідження. По-перше, проаналізовано еволюцію політики Союзу від обмеженої військової мети до повного скасування рабства. Детально розглянуто «Прокламацію про звільнення» (1863) президента А. Лінкольна, її воєнну логіку та юридичні обмеження, які зумовили необхід-ність незворотної конституційної зміни. По-друге, стаття відтворює напружену політичну боротьбу за ухвалення 13-ї поправки в Конгресі (1864–1865), де переобрання А. Лінкольна та його активне лобіювання відіграли вирішальну роль. По-третє, дослідження аналізує поправку в контексті історіографічної концепції «другого заснування» США (Е. Фонер), яке реалізувало ідеали свободи, відкладені у 1787 році. По-четверте, виявлено та проаналізовано негайні соціально-політичні наслідки поправки: вона не лише звільнила чотири мільйони лю-дей, але й скасувала «компроміс трьох п’ятих», що створило політичний парадокс, який вимагав ухвалення 14-ї поправки. По-п’яте, особливу увагу приділено текстовому аналізу поправки, зокрема «жахливій лазівці» у її тексті, а саме «за винятком як покарання за злочин». Дослідження демонструє, як ця клаузула була негайно використана південними штатами через «чорні кодекси» для створення системи «оренди ув’язнених», що відтворювала рабство в новій формі.
Висновок. Підкреслюється, що 13-та поправка стала не кінцем, а початком довготривалої боротьби за реалізацію свободи. Вона докорінно змінила баланс сил між федеральним урядом та штатами, надавши Конгресу нові повноваження для захисту громадянських прав. Історія поправки, від її нівелювання Верховним Судом у XIX ст. до «повторного відкриття» у XX ст. (справа Jones v. Alfred H. Mayer Co.), ілюструє, що конституційні зміни вимагають постійної політичної волі для їх впровадження. Громадянська війна виявилася горнилом, у якому було «перезасновано» американську націю, а 13-та поправка стала наріжним каменем цієї трансформації.
Завантаження
Посилання
/Посилання
Dred Scott v. Sandford 60 US 393 (U.S. Supreme Court 1856). URL: https://www.archives.gov/milestone-documents/dred-scott-v-sandford
Foner E. The Second Founding: How the Civil War and Reconstruction Remade the Constitution. New York : W.W. Norton & Co., 2019. 240 p.
Foner E. Reconstruction: America’s Unfinished Revolution, 1863–1877. New York : Harper & Row, 1988. 690 p.
Vorenberg M. Final Freedom: The Civil War, the Abolition of Slavery, and the Thirteenth Amendment. Cambridge : Cambridge University Press, 2001. 324 p.
Tsesis A. Furthering American Freedom: Civil Rights & the Thirteenth Amendment. Boston College Law Review. 2004. Vol. 45, No. 2. P. 307–390.
Donnelly T. The 13th Amendment Turns 150. Constitution Daily (National Constitution Center). Dec. 2015. URL: https://constitutioncenter.org/blog/the-13th-amendment-turns-150
Witt J. F. The achievements and compromises of two Reconstruction-era amendments (Review of The Second Founding by E. Foner). The Washington Post. 31 Oct. 2019. URL: https://www.washingtonpost.com/outlook/the-achievements-and-compromises-of-two-reconstruction-era-amendments/2019/10/31/02f600cc-d894-11e9-a688-303693fb4b0b_story.html
Civil Rights Cases, 109 U.S. 3 (U.S. Supreme Court 1883). URL: https://supreme.justia.com/cases/federal/us/109/3/
Plessy v. Ferguson, 163 U.S. 537 (U.S. Supreme Court 1896). URL: https://constitutioncenter.org/the-constitution/supreme-court-case-library/plessy-v-ferguson
Jones v. Alfred H. Mayer Co., 392 U.S. 409 (U.S. Supreme Court 1968). URL: https://supreme.justia.com/cases/federal/us/392/409/
Dred Scott v. Sandford 60 US 393 (U.S. Supreme Court 1856). URL: https://www.archives.gov/milestone-documents/dred-scott-v-sandford
Foner E. The Second Founding: How the Civil War and Reconstruction Remade the Constitution. New York : W.W. Nor-ton & Co., 2019. 240 p.
Foner E. Reconstruction: America’s Unfinished Revolution, 1863–1877. New York : Harper & Row, 1988. 690 p.
Vorenberg M. Final Freedom: The Civil War, the Abolition of Slavery, and the Thirteenth Amendment. Cambridge : Cam-bridge University Press, 2001. 324 p.
Tsesis A. Furthering American Freedom: Civil Rights & the Thirteenth Amendment. Boston College Law Review. 2004. Vol. 45, No. 2. P. 307–390.
Donnelly T. The 13th Amendment Turns 150. Constitution Daily (National Constitution Center). Dec. 2015. URL: https://constitutioncenter.org/blog/the-13th-amendment-turns-150
Witt J. F. The achievements and compromises of two Reconstruction-era amendments (Review of The Second Founding by E. Foner). The Washington Post. 31 Oct. 2019. URL: https://www.washingtonpost.com/outlook/the-achievements-and-compromises-of-two-reconstruction-era-amendments/2019/10/31/02f600cc-d894-11e9-a688-303693fb4b0b_story.html
Civil Rights Cases, 109 U.S. 3 (U.S. Supreme Court 1883). URL: https://supreme.justia.com/cases/federal/us/109/3/
Plessy v. Ferguson, 163 U.S. 537 (U.S. Supreme Court 1896). URL: https://constitutioncenter.org/the-constitution/supreme-court-case-library/plessy-v-ferguson
Jones v. Alfred H. Mayer Co., 392 U.S. 409 (U.S. Supreme Court 1968). URL: https://supreme.justia.com/cases/federal/us/392/409/
Авторське право (c) 2025 Ізабелла Воронова

Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
