Знищення, збереження та переосмислення міської культурної спадщини України під час російсько-української війни
Анотація
Статтю присвячено дослідженню проблем знищення, збереження та переосмислення міської культурної спадщини України в умовах російського військового вторгнення. Наголошується, що сьогодні охорона культурної спадщини залишається важливим напрямом гуманітарної політики України. Починаючи з 2014 р., російська військова агресія призвела до значних руйнувань українських міст. Злочинні дії російських військ на території України мають характер урбіциду, оскільки вони спрямовані на знищення гетерогенного культурно-символічного міського простору та різноманітності міської культурної спадщини. За висновками експертів, унаслідок російськоукраїнської війни культурна спадщина та культурна інфраструктура України зазнає найбільших знищень, руйнувань та пошкоджень від часу Другої світової війни. У статті відзначається, що за цих умов в Україні відбувається формування нових стратегій охорони культурної спадщини. Важливе значення мають різноманітні громадські ініціативи, волонтерський рух і допомога міжнародних організацій. Загалом Україна потребує довгострокової підтримки в галузі охорони культурної спадщини. Враховуючи різноманітність і багатогранність культурної спадщини України, важливим для її збереження стає застосування різних підходів і технологій. Зокрема цифрові технології мають сприяти покращенню обліку та забезпечити диджиталізацію об’єктів культурної спадщини. Зроблено висновок, що російська військова агресія спричинила певний «поворот» в розумінні й ставленні до культурної спадщини в Україні. Важливого значення набули пошук і відродження традиційних складників національної культури, а також критичне переосмислення російської імперської та радянської спадщини. Наголошується, що масштабна російська військова агресія спровокувала в українських містах чергову хвилю зміни топонімів, демонтування певної категорії міських пам’ятників, переформатування музейних експозицій тощо.
Завантаження
Посилання
At UNESCO, President Zelensky officially announces Odesa’s candidacy to receive World Heritage status. UNESCO, 11 October 2022, https://www.unesco.org/en/articles/unesco-president-zelensky-officially-announces-odesas-candidacy-receive-world-heritage-status. Accessed: 30 Oct. 2022.
«Arku druzhby narodiv» perejmenuvaly v «Arku svobody ukrains'koho narodu» — rishennia. Radio Svoboda, 14 travnia 2022, https://www.radiosvoboda.org/a/news-arku-druzhby-narodiv-pereymenuvaly-v-arku-svobody-ukrayinskoho-narodu-/31849485.html. Data perehliadu: 15 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Blue Shield Continues to Support Ukraine. Blue Shield International, 10 August 2022, https://theblueshield.org/blue-shield-continues-to-support-ukraine/. Accessed: 30 Oct. 2022.
Charny, I. ‘Toward a Generic Definition of Genocide.’ In: G. Andreopoulos (ed.), Genocide: Conceptual and Historical Dimensions. Philadelphia, 1994, p. 64-94.
Charter for the Conservation of Historic Towns and Urban Areas (Washington Charter 1987). ICOMOS, October 1987, https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Charters/towns_e.pdf. Accessed: 25 Aug. 2022.
Cherez rosijs'ku ahresiiu v Ukraini postrazhdaly 1132 ob'iekty kul'turnoi infrastruktury. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 19 hrudnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/8320.html. Data perehliadu: 20 hrudnia 2022. (In Ukrainian)
CityFace Project & City and War Project. Youtube, https://www.youtube.com/@CityFace_CityWar. Accessed: 30 Oct. 2022.
Constructivism-Kharkiv, https://constructivism-kharkiv.com/. Accessed: 30 Oct. 2022.
Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict with
Regulations for the Execution of the Convention. The Hague, 14 May 1954. UNESCO, https://en.unesco.org/sites/default/files/1954_Convention_EN_2020.pdf. Accessed: 12 Oct. 2022.
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide. General Assembly of the UN, 9 December 1948, https://www.un.org/en/genocideprevention/documents/atrocity-crimes/Doc.1_Convention%20on%20the%20Prevention%20and%20Punishment%20of%20the%20Crime%20of%20Genocide.pdf. Accessed: 10 Oct. 2022.
Coward, M. Urbicide : The Politics of Urban Destruction. London and New York, 2009.
Culture of Ukrainian borscht cooking. UNESCO. Intangible Cultural Heritage, https://ich.unesco.org/en/USL/culture-of-ukrainian-borscht-cooking-01852. Accessed: 20 Oct. 2022.
Czepczyński, M. Cultural Landscapes of Post-Socialist Cities: Representation of Powers and Needs. London, 2008.
Damaged cultural sites in Ukraine verified by UNESCO. UNESCO, 24 October 2022, https://www.unesco.org/en/articles/damaged-cultural-sites-ukraine-verified-unesco. Accessed: 28 Oct. 2022.
Daniels, I. B. How Can We Protect Cultural Heritage in Ukraine? Five Key Steps for the Int’l Community. Just Security, 22 April 2022, https://www.justsecurity.org/81212/how-can-we-protect-cultural-heritage-in-ukraine-five-key-steps-for-the-intl-community/. Accessed: 20 Oct. 2022.
Destroyed Cultural Heritage of Ukraine, https://culturecrimes.mkip.gov.ua/. Accessed: 31 Oct. 2022.
Emergency Red List — Ukraine. ICOM, https://icom.museum/en/ressource/emergency-red-list-ukraine/. Accessed: 10 Dec. 2022.
Fil', A. Koly znykne radians'kyj herb zi schyta Bat'kivschyny-materi? Deutsche Welle, 17 lypnia 2022, https://www.dw.com/uk/koly-znykne-radianskyi-herb-zi-shchyta-batkivshchyny-materi/a-62475344. Data perehliadu: 15 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Hajdaj, O. Kam'ianyj hist'. Lenin u Tsentral'nij Ukraini. Vydannia druhe. Kyiv, 2018. (In Ukrainian)
Harrison, R. Heritage: Critical Approaches. London and New York, Routledge, 2013.
Holubieva, A. Vijna i pam'iatnyky: v Ukraini znosiat' Pushkina, a na okupovanykh terytoriiakh povertaiut' Lenina. BBC, 24 chervnia 2022, https://www.bbc.com/ukrainian/features-61921265. Data perehliadu: 15 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Horlach, P. (a). Ministr kul'tury oholosyv rezul'taty holosuvannia schodo doli radians'koho herba na schyti «Bat'kivschyny-Materi». Suspil'ne. Kul'tura, 21 lypnia 2022, https://suspilne.media/262984-ministr-kulturi-ogolosiv-rezultati-golosuvanna-sodo-doli-radanskogo-gerba-na-siti-batkivsini-materi/. Data perehliadu: 15 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Horlach, P. (b). Opryliudnyly Chervonyj spysok kul'turnoi spadschyny Ukrainy, iaka perebuvaie pid zahrozoiu. Suspil'ne. Kul'tura, 29 lystopada 2022, https://suspilne.media/327650-opriludnili-cervonij-spisok-kulturnoi-spadsini-ukraini-aka-perebuvae-pid-zagrozou/. Data perehliadu: 10 hrudnia 2022. (In Ukrainian)
Horlach, P. (c). U zhovtni opryliudniat' Chervonyj spysok kul'turnoi spadschyny Ukrainy, iaka perebuvaie pid zahrozoiu. Suspil'ne. Kul'tura, 12 veresnia 2022, https://suspilne.media/280943-u-zovtni-opriludnat-cervonij-spisok-kulturnoi-spadsini-ukraini-aka-perebuvae-pid-zagrozou/. Data perehliadu: 28 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Horlach, P. (d). V Ukraini stvoriat' tsyfrovu platformu upravlinnia kul'turnoiu spadschynoiu. Suspil'ne. Kul'tura, 12 lypnia 2022, https://suspilne.media/259736-v-ukraini-stvorat-cifrovu-platformu-upravlinna-kulturnou-spadsinou/. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022 (In Ukrainian)
Instytutsijni ta pravovi problemy zberezhennia kul'turnoi spadschyny. Natsional'nyj instytut stratehichnykh doslidzhen', 19 kvitnia 2019, https://niss.gov.ua/doslidzhennya/gumanitarniy-rozvitok/instituciyni-ta-pravovi-problemi-zberezhennya-kulturnoi. Data perehliadu: 28 veresnia 2022. (In Ukrainian)
Kalendar ofitsijnykh sviat v Ukraini (2022 r.). Verkhovna Rada Ukrainy. Ofitsijnyj vebportal parlamentu Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy, https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/days. Data perehliadu: 12 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Kas'ianov, H. (red.). Polityka i pam'iat'. Dnipro – Zaporizhzhia – Odesa – Kharkiv. Vid 1990-kh do s'ohodni. L'viv, 2018. (In Ukrainian)
Khotyn, R. «Marker russkoho myra»: scho bude z pam'iatnykom Kateryni Druhij v Odesi? Radio Svoboda, 25 veresnia 2022, https://www.radiosvoboda.org/a/ukrayina-odesa-pamyatnyk-kateryni-dryhiy-protesty-rosiya/32049484.html. Data perehliadu: 15 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Korshak, N. V Odesi demontuvaly pam'iatnyk Kateryni II. Suspil'ne. Novyny, 29 hrudnia 2022, https://suspilne.media/348338-v-odesi-demontuvali-pamatnik-katerini-ii/. Data perehliadu: 30 hrudnia 2022. (In Ukrainian)
Kot, S. Povernennia i restytutsiia kul'turnykh tsinnostej u politychnomu ta kul'turnomu zhytti Ukrainy (ХХ – poch. ХХІ st.). Kyiv, 2020.
Kravchenko, V. , Posokhov, S. (eds.). U poshukakh oblychchia mista: Praktyky samoreprezentatsii mist Ukrainy v industrial’nu ta postindustrial’nu dobu. Kharkiv, 2021. (In Ukrainian)
Kryms'kotatars'kyj Resursnyj Tsentr, https://ctrcenter.org/uk. Data perehliadu: 10 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Кримськотатарський Ресурсний Центр, https://ctrcenter.org/uk. Дата перегляду: 10 жовтня 2022.
Kul'turna spadschyna Ukrainy, iaku zrujnuvaly ta znyschyly okupanty v perebihu rosijs'ko-ukrains'koi vijny. Natsional'nyj instytut stratehichnykh doslidzhen', 04 kvitnia 2022, https://niss.gov.ua/news/komentari-ekspertiv/kulturna-spadshchyna-ukrayiny-yaku-zruynuvaly-ta-znyshchyly-okupanty-v. Data perehliadu: 28 veresnia 2022. (In Ukrainian)
Kul'turni tsinnosti Krymu i Donbasu v umovakh vijny ta okupatsii. Materialy Kruhloho stolu «Istoryko-kul'turnyj ta naukovyj potentsial Pivdnia ta Skhodu Ukrainy v umovakh okupatsii ta voiennykh dij: zahrozy, vtraty, perspektyvy zberezhennia ta vidnovlennia» (m. Kyiv, 12 lystopada 2015 r.). Kyiv, 2016. (In Ukrainian)
Kyiv Interaktyvnyj, https://kyiv.lvivcenter.org/. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Lemkin, R. Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation; Analysis of Government; Proposals for Redress. Clark, New Jersey, 2005.
Mapa kul'turnykh vtrat, https://uaculture.org/culture-loss. Data perehliadu: 31 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Melitopol Museum of Local Lore. Destroyed Cultural Heritage of Ukraine, https://culturecrimes.mkip.gov.ua/?p=2459. Accessed: 30 Oct. 2022.
Mis'kyj media arkhiv. Tsentr mis'koi istorii, https://uma.lvivcenter.org/uk. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
MISTO I VIJNA. CityFace, https://cityface.org.ua/projectheritage.html. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
MKIP pratsiuie nad stvorenniam Natsional'noi platformy kul'turnoi spadschyny Ukrainy. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 15 chervnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/7279.html. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
MKIP veryfikuvalo 552 ob'iekty kul'turnoi spadschyny ta kul'turnoi infrastruktury, iaki poshkodyly rosiiany. Uriadovyj portal. Yedynyj veb-portal orhaniv vykonavchoi vlady Ukrainy, 26 zhovtnia 2022, https://www.kmu.gov.ua/news/mkip-veryfikuvalo-552-obiekty-kulturnoi-spadshchyny-ta-kulturnoi-infrastruktury-iaki-poshkodyly-rosiiany. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Muzejnyj kryzovyj tsentr / Museum Crisis Center. Facebook, https://www.facebook.com/profile.php?id=100083180718086. Accessed: 25 Oct. 2022. (In Ukrainian)
Mykhajlova, O. Urbitsyd — stratehiia rosijs'kykh okupantiv v rosijs'ko-ukrains'kij vijni. Natsional'nyj instytut stratehichnykh doslidzhen', 6 zhovtnia 2022, https://niss.gov.ua/news/komentari-ekspertiv/urbitsyd-stratehiya-rosiyskykh-okupantiv-v-rosiysko-ukrayinskiy-viyni. Data perehliadu: 10 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Natsional'nyj perelik elementiv nematerial'noi kul'turnoi spadschyny Ukrainy. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, https://mkip.gov.ua/files/pdf/Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України_25.10.22.pdf. Data perehliadu: 26 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Nora, P. Vsemirnoe torzhestvo pamyati. Neprikosnovennyj zapas, № 2, 2005, https://magazines.gorky.media/nz/2005/2/vsemirnoe-torzhestvo-pamyati.html. Data perehliadu: 10 zhovtnia 2010. (In Russian)
Oleinik, A. Volunteers in Ukraine: From provision of services to state- and nation-building. Journal of Civil Society, vol. 14, iss. 4, 2018, pp. 364-385. DOI: https://doi.org/10.1080/17448689.2018.1518771.
Peremohty i zberehty: iak v Ukraini zakhyschaiut' pam'iatky vid vijny. Mandruj Ukrainoiu, 20 kviten' 2022, https://discover.vn.ua/inspiration/peremohty-i-zberehty-yak-v-ukrayini-zakhyshchayut-pamyatky-vid-viyny. Data perehliadu: 25 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Porushennia proty kul'turnykh tsinnostej v Krymu, https://culture.crimea.ua/ua/home.html. Data perehliadu: 10 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Poshyvajlo, I. (red.). Bezpeka kul'turnoi spadschyny u nadzvychajnykh sytuatsiiakh: mizhnarodni stratehii dlia Ukrainy. Kyiv-Amsterdam-Vashynhton, 2016. (In Ukrainian)
Pozytsiia MKIP ta UINP schodo pam'iatnykh ob'iektiv, pov'iazanykh iz istoriieiu ta kul'turoiu Rosii ta SRSR. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 27 kvitnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/7087.html. Data perehliadu: 20 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Proiekt «Vidnovlennia: rozmovy pro majbutnie pid chas vijny». 11 lypnia 2022. Persha dyskusiia. Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=1TRHh4QwNDc&list=PLJfosTs9nc5oI8RN5DgOpA9Sg0wbsBTfd. Data perehliadu: 12 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Rachkov, Ye. Tekhnolohii baz danykh u zberezhenni ta doslidzhenni mis'koi kul'turnoi spadschyny. Visnyk Kharkivs'koho natsional'noho universytetu imeni V. N. Karazina. Seriia «Istoriia» [The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series: History], vyp. 57, 2020, s. 28-57. DOI: https://doi.org/10.26565/2220-7929-2020-57-02. (In Ukrainian)
Rekomendatsii Ekspertnoi rady MKIP schodo okremykh katehorij pam'iatnykiv i monumentiv, pov'iazanykh iz rosijs'koiu ta radians'koiu impers'koiu istoriieiu. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 28 zhovtnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/7989.html. Data perehliadu: 20 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Rekomendatsii Ekspertnoi rady z pytan' podolannia naslidkiv rusyfikatsii ta totalitaryzmu. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 6 lypnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/7362.html. Data perehliadu: 20 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Save Ukrainian Heritage. Scanua, https://scanua.com/. Accessed: 30 Oct. 2022.
Save Ukrainian Heritage. SKEIRON, https://skeiron.com.ua/saveukrainianheritage/. Accessed: 30 Oct. 2022.
Saving Ukrainian Cultural Heritage Online, https://www.sucho.org/. Accessed: 30 Oct. 2022.
Shaw, M. New Wars of the City: Relationships of ‘‘Urbicide’’ and ‘‘Genocide’’. In: S. Graham (ed.), Cities, War, and Terrorism: Towards an Urban Geopolitics. Malden, Oxford, Carlton, 2004, p. 149.
Shl'ohel', K. Ukrains'kyj vyklyk. Vidkryttia ievropejs'koi krainy. Kyiv, 2016. (In Ukrainian)
Shtab poriatunku spadschyny / Heritage Emergency Response Initiative. Facebook, https://www.facebook.com/HERI.Ukraine. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Sim misiatsiv povnomasshtabnoho vtorhnennia rosii: ahresor zavdav rujnuvan' schonajmenshe 270 sporudam relihijnykh spil'not Ukrainy. Derzhavna sluzhba Ukrainy z etnopolityky ta svobody sovisti, 21 veresnia 2022, https://dess.gov.ua/ussia-ruined-at-least-270-religious-sites/. Data perehliadu: 28 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Slyvka, R., Zakutynska, I. Spatial Features of Military Urbicide in Ukraine. Acta Geographica Silesiana, 23. WNoZ UŚ, Sosnowiec, 2016, s. 97-109.
Slyvka, R. R., Zakutyns'ka, I. I., Hlukhaniuk, B. V. Prostorovi transformatsii mis'koho seredovyscha Donbasu pid vplyvom voiennoho urbitsydu. Naukovyj visnyk Khersons'koho derzhavnoho universytetu. Seriia: Heohrafichni nauky, vyp. 8, 2018, c. 119-128. (In Ukrainian)
Stvoreno Instruktsiiu zi shvydkoho reahuvannia dlia muzeiv. Natsional'nyj memorial'nyj kompleks Heroiv Nebesnoi Sotni – Muzej Revoliutsii Hidnosti, 19 bereznia 2022, https://www.maidanmuseum.org/uk/node/2127?fbclid=IwAR1MrGXakNvvdhL_fsFDjUi02-ADionMnP9WWNnWDLqW8LOHkCoeP9gQyW8. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
The Valletta Principles for the Safeguarding and Management of Historic Cities, Towns and Urban Areas (10 April 2010), https://mecc.gov.md/sites/default/files/2010-the_valletta_principles_for_the_safeguarding_and_management_of_historical_cities_towns_and_urban_areas.pdf. Accessed: 25 Aug. 2022.
Ukraina pryiednalasia do Druhoho protokolu do Haaz'koi konventsii pro zakhyst kul'turnykh tsinnostej u vypadku zbrojnoho konfliktu 1954 roku. Postijne predstavnytstvo Ukrainy pry YuNESKO, 1 lypnia 2020, https://unesco.mfa.gov.ua/news/ukrayina-priyednalasya-do-drugogo-protokolu-do-gaazkoyi-konvenciyi-pro-zahist-kulturnih-cinnostej-u-vipadku-zbrojnogo-konfliktu-1954-roku. Data perehliadu: 20 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Ukraina z chasiv Druhoi Svitovoi vijny ne stykalasia z takym masshtabom zlochyniv proty kul'turnoi spadschyny, — Kateryna Chuieva. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 26 serpnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/7598.html. Data perehliadu: 28 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
V. Tarnovskyi Museum. Destroyed Cultural Heritage of Ukraine, https://culturecrimes.mkip.gov.ua/?p=442. Accessed: 30 Oct. 2022.
V Ukraini zapustyly proiekt dlia zboru koshtiv na vidnovlennia zrujnovanoi rosiianamy kul'turnoi spadschyny. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 22 serpnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/7566.html. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Vienna Memorandum on “World Heritage and Contemporary Architecture – Managing the Historic Urban Landscape” and Decision 29 COM 5D. UNESCO, 20 May 2005, https://whc.unesco.org/archive/2005/whc05-15ga-inf7e.pdf. Accessed: 25 Aug. 2022.
Vnaslidok rosijs'koi ahresii ob'iekty kul'turnoi spadschyny maiut' taki ushkodzhennia, iakykh Ukraina ne bachyla z chasiv Druhoi svitovoi vijny. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, 1 lypnia 2022, https://mkip.gov.ua/news/7348.html. Data perehliadu: 28 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Wollentz, G. Landscapes of Difficult Heritage. Cham, 2020.
Zafiksovani voienni zlochyny, https://mkip.notion.site/mkip/7be52d2803994651a23a220a8ed85f1c?v=6ea517f19a8944f9a902a50156656eea. Data perehliadu: 31 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Zaporiz'ka Spadschyna, https://heritage.zp.ua/. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Zberezhit' ukrains'ku kul'turu. Ministerstvo kul'tury ta informatsijnoi polityky Ukrainy, https://restore.mkip.gov.ua/. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Zvit Shtabu poriatunku spadschyny za berezen'-cherven' 2022 roku. Natsional'nyj memorial'nyj kompleks Heroiv Nebesnoi Sotni — Muzej Revoliutsii Hidnosti, 2 veresnia 2022, https://www.maidanmuseum.org/uk/node/2232. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Zvit Shtabu poriatunku spadschyny za pershyj misiats' diial'nosti. Natsional'nyj memorial'nyj kompleks Heroiv Nebesnoi Sotni — Muzej Revoliutsii Hidnosti, 14 kvitnia 2022, https://www.maidanmuseum.org/uk/node/2135. Data perehliadu: 30 zhovtnia 2022. (In Ukrainian)
Авторське право (c) 2022 Євген Рачков
![Ліцезія Creative Commons](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).