Мікроісторичний вимір сучасної російсько-української війни: індивідуальний досвід представників діаспор Харкова.
Анотація
Мета статті полягає в аналізі індивідуального досвіду представників діаспор, що знаходяться у Харкові, в умовах повномасштабної російсько-української війни через застосування мікроісторичного підходу, зокрема у виявленні трансформацій ідентичності, практик солідарності та стратегій виживання в ситуації екзистенційної загрози.
Методологія дослідження ґрунтується на засадах усної історії, мікроісторичного підходу та міждисциплінарності. Джерельну основу становлять інтерв’ю, записані у 2025 р. в межах проєкту «Ті, що лишилися: історії жителів Харківської області», реалізованого Центром міської історії Центрально-Східної Європи. Застосовано методи наративного аналізу, порівняння та контекстуалізації особистих свідчень із ширшим соціокультурним тлом. Особлива увага приділена етичним аспектам фіксації та використання усноісторичних матеріалів в умовах триваючої війни.
Наукова новизна полягає у введенні до наукового обігу нових усноісторичних джерел та в інтерпретації досвіду представників іранської, вірменської, азербайджанської й болгарської національних меншин Харкова крізь призму свідомого вибору.
Висновки засвідчують, що війна актуалізувала моральний вимір належності: залишитися означало зберегти гідність, відповідальність і солідарність з Україною, українським народом та мешканцями свого міста зокрема. Волонтерство, професійна діяльність і творчість стали водночас формами психологічної адаптації та громадянської участі. У проаналізованих інтерв’ю Харків відображений як простір багатонаціональної стійкості, у якому спільний досвід небезпеки консолідує різні етнічні групи навколо ідеї відповідальності за майбутнє України. Дослідження демонструє, що збереження етнокультурної ідентичності поєднується з глибокою інтегрованістю в український соціум, що спростовує російські пропагандистські наративи про нібито дискримінацію меншин.
Завантаження
Посилання
Розмови з тими, хто питає про війну: збірник / під редакцією Н. Отріщенко. Львів : Центр міської історії, 2024. 180 с.
Шкабура Я. Місце творчості у виживанні під час війни: досвід жителів Харкова та області. «Актуальні питання у сучасній науці (Серія «Педагогіка», Серія «Право», Серія Економіка», Серія «Державне управління», Серія «Техніка», Серія «Історія та археологія»)». № 5(35). Київ, 2025. С. 1769-1778. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2025-5(35)-1769-1778
Шкабура Я. Особливості / виклики усноісторичних досліджень сучасної російсько-української війни. Дні науки – 2024 : електрон. зб. матер. XIV Міжнар. наук. конф. студ., асп. та молод. вчен. (27 трав. 2024 р.). Київ : ВПЦ: "Київський університет", 2024. С. 291-293. URL: http://www.history.univ.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/10/Dni_nauky-2024_zbirnyk_materialiv.pdf
Wylegała A. Methodology, ethics and safety in projects documenting the war and refugee experience after Russia’s invasion of Ukraine on 24/02/2022 (translation). Wrocławski Rocznik Historii Mówionej, 12. 2022. Р. 332–339. URL: https://doi.org/10.26774/wrhm.364
Shkabura Ya. On the issue of the dangers of interviewing people in the liberated ukrainian territories (using the example of recordings made in 2024 in the Kharkiv region). Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»). № 5(35). Київ, 2025. C. 2304-2312. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-5(35)-2304-2312
Архів Центра міської історії Центрально-Східної Європи. Проєкт «Ті, що лишилися: історії жителів Харківської області».
References
Listen, hear, understand: oral history of Ukraine of the 20th–21st centuries: collection of scientific works / edited by Doctor of History G. Grinchenko. Kyiv: LLC «ART BOOK», 2021. 352 p.
Conversations with those who ask about the war: collection / edited by N. Otrishchenko. Lviv: Center for Urban History, 2024. 180 p.
Shkabura Ya. The place of creativity in survival during the war: the experience of residents of Kharkiv and the region. “Current issues in modern science (Series “Pedagogy”, Series “Law”, Series “Economics”, Series “Public Administration”, Series “Technology”, Series “History and Archaeology”)”. No. 5(35). Kyiv, 2025. P. 1769-1778. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6300-2025-5(35)-1769-1778
Shkabura Ya. Peculiarities / challenges of oral history research of the modern Russian-Ukrainian war. Days of Science - 2024: electronic collection of materials of the XIV International Scientific Conference of Students, Postgraduates and Young Scientists (May 27, 2024). Kyiv: VPC: “Kyiv University”, 2024. pp. 291-293. URL: http://www.history.univ.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/10/Dni_nauky-2024_zbirnyk_materialiv.pdf
Wylegała A. Methodology, ethics and safety in projects documenting the war and refugee experience after Russia’s invasion of Ukraine on 24/02/2022 (translation). Wrocławski Rocznik Historii Mówionej, 12. 2022. Р. 332–339. URL: https://doi.org/10.26774/wrhm.364
Shkabura Ya. On the issue of the dangers of interviewing people in the liberated ukrainian territories (using the example of recordings made in 2024 in the Kharkiv region). Bulletin of Science and Education (Series “Philology”, Series “Pedagogy”, Series “Sociology”, Series “Culture and Art”, Series “History and Archaeology”). No. 5(35). Kyiv, 2025. P. 2304-2312. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-5(35)-2304-2312
Archive of the Center for Urban History of Central and East Europe. Project «Those Who Remained: Testimonies of Kharkiv Region Residents».
