Книжкові шедеври Миколи Семеновича Самокиша у Центральній науковій бібліотеці Каразінського університету
Ключові слова:
Центральна наукова бібліотека, М. С. Самокиш, книжкові ілюстрації, український народний орнамент
Анотація
У статті проведений аналіз книжкових ілюстрованих видань культурно-мистецької спадщини видатного українського художника Миколи Семеновича Самокиша, які зберігаються у Центральній науковій бібліотеці.
Мета дослідження полягає у вивченні та розкритті книжкових та періодичних видань, проілюстрованих художником М. С. Самокишем. Картини художника зберігаються у багатьох музейних колекціях України і Росії та у галереях різних колекціонерів, а графічні роботи, книги і журнали, оформлені художніми ілюстраціями збагачують фонди багатьох бібліотек. Центральна наукова бібліотека Каразінського університету зберігає унікальні видання митця, які на сьогодні є бібліографічною рідкістю.
Методологічною основою дослідження є проблемно-хронологічний метод, який дав змогу простежити послідовність зародження, формування та розвиток творчої діяльності М. С. Самокиша. Цей метод дозволив вивчити та проаналізувати конкретний творчий доробок художника-ілюстратора у певний проміжок часу.
Наукова новизна дослідження полягає у висвітленні книжково-ілюстративних видань із фонду Центральної наукової бібліотеки. Це дозволяє популяризувати бібліотечний фонд в цілому та визначає його наукову, культурну та історичну цінність. Конкретне книгознавче дослідження розкриває особистий внесок М. С. Самокиша до розвитку книжкового мистецтва України.
Висновки. М. С. Самокиш відомий, перш за все, як прекрасний майстер батального жанру, за що був нагороджений срібними та золотими медалями та удостоєний звання академіка Академії мистецтв.
Також, слід відмітити, що М. С. Самокиш приймав участь у підготовці та створенні альбомів з українського мистецтва. Це відоме художнє видання «Из украинской старины» 1900 р. та рідкісний альбом «Мотиви украинского орнамента», який був виданий на початку XX ст.
Переважна ж більшість творів Самокиша була виконана у його улюбленому батальному жанрі. Так, результатом поїздки Миколи Семеновича на фронт російсько-японської війни став альбом «Война 1904–1905: Из дневника художника» виданий у 1908 р. До видання «Великая война в образах и картинах 1914–1915» 1915 р. увійшли фронтові матеріали художника. Малюнки та акварелі з натури, виконані безпосередньо на фронтах слугують своєрідним історичним документом буремних воєнних років.
Особливу увагу привертають багато ілюстровані книжкові видання, присвячені історії царської армії, військових полків, коронації царської сім’ї та інші. Викликає захоплення історичний нарис з історії великокняжого і царського полювання на Русі та в Росії. Досить вагомим є багатотомник з дослідження окремих регіонів Російської імперії наприкінці XIX ст.
Художньо-графічні елементи книжкового оздоблення – віньєтки, буквиці, заставки, кінцівки, над якими працював живописець і графік М. С. Самокиш, не тільки розкривають та доповнюють зміст книг, а й роблять видання справжніми витворами мистецтва.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
Альбом Выставки XII Археологического съезда в г. Харькове. (56 таблиц со снимками около 300 предметов) / под ред., коммент. Е. К. Редин. Москва: Типо-литография Н. И. Гросман и Г. А. Вендельштейн, 1903. IV, 17 с.; 56 вл. л. ил. (Отсут. с. 17-24).
Березюк Н. М. Дорога длинною в 200 лет. Центральная научная библиотека Харьковского національного университета им. В. Н. Каразина. Очерки истории вузовских библиотек г. Харькова / Н. М. Березюк; М-во образования и науки Украины, народная укр. Академия; под. общ. ред. В. И. Астаховой. Харьков, 2001. С. 21-129.
Бирзгал Я. П. Николай Семенович Самокиш. Жизнь и творчество / Я. П. Бирзгал. Симферополь: Крымиздат, 1940. 48 с.
Бразуль С. Півстоліття за палітрою. Всесвіт: ілюстрований журнал. Харків, 1929. № 25 (30 червня). С. 8-9.
Бурачек М. Г. Микола Самокиша / М. Г. Бурачек; передмова К. Буревій. Харків: Рух, 1930. 41, ХХІІІ с.: іл. (Українське малярство).
Великая война в образах и картинах. 1914–1915 : сборник / предисл. А. Н. Толстой. Москва : изд. Д. Я. Маковского, 1915. 400, [2] с., [87] л. ил. : ил., портр.
Великий петербургский переплетчик А. Шнель. Режим доступа: http://hisdoc.ru/19.11.2020.
Все и вся. Книга 2. Месяц февраль : [Рукописный журнал] / ред. С. В. Мицип. [Нежин], 1877. 224 с. : ил. (рис. Н. Самокиша).
Живописная Россия: Отечество наше в его земельном, историческом, племенном, экономическом и бытовом значении : [в 12 т., 19 кн.] / под общ. ред. П. П. Семенова. Санкт-Петербург : Тип. М. О. Вольф, 1881-1901.
З української старовини: альбом / текст Д. І. Яворницький. Київ: Мистецтво, 1991. 309 с.
Из украинской старины (La pètite Russie d'autrefois) : [Альбом] / рис. акад. С. И. Васильковский и Н. С. Самокиш; поясн. текст проф. Д. И. Яворницкий; изд. А. Ф. Маркса. Санкт-Петербург: Изд. А. Ф. Маркса, 1900. VIII, 100 с. : ил.
Казарин В. П. Неактуальный Самокиш (Послесловие к юбилею) / Крымский центр гуманитарных исследований; Таврический национальный университет имени В. И. Вернадского; Крымское общество русской культуры. Симферополь: Крымский архив, 2011. 24 с.
Книговедение : энциклопедический словарь / редкол.: гл. ред. Н. М. Сикорский; ред. И. Е. Баренбаум, А. И. Барсук, Э. З. Ганкина и др.; автор А. Абакиров, А. С. Бабаян, Н. В. Варбанец, и др. Москва: Советская энциклопедия, 1982. 664 с.: 12 л. ил.
Коронационный сборник. С соизволения его императорского величества государя императора издан Министерством Императорского двора: в 2 т. / сост. под ред. В. С. Кривенко; ил. Н. Самокиш [и др.]; с прил. воспроизвед. с ориг. А. Бенуа, В. Васнецова [и др.]; в сост. прин. участие Н. Оприц [и др.].
Санкт-Петербург: Экспедиция загот. гос. бумаг, 1899. Т. 1. [2], ХХХIII, [3], 416, [12] с., с ил., 60 л. ил., портр.; Т. 2. ХХVI, 336 с., с ил., 75 л. портр., ил., 23 л. меню и программ.
Кутепов Н. И. Великокняжеская и царская охота на Руси с X по XVI в: Исторический очерк. Т. 1. / ил. В. М. Васнецов, Н. С. Самокиш. Изд. 2-е. Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1896. XVI, 212 с.
Кутепов Н. И. Царская oxoтa на Руси царей Михаила Федоровича и Алексея Михайловича. XVII в.: Исторический очерк. Т. 2. / ил.. В. А. Васнецов, К. В. Лебедев. Изд. 2 е. Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1898. XXIII, 316 с., 39 вкл. л. ил.
Кутепов Н. И. Царская и императорская охота на Руси. Конец XVII и XVIII в. : Исторический очерк. Т. 3. / ил. А. Н. Бенуа, А. М. Васнецов, Э. Э. Ланссере. Изд. 2-е. Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1902. 582 с.
Панчулидзев С. А. История кавалергардов 1724–1899. По случаю столетнего юбилея Кавалергардского ее величества государыни императрицы Марии Федоровны полка : [в 4 т.] / сост. С. Панчулидзев: Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления гос. бумаг, 1899-1912. Т. 1. 1899. XXI, [3], 402 с.: ил., 14 л. ил., портр.; Т. 2. 1901. XX, 298 с.: ил., схем., 11 л. ил., портр.; Т. 3. 1903. XVI, 434, [1] с.: ил., схем., портр., 12 л. ил., портр.; Т. 4. 1912. XX, 411 с.: ил., портр., схем., диагр., 17 л. портр., ил., 3 л. диагр.
Петренко О. О. Творчий тандем «Самокиш - Васильківський»: до питання створення альбому «Мотиви Українського орнаменту». Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури. 2017. Вип. 39. С. 315-322. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apitphk_2017_39_37.
Петренко О. О. Творча діяльність Миколи Самокиша в контексті культурно-мистецького життя Полтавщини та Харківщини кінця XIX – початку XX ст. Мистецтвознавчі записки, 2018. Вип. 33. С. 151-158.
Полканов А. И. Н. С. Самокиш: Жизнь и творчество (к 100-летию со дня рождения) 1860–1960. Симферополь: Крымиздат, 1960. 118 с.
Полканов А. Выдающийся баталист. Художник. 1960b. №12. С. 50.
Портнов Г. Велика сила. Мистецтво. 1968. №4 (85) липень, серпень. С. 18-20.
Ровинский Д. А. Подробный словарь русских граверов XVI–XIX вв.: [в 2 т.] / предисл. Н. Собко. Санкт-Петербург: Тип. Имп. Акад. наук, 1895. Т. 2. К – Ф. 1895. [2] с., 449-1248 стб.
Русаков В. Н. Н. С. Самокиш – художник-баталист и художник иллюстратор. Новый мир: иллюстративный двухнедельный вестник / изд. Товариществом М. О. Вольф. Г. VI. Санкт-Петербург, 1904. № 121. С. 1-5.
Николай Самокиш : альбом / авт. сост. В. Ф. Яценко. Киев : Мистецтво, 1978. 31 с., 38 л. ил.
Самокиш Н. С. Война 1904–1905: из дневника художника / худ. Н. Самокиш. Санкт-Петербург: Издание Экспедиции заготовления государственных бумаг, 1908. [4], 53, [1] с., 15 л. ил.: ил.
Самокиш Н. С. : Мемуары / Харьковский худ. музей, Корпорация «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры», Харьковская общественная организация «Гостиная на Дворянской»; сост., вступ. ст. Л. Н. Абраменко. Харьков : Золотые страницы, 2010. 183 с.
Самокиш Н. С. Мотивы украинского орнамента / Н. С. Самокиш. – Харьков, [19--]. 40 л. ил. (Отсут. № 14, 18, 21, 36)
Самокиш Н. С. Рисование пером. б.м., б.г.
Самокиш М. С. Як я став художником. Київ : Державне видавництво «Мистецтво», 1937. 74 с.
Скляренко Г. «Парадокс» Миколи Самокиша: Творчість художника в контексті радянського мистецтва. Актуальні проблеми мистецької практики і мистецтвознавчої науки. 2010. Вип. 3. С. 118–128. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apmpmn_2010_3_24.
Ткаченко В. Я. Н. Самокиш о времени и о себе. Искусство. 1963. №2. С. 63-67.
Ткаченко В. Я. Николай Семенович Самокиш. Жизнь и творчество: 1860–1944. Москва, 1964. 131 с.
Художник. Педагог. Человек: 50 лет деятельности академика Н. С. Самокиша. Симферополь: Госиздат Крым АССР, 1935. 47 с., 23 л. ил.
Яценко В. Ф. М. С. Самокиш. Нарис про життя i творчiсть. Киев, 1954. 48 с.
References
Abakirov, A., & Babajan, A. S., Varbanec, N. V. (1982). Knigovedenie: jenciklopedicheskij slovar [Book Science: Encyclopedic Dictionary]. (Sikorskij, N. M., Barenbaum, I. E., Barsuk, A. I., Gankina, Je. Z., Comp. & Eds.). Moskow: Sovetskaja jenciklopedija. (In Russian).
Berezyuk, N. M. (2001). Doroga dlinnoju v 200 let. Centralnaja nauchnaja biblioteka Harkovskogo nacіonalnogo universiteta im. V. N. Karazina [Road 200 years long. Central Scientific Library of the Kharkiv National University named after V. N. Karazin]. Ocherki istorii vuzovskih bibliotek g. Harkova – Essays on the history of university libraries in Kharkov. V. I. Astahovoj (Ed.). M-vo obrazovanija i nauki Ukrainy, narodnaja ukr. Akademija. Harkov. (In Ukrainian).
Birzgal, Ja. P. (1940). Nikolaj Semenovich Samokish. Zhizn i tvorchestvo [Nikolay Semenovich Samokish. Life and art]. Simferopol: Krymizdat. (In Ukrainian).
Brazul, S. (1929). Pivstolittya za palitroyu [Half a century on the palette]. Vsesvit: ilyustrovany`j zhurnal – Universe: an illustrated magazine, 25 (30 chervnya), 8-9. (In Ukrainian).
Burachek, M. G. (1930). Mykola Samokysha [Mykola Samokisha] K. Bureviya (Comp.). Kharkiv: Rux. (In Ukrainian).
Hudozhnik. Pedagog. Chelovek: 50 let dejatelnosti akademika N. S. Samokisha (1935) [Painter. Educator. Person: 50 years of activity of Academician N. S. Samokish]. Simferopol: State Publishing House of Crimea. (In Russian).
Jacenko, V. F. (Comp.) (1978). Nikolaj Samokish : albom [Nikolay Samokish: album]. Kyiv : Mistectvo. (In Russian).
Kazarin, V. P. (2011). Neaktualnyj Samokish (Posleslovie k jubileju) [Irrelevant Samokish (Afterword to the anniversary)]. Krymskij centr gumanitarnyh issledovanij; Tavricheskij nacional'nyj universitet imeni V. I. Vernadskogo; Krymskoe obshhestvo russkoj kultury. Simferopol: Krymskij arhiv. (In Russian).
Krivenko, V. S, Samokish, N., Opric, N. et. al. (1899). Koronacionnyj sbornik. S soizvolenija ego imperatorskogo velichestva gosudarja imperatora izdan Ministerstvom Imperatorskogo dvora [Coronation collection. With the permission of His Imperial Majesty the Emperor issued by the Ministry of the Imperial Court]. A. Benua, V. Vasnecov (Ed.). (Vol. 1-2). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagot. gos. bumag. (In Russian).
Kutepov, N. I. (1896). Velikoknjazheskaja i carskaja ohota na Rusi s X po XVI v.: Istoricheskij ocherk [The Grand Ducal and Tsarist Hunt in Russia from the X to the XVI Centuries: A Historical Sketch]. (V. M. Vasnecov, N. S. Samokish, Comp., Vol. 1). (2 ed.). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Kutepov, N. I. (1898). Carskaja ohota na Rusi carej Mihaila Fedorovicha i Alekseja Mihajlovicha. XVI v.: Istoricheskij ocherk [The royal hunt in Russia of tsars Mikhail Fedorovich and Alexei Mikhailovich. XVII century: Historical sketch]. (V. A. Vasnecov, K. V. Lebedev, Comp., Vol. 2). (2 ed.). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Kutepov, N. I. (1902). Carskaja i imperatorskaja ohota na Rusi. Konec XVII XVIII v.: Istoricheskij ocherk [Royal and imperial hunting in Russia. End of the XVII th and XVIII th centuries: Historical sketch]. (A. N. Benua, A. M. Vasnecov, Je. Je. Lanssere, Comp., Vol. 3). (2 ed.). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Micip, S. V. (Ed.). (1877). Vse i vsja. Kniga 2. Mesjac fevral: [Rukopisnyj zhurnal] [Everything and everyone. Book 2. Month of February: [Handwritten journal]]. [Nezhin]. (In Russian).
Panchulidzev, S. A. (1899-1912). Istorija kavalergardov 1724–1899. Po sluchaju stoletnego jubileja Kavalergardskogo ee velichestva gosudaryni imperatricy Marii Fedorovny polka [History of the cavalry guards 1724-1899. On the occasion of the centenary anniversary of Her Majesty's Majesty Empress Empress Maria Feodorovna's Cavalry Regiment]. (S. Panchulidzev, Comp., Vol. 1–4). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gos. Bumag. (In Russian).
Petrenko, O. O. (2017). Tvorchyj tandem "Samokysh - Vasylkivskyj": do pytannya stvorennya albomu "Motyvy Ukrayinskogo ornamentu". [Creative tandem "Samokysh - Vasylkivsky": on the issue of creating the album "Motives of Ukrainian ornament"]. Aktualni problemy istoriyi, teoriyi ta praktyky xudozhnoyi kultury [Current issues of history, theory and practice of art culture], 39, 315-322. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apitphk_2017_39_37. (In Ukrainian).
Petrenko, O. O. (2018). Tvorcha diyalnist Mykoly Samokysha v konteksti kulturno-mysteczkogo zhyttya Poltavshhyny ta Xarkivshhyny kincya XIX – pochatku XX st. [Mykola Samokysh's creative activity in the context of cultural and artistic life of Poltava and Kharkiv regions of the end of XIX - beginning of XX centuries]. Mystecztvoznavchi zapysky [Art notes], 33, 151-158. (In Ukrainian).
Polkanov, A. I. (1960a). N. S. Samokish: Zhizn i tvorchestvo (k 100-letiju so dnja rozhdenija) 1860–1960 [Samokish: Life and work (on the 100 th anniversary of his birth) 1860-1960]. Simferopol: Krymizdat. (In Ukrainian).
Polkanov, A. (1960b). Vydajushhijsja batalist [Outstanding battle artist]. Hudozhnik [Painter], 12, 50. (In Russian).
Portnov, G. (1968). Velyka syla [Great power]. Mystecztvo, 4 (85) lypen, serpent, 18-20. (In Ukrainian).
Redin, E. K. (Eds.). (1903). Albom Vystavki XII Arheologicheskogo sezda v g. Harkove [Album of the Exhibition of the XII Archaeological Congress in Kharkov]. Moskva: Tipo-litografija N. I. Grosman i G. A. Vendelshtejn. (In Russian).
Rovinskij, D. A. (1895). Podrobnyj slovar russkih graverov XVI – XIX vv. [A detailed dictionary of Russian engravers XVI-XIX centuries]. (N. Sobko, Comp. Vol. 1-2). Sankt-Peterburg: Tip. Imp. Akad. nauk, 1895. (In Russian).
Rusakov, V. N. (1904). N. S. Samokish – hudozhnik-batalist i hudozhnik illjustrator [N. S. Samokish is a battle painter and illustrator]. Novyj mir: illjustrativnyj dvuhnedel'nyj vestnik [New World: Illustrative Biweekly Newsletter], 121, 1-5. Sankt-Peterburg. (In Russian).
Samokish, N. S., Vasilkovskiy, S. I., Yavorniczkyi, D. I. (1900) Iz ukrainskoj stariny (La pètite Russie d'autrefois): album [From Ukrainian antiquity]: albom. Sankt-Peterburg: Izd. A. F. Marksa. (In Russian).
Samokish, N. S. (1908). Vojna 1904-1905: iz dnevnika hudozhnika [War 1904-1905: from the artist's diary]. [Sankt-Peterburg]: Izdanie Jekspedicii zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Samokish, N. S., Abramenko L. N. (2010). Memuary [Memoirs]. Kharkovskij hudozhestvennyj muzej, Korporacija «Konsaltingovaja gruppa «Rubanenko i partnery», Harkovskaja obshhestvennaja organizacija «Gostinaja na Dvorjanskoj». Kharkov : Zolotye stranicy. (In Russian).
Samokish, N. S. ([19--]). Motivy ukrainskogo ornamenta [Motives of Ukrainian ornament]. Kharkov. (In Ukrainian).
Samokish N. S. (19--). Risovanie perom [Pen drawing]. N.p . (In Russian).
Samokish, M. S. (1937). Yak ya stav xudozhnykom [How I became an painter]. Kyiv: Derzhavne vydavnycztvo «Mystecztvo». (In Ukrainian).
Semenov, P. P. (Eds.). (1881-1901). Zhivopisnaja Rossija: Otechestvo nashe v ego zemelnom, istoricheskom, plemennom, jekonomicheskom i bytovom znachenii [Picturesque Russia: our Fatherland in its land, historical, tribal, economic and everyday meaning]. (Vols. 1-12). Sankt-Peterburg: Tip.: M. O. Volf. (In Russian).
Sklyarenko, G. (2010). «Paradoks» Mykoly Samokysha: Tvorchist xudozhnyka v konteksti radyanskogo mystecztva [Paradox by Mykola Samokysh: The artist's work in the context of Soviet art]. Aktualni problemy mysteczkoyi praktyky i mystecztvoznavchoyi nauky – Actual problems of art practice and art history, 3, 118–128.
URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apmpmn_2010_3_24. (In Ukrainian).
Tkachenko, V. Ja. (1963). N. Samokish o vremeni i o sebe [Samokish about time and about himself]. Iskusstvo – Art, 2. 63-67. (In Russian).
Tkachenko, V. Ja. (1964). Nikolaj Semenovich Samokish. Zhizn i tvorchestvo: 1860–1944 [Nikolay Semenovich Samokish. Life and work: 1860-1944]. Moskow. (In Russian).
Tolstoi, A. N. (Comp.). (1915) Velikaja vojna v obrazah i kartinah. 1914–1915: sbornik [The Great War in Images and Pictures. 1914-1915: collection] Moskow: izd. D. Ja. Makovskogo. (In Russian).
Velikij peterburgskij perepletchik A. Shnel. [The great St. Petersburg bookbinder A. Shnel]. URL: http://hisdoc.ru/19.11.2020. (In Russian)
Yacenko, V. F. (1954). M. S. Samokysh. Narys pro zhyttya i tvorchist [M. S Samokish. Essay on life and work]. Kyiv. (In Ukrainian).
Yavornyczkyj, D. I . (Comp.). (1991). Z ukrayinskoyi starovyny: albom [From Ukrainian antiquity]. Kyiv: Mystecztvo. (In Ukrainian).
Березюк Н. М. Дорога длинною в 200 лет. Центральная научная библиотека Харьковского національного университета им. В. Н. Каразина. Очерки истории вузовских библиотек г. Харькова / Н. М. Березюк; М-во образования и науки Украины, народная укр. Академия; под. общ. ред. В. И. Астаховой. Харьков, 2001. С. 21-129.
Бирзгал Я. П. Николай Семенович Самокиш. Жизнь и творчество / Я. П. Бирзгал. Симферополь: Крымиздат, 1940. 48 с.
Бразуль С. Півстоліття за палітрою. Всесвіт: ілюстрований журнал. Харків, 1929. № 25 (30 червня). С. 8-9.
Бурачек М. Г. Микола Самокиша / М. Г. Бурачек; передмова К. Буревій. Харків: Рух, 1930. 41, ХХІІІ с.: іл. (Українське малярство).
Великая война в образах и картинах. 1914–1915 : сборник / предисл. А. Н. Толстой. Москва : изд. Д. Я. Маковского, 1915. 400, [2] с., [87] л. ил. : ил., портр.
Великий петербургский переплетчик А. Шнель. Режим доступа: http://hisdoc.ru/19.11.2020.
Все и вся. Книга 2. Месяц февраль : [Рукописный журнал] / ред. С. В. Мицип. [Нежин], 1877. 224 с. : ил. (рис. Н. Самокиша).
Живописная Россия: Отечество наше в его земельном, историческом, племенном, экономическом и бытовом значении : [в 12 т., 19 кн.] / под общ. ред. П. П. Семенова. Санкт-Петербург : Тип. М. О. Вольф, 1881-1901.
З української старовини: альбом / текст Д. І. Яворницький. Київ: Мистецтво, 1991. 309 с.
Из украинской старины (La pètite Russie d'autrefois) : [Альбом] / рис. акад. С. И. Васильковский и Н. С. Самокиш; поясн. текст проф. Д. И. Яворницкий; изд. А. Ф. Маркса. Санкт-Петербург: Изд. А. Ф. Маркса, 1900. VIII, 100 с. : ил.
Казарин В. П. Неактуальный Самокиш (Послесловие к юбилею) / Крымский центр гуманитарных исследований; Таврический национальный университет имени В. И. Вернадского; Крымское общество русской культуры. Симферополь: Крымский архив, 2011. 24 с.
Книговедение : энциклопедический словарь / редкол.: гл. ред. Н. М. Сикорский; ред. И. Е. Баренбаум, А. И. Барсук, Э. З. Ганкина и др.; автор А. Абакиров, А. С. Бабаян, Н. В. Варбанец, и др. Москва: Советская энциклопедия, 1982. 664 с.: 12 л. ил.
Коронационный сборник. С соизволения его императорского величества государя императора издан Министерством Императорского двора: в 2 т. / сост. под ред. В. С. Кривенко; ил. Н. Самокиш [и др.]; с прил. воспроизвед. с ориг. А. Бенуа, В. Васнецова [и др.]; в сост. прин. участие Н. Оприц [и др.].
Санкт-Петербург: Экспедиция загот. гос. бумаг, 1899. Т. 1. [2], ХХХIII, [3], 416, [12] с., с ил., 60 л. ил., портр.; Т. 2. ХХVI, 336 с., с ил., 75 л. портр., ил., 23 л. меню и программ.
Кутепов Н. И. Великокняжеская и царская охота на Руси с X по XVI в: Исторический очерк. Т. 1. / ил. В. М. Васнецов, Н. С. Самокиш. Изд. 2-е. Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1896. XVI, 212 с.
Кутепов Н. И. Царская oxoтa на Руси царей Михаила Федоровича и Алексея Михайловича. XVII в.: Исторический очерк. Т. 2. / ил.. В. А. Васнецов, К. В. Лебедев. Изд. 2 е. Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1898. XXIII, 316 с., 39 вкл. л. ил.
Кутепов Н. И. Царская и императорская охота на Руси. Конец XVII и XVIII в. : Исторический очерк. Т. 3. / ил. А. Н. Бенуа, А. М. Васнецов, Э. Э. Ланссере. Изд. 2-е. Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления государственных бумаг. 1902. 582 с.
Панчулидзев С. А. История кавалергардов 1724–1899. По случаю столетнего юбилея Кавалергардского ее величества государыни императрицы Марии Федоровны полка : [в 4 т.] / сост. С. Панчулидзев: Санкт-Петербург: Экспедиция заготовления гос. бумаг, 1899-1912. Т. 1. 1899. XXI, [3], 402 с.: ил., 14 л. ил., портр.; Т. 2. 1901. XX, 298 с.: ил., схем., 11 л. ил., портр.; Т. 3. 1903. XVI, 434, [1] с.: ил., схем., портр., 12 л. ил., портр.; Т. 4. 1912. XX, 411 с.: ил., портр., схем., диагр., 17 л. портр., ил., 3 л. диагр.
Петренко О. О. Творчий тандем «Самокиш - Васильківський»: до питання створення альбому «Мотиви Українського орнаменту». Актуальні проблеми історії, теорії та практики художньої культури. 2017. Вип. 39. С. 315-322. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apitphk_2017_39_37.
Петренко О. О. Творча діяльність Миколи Самокиша в контексті культурно-мистецького життя Полтавщини та Харківщини кінця XIX – початку XX ст. Мистецтвознавчі записки, 2018. Вип. 33. С. 151-158.
Полканов А. И. Н. С. Самокиш: Жизнь и творчество (к 100-летию со дня рождения) 1860–1960. Симферополь: Крымиздат, 1960. 118 с.
Полканов А. Выдающийся баталист. Художник. 1960b. №12. С. 50.
Портнов Г. Велика сила. Мистецтво. 1968. №4 (85) липень, серпень. С. 18-20.
Ровинский Д. А. Подробный словарь русских граверов XVI–XIX вв.: [в 2 т.] / предисл. Н. Собко. Санкт-Петербург: Тип. Имп. Акад. наук, 1895. Т. 2. К – Ф. 1895. [2] с., 449-1248 стб.
Русаков В. Н. Н. С. Самокиш – художник-баталист и художник иллюстратор. Новый мир: иллюстративный двухнедельный вестник / изд. Товариществом М. О. Вольф. Г. VI. Санкт-Петербург, 1904. № 121. С. 1-5.
Николай Самокиш : альбом / авт. сост. В. Ф. Яценко. Киев : Мистецтво, 1978. 31 с., 38 л. ил.
Самокиш Н. С. Война 1904–1905: из дневника художника / худ. Н. Самокиш. Санкт-Петербург: Издание Экспедиции заготовления государственных бумаг, 1908. [4], 53, [1] с., 15 л. ил.: ил.
Самокиш Н. С. : Мемуары / Харьковский худ. музей, Корпорация «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры», Харьковская общественная организация «Гостиная на Дворянской»; сост., вступ. ст. Л. Н. Абраменко. Харьков : Золотые страницы, 2010. 183 с.
Самокиш Н. С. Мотивы украинского орнамента / Н. С. Самокиш. – Харьков, [19--]. 40 л. ил. (Отсут. № 14, 18, 21, 36)
Самокиш Н. С. Рисование пером. б.м., б.г.
Самокиш М. С. Як я став художником. Київ : Державне видавництво «Мистецтво», 1937. 74 с.
Скляренко Г. «Парадокс» Миколи Самокиша: Творчість художника в контексті радянського мистецтва. Актуальні проблеми мистецької практики і мистецтвознавчої науки. 2010. Вип. 3. С. 118–128. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apmpmn_2010_3_24.
Ткаченко В. Я. Н. Самокиш о времени и о себе. Искусство. 1963. №2. С. 63-67.
Ткаченко В. Я. Николай Семенович Самокиш. Жизнь и творчество: 1860–1944. Москва, 1964. 131 с.
Художник. Педагог. Человек: 50 лет деятельности академика Н. С. Самокиша. Симферополь: Госиздат Крым АССР, 1935. 47 с., 23 л. ил.
Яценко В. Ф. М. С. Самокиш. Нарис про життя i творчiсть. Киев, 1954. 48 с.
References
Abakirov, A., & Babajan, A. S., Varbanec, N. V. (1982). Knigovedenie: jenciklopedicheskij slovar [Book Science: Encyclopedic Dictionary]. (Sikorskij, N. M., Barenbaum, I. E., Barsuk, A. I., Gankina, Je. Z., Comp. & Eds.). Moskow: Sovetskaja jenciklopedija. (In Russian).
Berezyuk, N. M. (2001). Doroga dlinnoju v 200 let. Centralnaja nauchnaja biblioteka Harkovskogo nacіonalnogo universiteta im. V. N. Karazina [Road 200 years long. Central Scientific Library of the Kharkiv National University named after V. N. Karazin]. Ocherki istorii vuzovskih bibliotek g. Harkova – Essays on the history of university libraries in Kharkov. V. I. Astahovoj (Ed.). M-vo obrazovanija i nauki Ukrainy, narodnaja ukr. Akademija. Harkov. (In Ukrainian).
Birzgal, Ja. P. (1940). Nikolaj Semenovich Samokish. Zhizn i tvorchestvo [Nikolay Semenovich Samokish. Life and art]. Simferopol: Krymizdat. (In Ukrainian).
Brazul, S. (1929). Pivstolittya za palitroyu [Half a century on the palette]. Vsesvit: ilyustrovany`j zhurnal – Universe: an illustrated magazine, 25 (30 chervnya), 8-9. (In Ukrainian).
Burachek, M. G. (1930). Mykola Samokysha [Mykola Samokisha] K. Bureviya (Comp.). Kharkiv: Rux. (In Ukrainian).
Hudozhnik. Pedagog. Chelovek: 50 let dejatelnosti akademika N. S. Samokisha (1935) [Painter. Educator. Person: 50 years of activity of Academician N. S. Samokish]. Simferopol: State Publishing House of Crimea. (In Russian).
Jacenko, V. F. (Comp.) (1978). Nikolaj Samokish : albom [Nikolay Samokish: album]. Kyiv : Mistectvo. (In Russian).
Kazarin, V. P. (2011). Neaktualnyj Samokish (Posleslovie k jubileju) [Irrelevant Samokish (Afterword to the anniversary)]. Krymskij centr gumanitarnyh issledovanij; Tavricheskij nacional'nyj universitet imeni V. I. Vernadskogo; Krymskoe obshhestvo russkoj kultury. Simferopol: Krymskij arhiv. (In Russian).
Krivenko, V. S, Samokish, N., Opric, N. et. al. (1899). Koronacionnyj sbornik. S soizvolenija ego imperatorskogo velichestva gosudarja imperatora izdan Ministerstvom Imperatorskogo dvora [Coronation collection. With the permission of His Imperial Majesty the Emperor issued by the Ministry of the Imperial Court]. A. Benua, V. Vasnecov (Ed.). (Vol. 1-2). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagot. gos. bumag. (In Russian).
Kutepov, N. I. (1896). Velikoknjazheskaja i carskaja ohota na Rusi s X po XVI v.: Istoricheskij ocherk [The Grand Ducal and Tsarist Hunt in Russia from the X to the XVI Centuries: A Historical Sketch]. (V. M. Vasnecov, N. S. Samokish, Comp., Vol. 1). (2 ed.). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Kutepov, N. I. (1898). Carskaja ohota na Rusi carej Mihaila Fedorovicha i Alekseja Mihajlovicha. XVI v.: Istoricheskij ocherk [The royal hunt in Russia of tsars Mikhail Fedorovich and Alexei Mikhailovich. XVII century: Historical sketch]. (V. A. Vasnecov, K. V. Lebedev, Comp., Vol. 2). (2 ed.). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Kutepov, N. I. (1902). Carskaja i imperatorskaja ohota na Rusi. Konec XVII XVIII v.: Istoricheskij ocherk [Royal and imperial hunting in Russia. End of the XVII th and XVIII th centuries: Historical sketch]. (A. N. Benua, A. M. Vasnecov, Je. Je. Lanssere, Comp., Vol. 3). (2 ed.). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Micip, S. V. (Ed.). (1877). Vse i vsja. Kniga 2. Mesjac fevral: [Rukopisnyj zhurnal] [Everything and everyone. Book 2. Month of February: [Handwritten journal]]. [Nezhin]. (In Russian).
Panchulidzev, S. A. (1899-1912). Istorija kavalergardov 1724–1899. Po sluchaju stoletnego jubileja Kavalergardskogo ee velichestva gosudaryni imperatricy Marii Fedorovny polka [History of the cavalry guards 1724-1899. On the occasion of the centenary anniversary of Her Majesty's Majesty Empress Empress Maria Feodorovna's Cavalry Regiment]. (S. Panchulidzev, Comp., Vol. 1–4). Sankt-Peterburg: Jekspedicija zagotovlenija gos. Bumag. (In Russian).
Petrenko, O. O. (2017). Tvorchyj tandem "Samokysh - Vasylkivskyj": do pytannya stvorennya albomu "Motyvy Ukrayinskogo ornamentu". [Creative tandem "Samokysh - Vasylkivsky": on the issue of creating the album "Motives of Ukrainian ornament"]. Aktualni problemy istoriyi, teoriyi ta praktyky xudozhnoyi kultury [Current issues of history, theory and practice of art culture], 39, 315-322. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apitphk_2017_39_37. (In Ukrainian).
Petrenko, O. O. (2018). Tvorcha diyalnist Mykoly Samokysha v konteksti kulturno-mysteczkogo zhyttya Poltavshhyny ta Xarkivshhyny kincya XIX – pochatku XX st. [Mykola Samokysh's creative activity in the context of cultural and artistic life of Poltava and Kharkiv regions of the end of XIX - beginning of XX centuries]. Mystecztvoznavchi zapysky [Art notes], 33, 151-158. (In Ukrainian).
Polkanov, A. I. (1960a). N. S. Samokish: Zhizn i tvorchestvo (k 100-letiju so dnja rozhdenija) 1860–1960 [Samokish: Life and work (on the 100 th anniversary of his birth) 1860-1960]. Simferopol: Krymizdat. (In Ukrainian).
Polkanov, A. (1960b). Vydajushhijsja batalist [Outstanding battle artist]. Hudozhnik [Painter], 12, 50. (In Russian).
Portnov, G. (1968). Velyka syla [Great power]. Mystecztvo, 4 (85) lypen, serpent, 18-20. (In Ukrainian).
Redin, E. K. (Eds.). (1903). Albom Vystavki XII Arheologicheskogo sezda v g. Harkove [Album of the Exhibition of the XII Archaeological Congress in Kharkov]. Moskva: Tipo-litografija N. I. Grosman i G. A. Vendelshtejn. (In Russian).
Rovinskij, D. A. (1895). Podrobnyj slovar russkih graverov XVI – XIX vv. [A detailed dictionary of Russian engravers XVI-XIX centuries]. (N. Sobko, Comp. Vol. 1-2). Sankt-Peterburg: Tip. Imp. Akad. nauk, 1895. (In Russian).
Rusakov, V. N. (1904). N. S. Samokish – hudozhnik-batalist i hudozhnik illjustrator [N. S. Samokish is a battle painter and illustrator]. Novyj mir: illjustrativnyj dvuhnedel'nyj vestnik [New World: Illustrative Biweekly Newsletter], 121, 1-5. Sankt-Peterburg. (In Russian).
Samokish, N. S., Vasilkovskiy, S. I., Yavorniczkyi, D. I. (1900) Iz ukrainskoj stariny (La pètite Russie d'autrefois): album [From Ukrainian antiquity]: albom. Sankt-Peterburg: Izd. A. F. Marksa. (In Russian).
Samokish, N. S. (1908). Vojna 1904-1905: iz dnevnika hudozhnika [War 1904-1905: from the artist's diary]. [Sankt-Peterburg]: Izdanie Jekspedicii zagotovlenija gosudarstvennyh bumag. (In Russian).
Samokish, N. S., Abramenko L. N. (2010). Memuary [Memoirs]. Kharkovskij hudozhestvennyj muzej, Korporacija «Konsaltingovaja gruppa «Rubanenko i partnery», Harkovskaja obshhestvennaja organizacija «Gostinaja na Dvorjanskoj». Kharkov : Zolotye stranicy. (In Russian).
Samokish, N. S. ([19--]). Motivy ukrainskogo ornamenta [Motives of Ukrainian ornament]. Kharkov. (In Ukrainian).
Samokish N. S. (19--). Risovanie perom [Pen drawing]. N.p . (In Russian).
Samokish, M. S. (1937). Yak ya stav xudozhnykom [How I became an painter]. Kyiv: Derzhavne vydavnycztvo «Mystecztvo». (In Ukrainian).
Semenov, P. P. (Eds.). (1881-1901). Zhivopisnaja Rossija: Otechestvo nashe v ego zemelnom, istoricheskom, plemennom, jekonomicheskom i bytovom znachenii [Picturesque Russia: our Fatherland in its land, historical, tribal, economic and everyday meaning]. (Vols. 1-12). Sankt-Peterburg: Tip.: M. O. Volf. (In Russian).
Sklyarenko, G. (2010). «Paradoks» Mykoly Samokysha: Tvorchist xudozhnyka v konteksti radyanskogo mystecztva [Paradox by Mykola Samokysh: The artist's work in the context of Soviet art]. Aktualni problemy mysteczkoyi praktyky i mystecztvoznavchoyi nauky – Actual problems of art practice and art history, 3, 118–128.
URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apmpmn_2010_3_24. (In Ukrainian).
Tkachenko, V. Ja. (1963). N. Samokish o vremeni i o sebe [Samokish about time and about himself]. Iskusstvo – Art, 2. 63-67. (In Russian).
Tkachenko, V. Ja. (1964). Nikolaj Semenovich Samokish. Zhizn i tvorchestvo: 1860–1944 [Nikolay Semenovich Samokish. Life and work: 1860-1944]. Moskow. (In Russian).
Tolstoi, A. N. (Comp.). (1915) Velikaja vojna v obrazah i kartinah. 1914–1915: sbornik [The Great War in Images and Pictures. 1914-1915: collection] Moskow: izd. D. Ja. Makovskogo. (In Russian).
Velikij peterburgskij perepletchik A. Shnel. [The great St. Petersburg bookbinder A. Shnel]. URL: http://hisdoc.ru/19.11.2020. (In Russian)
Yacenko, V. F. (1954). M. S. Samokysh. Narys pro zhyttya i tvorchist [M. S Samokish. Essay on life and work]. Kyiv. (In Ukrainian).
Yavornyczkyj, D. I . (Comp.). (1991). Z ukrayinskoyi starovyny: albom [From Ukrainian antiquity]. Kyiv: Mystecztvo. (In Ukrainian).
Опубліковано
2022-06-30
Як цитувати
Проць, Н. (2022). Книжкові шедеври Миколи Семеновича Самокиша у Центральній науковій бібліотеці Каразінського університету. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки», 34, 63-75. https://doi.org/10.26565/2227-6505-2022-34-07
Номер
Розділ
УРБАНІСТИЧНІ СТУДІЇ
