ДЕМОКРАТИЗАЦІЯ / ДЕДЕМОКРАТИЗАЦІЯ ПОЛІТИЧНИХ ІНСТИТУТІВ В АЗЕРБАЙДЖАНІ
Анотація
Демократизація політичних інститутів в Азербайджанській Республіці розглядається у контексті становлення нового світового порядку і водночас як природний процес трансформації азербайджанського суспільства з урахуванням історичних, геополітичних та інших особливостей країни. Підкреслюється причинно-наслідковий зв’язок між кардинальною трансформацією та прискоренням темпів глобалізації, що відбивається на формуванні нового розуміння суті демократії у трансформаційних суспільствах, а відтак на позитивах і негативах результатів змін. Простежується розвиток конституціоналізму в Азербайджані з 1918 до 2016 рр. як відбиття поступової демократизації політичної системи країни та зміцнення об’єднувальних тенденцій. Окрема увага приділяється періодизації демократизації в Азербайджані. починаючи з часу набуття політичної незалежності у 1991 р. Дається оцінка інституціональним змінам як з боку вітчизняних, так і зарубіжних політичних аналітиків. Розглядаються взаємини Азербайджанської Республіки з країнами-партнерами та сусідами – Туреччиною, ЄС, РФ. Досліджуються позитивні та негативні чинники демократизації. Серед позитивних досягнень вказуються зміцнення інститутів незалежної держави, вступ Азербайджану до Ради Європи у 2001 р., створення центрів державних послуг ASAN за принципом «одного вікна»; серед негативних чинників – продовження дії жорстких правил олігархії, збереження неопатримоніальних рис політичного режиму, соціальна нерівність, неготовність певної частки політичної еліти до процесу поглиблення демократії, недорозвиненість громадянського суспільства, спротив справжній боротьбі з корупцією та ін.
Робиться висновок, що у країнах, які здійснюють політико-економічну трансформацію у перехідний період значно підвищується роль держави та політичного класу, особливо правлячої верхівки.
Завантаження
Посилання
Mel'vil', A.Yu. 2004. “Stanovleniye transnatsional'noy politicheskoy sredy i "volny" demokratizatsii ("The emergence of a transnational political environment and the" wave "of democratization")”, Sovremennye mezhdunarodnye otnosheniya i mirovaya politika: Uchebnik dlya vuzov. М.: Prosveshcheniye: 106-142. URL: http://www.knigi.konflib.ru/8politologiya/120353-1-glava-stanovlenie-transnacionalnoy-politicheskoy-sredi-volni-demokratizacii-melvil-globalizaciya-transnacional.php (in Russian).
Demokratiya v Azerbaydzhane: teoriya i praktika (Democracy in Azerbaijan: theory and practice). 2007. URL: https://www.trend.az/azerbaijan/politics/930639.html (in Russian).
Dal', R. 2003. Demokratiya i yeye kritiki (Democracy and its critics). M.: ROSSPEN (in Russian).
Topchibashi A. M. 2018. Parizhskiy arkhiv (Paris Archive): 1919–1940: V 4-kh knigakh. Kniga 4. 1931–1940. M.: Khudozhestvennaya literature (in Russian).
“Common Basic Document – Republic of Azerbaijan (Common Basic Document - Republic of Azerbaijan)”, OON. Mezhdunarodnyye dogovory po pravam cheloveka (5.02.2018). URL: http://docstore.ohchr.org/SelfServices/FilesHandler.ashx?enc=FhOD6sgqgzAhFXD9F%2FeKaFMm83LbFY75RhkIFGrig%2B4ZpJMsXYNM0NDpkjX7tMjblUGRaWbcsgG9TFfgLnVcEdaoFujF0t9heHcSKyWHC8cElGSyTbKl6sWt31flt1FM (in Russian).
Perminov, A. 2015. Istoriya Azerbaydzhana i azerbaydzhanskogo naroda (chast' 2) (History of Azerbaijan and the Azerbaijani people (part 2). URL:
https://ok.ru/drevneysha/topic/62189393073650 16 жовтня 2015 (in Russian).
Yaqublu, Nəsiman. 2018. Cümhuriyyət Qurucuları (Founders of the Republic). Bakı: Nəşriyyat-Poliqrafiya Mərkəzi “Nurlar” (in Azeri)
Azərbaycanın 1978-ci il Konstitusiyası haqqında məlumatın yoxdursa, bunu oxu! (If you do not have information about the Constitution of Azerbaijan in 1978, read it!) 26.01.2017. URL: http://www.lawreform.az/index.php?module=news&name=view&id=3978&lang=az (in Azeri)
Gasanov, Ali. 2019. Nasha Konstitutsiya i natsional'naya ideologiya (Our Constitution and National Ideology). URL: https://news.day.az/politics/1174964.html (in Russian).
Mekhtiyev, R. 2007. Demokratiya v Azerbaydzhane: teoriya i praktika (Democracy in Azerbaijan: theory and practice). URL: https://www.trend.az/azerbaijan/politics/930639.html (in Russian).
Guliyev, Zafar. 2011. Azerbaydzhan: dolgiy put' k demokratii (Azerbaijan: a long road to democracy). URL: https://regnum.ru/news/polit/1417384.html) (in Russian).
Demirchi, S. 2013. “Znacheniye geograficheskikh faktorov dlya polozheniya gosudarstv ikh politiki i ekonomiki (The Value of Geographical Factors on State Policies and Economy), International Conference on Eurasian Economies (17-18.09.2013). St. Petersburg: 1075-1077. URL: https://www.avekon.org/papers/771.pdf (in Russian).
Asemoglu, D., Robinson, Dzheyms A. 2015. Ekonomicheskiye istoki diktatury i demokratii (The economic origins of dictatorship and democracy) / trans. with English. S.V. Moiseyeva. M.: Izd. dom Vysshey shkoly ekonomiki (in Russian).
Shabel'nikova, O.V.2012. “Uchastiye Azerbaydzhanskoy Respubliki v Yevropeyskoy Politike Sosedstva (Participation of the Republic of Azerbaijan in the European Neighborhood Policy )”, Vestnik RUDN, International relations series 4:82-88 (in Russian).
Azərbaycan Respublikasının Konstitusiyası. 1995. URL: http://www.e-qanun.az/framework/897 (in Azeri)
EPDE: Referendum v Azerbaydzhane ne sootvetstvoval mezhdunarodnym standartam (EPDE: The referendum in Azerbaijan did not meet international standards). 2016. URL: https://eadaily.com/ru/news/2016/09/28/epde-referendum-v-azerbaydzhane-ne-sootvetstvoval-mezhdunarodnym-standartam 28 сентября 2016 (in Russian).
Sosnina, Irina. 2016. “V Azerbaydzhane perepisyvayut Konstitutsiyu (Constitution is being rewritten in Azerbaijan)”, KP v Ukraine (27.07.2016). URL: https://kp.ua/politics/546291-demokratyia-yly-avtorytaryzm-kuda-vedut-azerbaidzhan-yzmenenyia-v-konstytutsyui (in Russian).
Grojsman, Sonya. 2016. V Azerbaydzhane izmenili Konstitutsiyu. Chto eto znachit? (The Constitution was changed in Azerbaijan. What does it mean?) https://tvrain.ru/teleshow/notes/v_azerbajdzhane_izmenili_konstitutsiju-417866/ (in Russian).
Makarenko, G., Nosonov, D., Yefanova, A. 2016. Vsenarodnyy referendum: zachem Azerbaydzhan tretiy raz menyayet Konstitutsiyu (National referendum: why Azerbaijan is changing the Constitution for the third time) URL: https://www.rbc.ru/politics/26/09/2016/57e8f30c9a7947831a38fa11 (in Russian).
Byul'byul', Polad ogly. 2016. “Osmysleniye sovr. global'nykh vyzovov i natsional'nykh interesov v Azerbaydzhanskoy Respublike: natsional'noye gosudarstvo na perekrestke kul'tur i tsivilizatsiy Vostoka i Zapada v usloviyakh (Comprehension of modern global challenges and national interests in the Republic of Azerbaijan: a national state at the crossroads of cultures and civilizations of the East and West in the context of the formation of a new world order)”, Contemporary global challenges and national interests: XVI International Likhachev Scientific Readings, May 19-21, 2016. СПбГУП: 42-46. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf (in Russian).
Rahіmlі, Mubarіz. 2020. “Osnovni aspekty heostratehiyi ta ekonomichnoyi polityky Azerbaydzhanu i Ukrayiny v konteksti intehratsiyi do Yevrosoyuzu (The main aspects of geostrategy and economic policy of Azerbaijan and Ukraine in the context of integration into the European Union)”, Eastern European Conference оf Management аnd Economics Workshop on Social Research May 29, Section 3. Law, Business Regulation аnd Sustainable Development Ljubljana: 162-164 (in Ukrainian).
EU/Azerbaijan Action Plan. 1.05.2014. URL: https://eeas.europa.eu/archives/docs/enp/pdf/pdf/action_plans/azerbaijan_enp_ap_final_en.pdf
Valiyev, A. 2014. “Azerbaydzhanskaya elita mezhdu Stsilloy i Kharibdoy: YES ili Tamozhennyy Soyuz? (Azerbaijani elite between Scylla and Charybdis: EU or Customs Union?)”, PONARS. Eurasia. Analytic note. 39: 1-6. URL: https://www.ponarseurasia.org/sites/default/files/policy-memos-pdf/Pepm_309_rus_Valiyev_ Feb2014. pdf (in Russian).
Bzhezinskiy, Z. 2013. Strategicheskiy vzglyad: Amerika i global'nyy krizis (Strategic View: America and the Global Crisis) / trans. with English. M. Desyatovoy. М.: ACT (in Russian).
Dal' R. 2000. O demokratii (About democracy)/ per. s angl. A.S.Bogdanovskogo; pod red. O.A. Alyakrinskogo. M.: Aspekt Press (in Russian).
Pshevorskiy, Adam. 2000. Demokratiya i rynok. Politicheskiye i ekonomicheskiye reformy v Vostochnoy Yevrope i Latinskoy Amerike (Democracy and the market. Political and economic reforms in Eastern Europe and Latin America ) / trans. with English. М.: ROSSPEN (in Russian).
Aron, Leon. 2003. “Strany “bednoy demokratii”” (Countries of “poor democracies”), Вестник Европы 10. URL: https://magazines.gorky.media/vestnik/2003/10/strany-bednoj-demokratii.html (in Russian).
Medzhid, Faik. 2014. “Transparency Azerbaijan: presledovaniyu po delam o korruptsii podvergayutsya lish' chinovniki srednego i nizshego zvena (Transparency Azerbaijan: only middle and lower-level officials are prosecuted in corruption cases)“, Kavkazskij Uzel. URL: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/246055/ (in Russian).
Mamedli, Ilaha. 2017. Ekonomicheskiye reformy Geydara Aliyeva: preobrazovaniye riskov v vozmozhnosti (Heydar Aliyev's economic reforms: transforming risks into opportunities) URL: https://www.trend.az/business/economy/2744831.html (in Russian).
Fisun, A.A. 2006. Demokratiya, neopatrimonializm i global'nyye transformatsii (Democracy, neo-patrimonialism and global transformations) : Monogr. Har'kov: Konstanta (in Russian).
Muradyan, Igor'. 2012. Klanovaya traditsiya v Azerbaydzhane prodolzhayetsya (The clan tradition in Azerbaijan continues). URL: https://yerkramas.org/article/29470/klanovaya-tradiciya-v-azerbajdzhane (in Russian).
Tariverdiyeva, Leyla. 2021. Ekonomika Azerbaydzhana udivit mir v 2021 godu (Azerbaijan's economy will surprise the world in 2021). URL: https://news.day.az/politics/1305308.html (in Russian).
Авторські права та ліцензування.
Ліцензійні умови: автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.
Якщо стаття прийнята до друку в журналі "Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія "Питання політології", автор має підписати угоду про передачу авторських прав. Угода надсилається на поштову (оригінал) або електронну адресу (сканована копія) Редакції журналу.
Цією угодою автор засвідчує, що поданий матеріал:
- не порушує авторських прав інших осіб або організацій;
- не був опублікований раніше у інших видавництвах та не був поданий до публікації у інші видання.
Автор передає редколегії права на:
- публікацію статті українською (англійською та російською) мовою та розповсюдження її друкованої версії;
- переклад статті англійською мовою (для статей українською та російською мовою) та розповсюдження друкованої версії перекладу;
- розповсюдження електронної версії статті, а також електронної версії англомовного перекладу статті (для статей українською та російською мовою), через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті журналу, в електронних базах даних, репозитаріях тощо).
Автор зберігає за собою право без узгодження з редколегією та засновниками:
- Використовувати матеріали статті повністю або частково з освітньою метою.
- Використовувати матеріали статті повністю або частково для написання власних дисертацій.
- Використовувати матеріали статті для підготовки тез, доповідей конференцій, а також усних презентацій.
- Розміщувати електронні копії статті (у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту журналу) на:
- персональних web-ресурсах усіх авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги тощо);
- web-ресурсах установ, де працюють автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
- некомерційних web-ресурсах відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
Приклад Авторського договору на використання твору.
м. Харків "1"11.2018 р.
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, (який діє на підставі Свідоцтва суб’єкта видавничої справи ДК 3367 від 13.01.09 р.) як засновник і видавець журналу Вісник ХНУ «Питання політології» далі – Видавець) в особі ректора В.С. Бакірова, що діє на підставі Статуту та
__________________________________________________________________________
(П.І.П. автора, співавторів)
що надалі іменується Автор (Автори), уклали даний договір про наступне:
- Предмет договору
Автор надає Видавцю безоплатно виключне право на використання письмового твору (наукового, технічного або іншого характеру) "______________________________________________________________________________________________________"
(назва твору)
(далі - Твір), викладеного укр. мовою, на умовах, визначених цим Договором.
- Права, що передаються Видавцю
2.1. Автор надає Видавцю право на використання Твору такими способами:
2.1.1. Використовувати Твір шляхом опублікування його у журналі
"______________________________________________________________________________________________________"
(далі - Видання)_______________ мовою , примірник Твору, прийнятого до друку, є невід'ємною частиною Авторського договору.
2.1.2.Видавець має право встановлювати правила (умови) прийому та опублікування матеріалів Журналу. Редколегії журналу належить виключне право відбору та/або відхилення матеріалів, що надсилаються до редакції з метою їх опублікування. Рукопис, що спрямовується Автором (Співавторами) до редакції, поверненню не підлягає. Видавець не несе відповідальність за неправдиву інформацію надану авторами.
2.1.3. У процесі редакційної підготовки переробляти, редагувати або іншим чином змінювати Твір за погодженням з Автором.
2.1.4. Перекладати Твір у випадку, коли Твір викладений мовою іншою, ніж мова, якою передбачена публікація у Виданні.
2.1.5. Розміщувати у мережі Інтернет, а саме: на веб-сторінках Видання, загальнодержавних та міжнародних базах даних наукової літератури.
2.1.6. Якщо Видавець виявить бажання використовувати Твір іншими способами: перекладати, розміщувати повністю або частково у мережі Інтернет (окрім випадків, зазначених у пп. 2.1.3 та 2.1.4 цього Договору); публікувати Твір в інших, у тому числі іноземних, виданнях, включати його як складову частину до інших збірників, антологій, енциклопедій тощо, умови такого використання оформлюються додатком до цього Договору.
- Територія використання
3.1. Автор надає Видавцю право на використання Твору способами, зазначеними у п.п. 2.1.1-2.1.6 цього Договору, а також право на розповсюдження Твору як невід'ємної складової частини Видання на всій території України та інших країн (за узгодженням з автором) шляхом передплати, продажу та безоплатної передачі Видання.
- Авторська винагорода
4.1. Якщо у разі використання Видавцем Твору, наданого Автором, було отримано прибуток, Автор має право на отримання авторської винагороди у розмірі 2% від прибутку (ст. 33 Закону України «Про авторське право та суміжні права»).
- Термін, на який надаються права
5.1. Договір є чинним з дати його підписання та укладається по 1.03.квітня 2019 р.
5.2. За письмовою згодою Сторін термін дії Договору може бути продовжений.
5.3. У разі, якщо рукопис Твору не буде прийнято до друку протягом 3х місяців (про що Автору буде повідомлено в письмовій формі) або відкликано Автором до прийняття статті «до друку», цей Договір втрачає силу і анулюється, а авторські права повертаються Автору.
- Застереження
6.1. Автор заявляє, що:
- він є автором (співавтором) Твору;
- авторські права на даний Твір не передані іншому Видавцю;
- даний Твір не був раніше опублікований і не буде опублікований у будь-якому іншому виданні до публікації його Видавцем;
- він має право на надання дозволу на використання Твору за цим Договором, у випадку, якщо Твір створено у зв'язку з виконанням трудового договору;
- він не порушив права інтелектуальної власності інших осіб. Якщо у Творі наведено матеріали інших осіб, за виключенням випадків цитування в обсязі, виправданому науковим, інформаційним або критичним характером Твору, використання таких матеріалів здійснюється Видавцем з дотримання норм законодавства;
- даний твір не містить відомостей щодо неоформлених винаходів чи корисних моделей авторів або третіх осіб та не містить конфіденційної інформації, що
- належить третім особам;
- для всіх клінічних випадків, досліджень серії випадків та зображень людей Автор надає пряму згоду учасника клінічних досліджень на опублікування результатів;
- автор надає згоду на передачу Видавцю його особистих даних згідно з Законом України «Про захист персональних даних». (Усі положення цього Закону роз’яснені Видавцем Автору):
- прізвище, ім'я, по-батькові;
- відомості про освіту, місце роботи та вчений ступінь;
- поштову адресу місця роботи;
- електронну адресу до загальнодержавних та міжнародних баз даних наукової літератури з метою їхньої подальшої обробки для здійснення пошукових операцій у цих базах даних.
7 . Реквізити і підписи сторін
Видавець: Автор (и):
Харківський національний університет ________________________
імені В.Н.Каразіна,
майдан Свободи, 4, 06122, Україна,
E-mail редакції: vp.kh@ukr.net.
Видавець ______________ Автор ______________
(Заповнюється та підписується всіма співавторами Твору, або одним із співавторів від імені всіх за письмовим дорученням).