ЄВРОПЕЙСЬКИЙ АСПЕКТ ЗОВНІШНЬОЇ ПОЛІТИКИ АЗЕРБАЙДЖАНУ
Анотація
Розглянуто стан та етапи процесу розбудови державності Азербайджанської Республіки, особливості якого зумовлені специфікою історії, географічними, геополітичними, національно-культурними факторами. Висвітлюється роль національної держави як єдино можливого політичного інституту, який спроможний відстоювати національні інтереси як всередині країни (в економічній, соціокультурній, внутріполітичній сферах), так і на міжнародній арені. Підкреслюється зростаюча роль сучасної держави у збереженні свого суверенітету в епоху формування багатополярного постглобалізаційного світу та в ефективному використанні власних природних та інших ресурсів на благо громадян своєї країни. Особлива увага приділяється взаєминам Азербайджану як однієї з країн Південного Кавказу з потужними геополітичними акторами, зокрема с Європейським Союзом. Вказується на наявність нерозв’язаної проблеми тривалого армяно-азербайджанського конфлікту, що є загрозою національному суверенітету Азербайджану. Пояснюється специфіка відносин Азербайджану з Євросоюзом, а саме, з одного боку, значимість АР як країни-транзитера й постачальника газонафтових ресурсів Каспійського басейну для ЄС, а з іншого – постійний тиск на політичне керівництво Азербайджану з метою змусити запроваджувати структурні політичні зміни та неухильно виконувати загальноприйняті у Західній Європі демократичні принципи та цінності. Підкреслюється поступова трансформація політики самого Євросоюзу у сенсі більшої наближеності до реалістичної оцінки своїх відносин з країнами-членами, країнами-сусідами та асоційованими членами.
Завантаження
Посилання
ЛІТЕРАТУРА
Данилов, А. Н. 2016. “Национальное государство в контексте глобализации и интеграции”, Современные глобальные вызовы и национальные интересы: XVI Международные Лихачевские научные чтения, 19-21 мая. СПб. : СПбГУП: 84-87. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf.
Проданов Васил. 2016. “От монополярного к мультиполярному миру и возвращение национальных интересов”, Современные глобальные вызовы и национальные интересы: XVI Международные Лихачевские научные чтения, 19-21 мая. СПб. : СПбГУП: 208-212. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf.
Лукьянов, Ф. 2020. “Глобальная коррекция”, Российская газета – Федеральный выпуск. 17.03. 57(8111), URL: https://rg.ru/2020/03/17/lukianov-sereznyj-analiz-krizisa-i-ego-dolgosrochnyh-posledstvij-vperedi. html
Громыко, А. 2016. “Структуры соперничества и опыт истории”, Современная Европа: журнал общественно-политических исследований. 4 (70): 6-20. URL: http://www.sov-europe.ru/2016/04-2016.pdf
Хабермас, Ю. 2005. “Постнациональная констелляция и будуще демократии”. В: Политические работы. М.: Праксис, 2005: 269-340.
Галис, Г. 2016. “Устарело ли понятие «национальные интересы» в условиях нового мирового порядка?”, Современные глобальные вызовы и национальные интересы: XVI Международные Лихачевские научные чтения, 19-21 мая. СПб.: СПбГУП: 54-57. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf.
Пылин, А. 2013. Азербайджан и евразийская интеграция. 29.06. URL: http://www.kavkazoved.info/news/2013/06/29/azerbajdzhan-i-evrazijskaja-integracia.html
Айвазян, А. 2016. “Политика ЕС в странах Южного Кавказа: пересмотр политики соседства”, Современные глобальные вызовы и национальные интересы: XVI Международные Лихачевские научные чтения, 19-21 мая. СПб.: СПбГУП: 47-56. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf.
Нагорный Карабах: заявление пресс-секретаря о так называемых президентских и парламентских. выборах. Брюссель, 31.03.2020 URL: https://eeas.europa.eu/delegations/azerbaijan/76801/nagorno-karabakh-statement-spokesperson-so-called-presidential-and-parliamentary-elections_en
Бюльбюль, Полад оглы. 2016. “Осмысление совр. глобальных вызовов и национальных интересов в Азербайджанской Республике: национальное государство на перекрестке культур и цивилизаций Востока и Запада в условиях формирования нового мирового порядка”, Современные глобальные вызовы и национальные интересы: XVI Международные Лихачевские научные чтения, 19-21 мая. СПб. : СПбГУП: 42-46. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf.
Федоровская, И. 2015. “Азербайджан и Евросоюз: зигзаги отношений”, Россия и новые государства Евразии 1: 98-102 URL: https://www.imemo.ru/files/File/magazines/rossia_i_novay/2015_01/Azerbaidjan_Fedorovskaya.pdf
Отношения ЕС-Азербайджан в фактах и цифрах. Справочный материал. 17.03.2020. URL: https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/factsheet_azerbaijan_ru_1.pdf
Валиев, А. 2014. “Азербайджанская элита между Сциллой и Харибдой: ЕС или Таможенный Союз?”, ПОНАРС. Евразия. Аналитическая записка 39: 1-6. URL: https://www.ponarseurasia.org/sites/default/files/policy-memos-pdf/Pepm_309_ rus_Valiyev_ Feb2014. pdf
Азербайджан: заявление пресс-секретаря о досрочных парламентских выборах. Брюссель. Заявления официального представителя. 11.02.2020 URL:
Стрэйкс Дж. Е. 2009. “Иерархические глобальне структуры и их воздействие на внешнеполитические представления Азербайджана”, Кавказ глобализация. 3: 55-63. URL: file:///C:/Users/Amd/Downloads/ierarhicheskie-globaln-e-struktur-i-ih-vozdeystvie-na-vneshnepoliticheskie-predstavleniya-azerbaydjana.pdf
Данилов, Д.А. 2017. “Глобальная стратегия ЕС: восточный вектор”, Современная Европа 1(73): 10-21. URL:
http://www.sov-europe.ru/2017/01-2017.pdf
Азербайджан – 2020. Внешние вызовы. Круглый стол. URL:https://aze.az/azerbajdzhan-2020-vneshnie-vyzovy.html
Азербайджан не обратился за помощью к МВФ и Всемирному банку 15 апреля, 2020 URL: https://report.az/ru/finansy/azerbaydzhan-ne-obratilsya-za-pomoshyu-k-mvf-i-vsemirnomu-banku/
Алиев, Ильхам. 2018. Азербайджан: сильны как никогда. 30 мая. URL: https://glavportal.com/materials/azerbajdzhan-silny-kak-nikogda/
REFERENCES
Danilov, A. N. 2016. .“The Nation State in the Context of Globalization and Integration”, Contemporary global challenges and national interests: XVI International Likhachev Scientific Readings, May 19-21, 2016. SPb. : SPbGUP: 84-87. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf (in Russian).
Prodanov Vasil. 2016. “From a Monopolar to a Multipolar World and the Return of National Interests”, Contemporary global challenges and national interests: XVI International Likhachev Scientific Readings, May 19-21. 2016. SPb.: SPbGUP: 208-212. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf (in Russian).
Luk'yanov, F. 2020. “Global correction”, Russian Newspaper – Federal Issue. 17.03. 57(8111), URL: https://rg.ru/2020/03/17/lukianov-sereznyj-analiz-krizisa-i-ego-dolgosrochnyh-posledstvij-vperedi.html (in Russian).
Gromyko, A. “Competition Structures and History Experience”, Modern Europe: Journal of Social and Political Studies 4 (70): 6-20. URL: http://www.sov-europe.ru/2016/04-2016.pdf (in Russian).
Khabermas, YU. “Post-National Constellation and the Future of Democracy”. In: Political Works. Moskva: Praksis: 269-340 (in Russian).
Galis, G. 2016. “Is the Concept of "National Interests" Out of Date in the New World Order?”, Contemporary global challenges and national interests: XVI International Likhachev Scientific Readings, May 19-21, 2016. SPb.: SPbGUP : 54-57 URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf (in Russian).
Pylin, A. 2013. Azerbaijan and Eurasian Integration. 29.06. URL: http://www.kavkazoved.info/news/2013/06/29/azerbajdzhan-i-evrazijskaja-integracia.html (in Russian).
Ajvazyan, A. 2016. “ EU Politics in the South Caucasus: Neighborhood Policy Review”, Contemporary global challenges and national interests: XVI International Likhachev Scientific Readings, May 19-21, 2016. SPb.: SPbGUP : 47-56. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf (in Russian).
Nagorno-Karabakh: spokesperson's statement on the so-called presidential and parliamentary elections. Bryussel', 31.03.2020 URL: https://eeas.europa.eu/delegations/azerbaijan/76801/nagorno-karabakh-statement-spokesperson-so-called-presidential-and-parliamentary-elections_en (in Russian).
Byul'byul', Polad ogly. 2016. “Comprehension sovr. global challenges and national interests in the Republic of Azerbaijan: a national state at the crossroads of cultures and civilizations of the East and West in the context of the formation of a new world order”, Contemporary global challenges and national interests: XVI International Likhachev Scientific Readings, May 19-21, 2016. SPb.: SPbGUP : 42-46. URL: https://www.lihachev.ru/pic/site/files/lihcht/Sbor_full/2016_rus.pdf (in Russian).
Fedorovskaya, I. 2015. “ Azerbaijan and the European Union: zigzags of relations”, Russia and the new states of Eurasia 1: 98-102 URL: https://www.imemo.ru/files/File/magazines/rossia_i_novay/2015_01/Azerbaidjan_Fedorovskaya.pdf (in Russian).
EU-Azerbaijan relations in facts and figures. Reference material. 17.03.2020. URL: https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/factsheet_azerbaijan_ru_1.pdf (in Russian).
Valiev, A. 2014. “ Azerbaijani elite between Scylla and Charybdis: EU or Customs Union?”, PONARS. Eurasia. Analytic note. 39: 1-6. URL: https://www.ponarseurasia.org/sites/default/files/policy-memos-pdf/Pepm_309_rus_ Valiyev_ Feb2014.pdf (in Russian).
Azerbaijan: statement by a spokesperson on an early parliamentary election. Brussels. Statements by an official representative. 11.02.2020 URL:
https://eeas.europa.eu/delegations/azerbaijan/74461/azerbaijan-statement-spokesperson-early-parliamentary-elections_en (in Russian).
Strejks Dzh. E. 2009. “Hierarchical Global Structures and Their Impact on the Foreign Policy Ideas of Azerbaijan”, Caucasus globalization 3: 55-63. URL: file:///C:/Users/Amd/Downloads/ierarhicheskie-globaln-e-struktur-i-ih-vozdeystvie-na-vneshnepoliticheskie-predstavleniya-azerbaydjana.pdf (in Russian).
Danilov, D.A. 2017. “EU Global Strategy: Eastern Vector”, Modern Europe: 1(73): 10-21. URL: http://www.sov-europe.ru/2017/01-2017.pdf (in Russian).
Azerbaijan – 2020. External calls. Round table. URL:https://aze.az/azerbajdzhan-2020-vneshnie-vyzovy.html (in Russian).
Azerbaijan did not ask for help from the IMF and the World Bank. April 15th, 2020. URL: https://report.az/ru/finansy/azerbaydzhan-ne-obratilsya-za-pomoshyu-k-mvf-i-vsemirnomu-banku/ (in Russian).
Aliev, Il'ham. 2018. Azerbaijan: stronger than ever. May 30. URL: https://glavportal.com/materials/azerbajdzhan-silny-kak-nikogda/ (in Russian).
Авторські права та ліцензування.
Ліцензійні умови: автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.
Якщо стаття прийнята до друку в журналі "Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія "Питання політології", автор має підписати угоду про передачу авторських прав. Угода надсилається на поштову (оригінал) або електронну адресу (сканована копія) Редакції журналу.
Цією угодою автор засвідчує, що поданий матеріал:
- не порушує авторських прав інших осіб або організацій;
- не був опублікований раніше у інших видавництвах та не був поданий до публікації у інші видання.
Автор передає редколегії права на:
- публікацію статті українською (англійською та російською) мовою та розповсюдження її друкованої версії;
- переклад статті англійською мовою (для статей українською та російською мовою) та розповсюдження друкованої версії перекладу;
- розповсюдження електронної версії статті, а також електронної версії англомовного перекладу статті (для статей українською та російською мовою), через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті журналу, в електронних базах даних, репозитаріях тощо).
Автор зберігає за собою право без узгодження з редколегією та засновниками:
- Використовувати матеріали статті повністю або частково з освітньою метою.
- Використовувати матеріали статті повністю або частково для написання власних дисертацій.
- Використовувати матеріали статті для підготовки тез, доповідей конференцій, а також усних презентацій.
- Розміщувати електронні копії статті (у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту журналу) на:
- персональних web-ресурсах усіх авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги тощо);
- web-ресурсах установ, де працюють автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
- некомерційних web-ресурсах відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
Приклад Авторського договору на використання твору.
м. Харків "1"11.2018 р.
Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, (який діє на підставі Свідоцтва суб’єкта видавничої справи ДК 3367 від 13.01.09 р.) як засновник і видавець журналу Вісник ХНУ «Питання політології» далі – Видавець) в особі ректора В.С. Бакірова, що діє на підставі Статуту та
__________________________________________________________________________
(П.І.П. автора, співавторів)
що надалі іменується Автор (Автори), уклали даний договір про наступне:
- Предмет договору
Автор надає Видавцю безоплатно виключне право на використання письмового твору (наукового, технічного або іншого характеру) "______________________________________________________________________________________________________"
(назва твору)
(далі - Твір), викладеного укр. мовою, на умовах, визначених цим Договором.
- Права, що передаються Видавцю
2.1. Автор надає Видавцю право на використання Твору такими способами:
2.1.1. Використовувати Твір шляхом опублікування його у журналі
"______________________________________________________________________________________________________"
(далі - Видання)_______________ мовою , примірник Твору, прийнятого до друку, є невід'ємною частиною Авторського договору.
2.1.2.Видавець має право встановлювати правила (умови) прийому та опублікування матеріалів Журналу. Редколегії журналу належить виключне право відбору та/або відхилення матеріалів, що надсилаються до редакції з метою їх опублікування. Рукопис, що спрямовується Автором (Співавторами) до редакції, поверненню не підлягає. Видавець не несе відповідальність за неправдиву інформацію надану авторами.
2.1.3. У процесі редакційної підготовки переробляти, редагувати або іншим чином змінювати Твір за погодженням з Автором.
2.1.4. Перекладати Твір у випадку, коли Твір викладений мовою іншою, ніж мова, якою передбачена публікація у Виданні.
2.1.5. Розміщувати у мережі Інтернет, а саме: на веб-сторінках Видання, загальнодержавних та міжнародних базах даних наукової літератури.
2.1.6. Якщо Видавець виявить бажання використовувати Твір іншими способами: перекладати, розміщувати повністю або частково у мережі Інтернет (окрім випадків, зазначених у пп. 2.1.3 та 2.1.4 цього Договору); публікувати Твір в інших, у тому числі іноземних, виданнях, включати його як складову частину до інших збірників, антологій, енциклопедій тощо, умови такого використання оформлюються додатком до цього Договору.
- Територія використання
3.1. Автор надає Видавцю право на використання Твору способами, зазначеними у п.п. 2.1.1-2.1.6 цього Договору, а також право на розповсюдження Твору як невід'ємної складової частини Видання на всій території України та інших країн (за узгодженням з автором) шляхом передплати, продажу та безоплатної передачі Видання.
- Авторська винагорода
4.1. Якщо у разі використання Видавцем Твору, наданого Автором, було отримано прибуток, Автор має право на отримання авторської винагороди у розмірі 2% від прибутку (ст. 33 Закону України «Про авторське право та суміжні права»).
- Термін, на який надаються права
5.1. Договір є чинним з дати його підписання та укладається по 1.03.квітня 2019 р.
5.2. За письмовою згодою Сторін термін дії Договору може бути продовжений.
5.3. У разі, якщо рукопис Твору не буде прийнято до друку протягом 3х місяців (про що Автору буде повідомлено в письмовій формі) або відкликано Автором до прийняття статті «до друку», цей Договір втрачає силу і анулюється, а авторські права повертаються Автору.
- Застереження
6.1. Автор заявляє, що:
- він є автором (співавтором) Твору;
- авторські права на даний Твір не передані іншому Видавцю;
- даний Твір не був раніше опублікований і не буде опублікований у будь-якому іншому виданні до публікації його Видавцем;
- він має право на надання дозволу на використання Твору за цим Договором, у випадку, якщо Твір створено у зв'язку з виконанням трудового договору;
- він не порушив права інтелектуальної власності інших осіб. Якщо у Творі наведено матеріали інших осіб, за виключенням випадків цитування в обсязі, виправданому науковим, інформаційним або критичним характером Твору, використання таких матеріалів здійснюється Видавцем з дотримання норм законодавства;
- даний твір не містить відомостей щодо неоформлених винаходів чи корисних моделей авторів або третіх осіб та не містить конфіденційної інформації, що
- належить третім особам;
- для всіх клінічних випадків, досліджень серії випадків та зображень людей Автор надає пряму згоду учасника клінічних досліджень на опублікування результатів;
- автор надає згоду на передачу Видавцю його особистих даних згідно з Законом України «Про захист персональних даних». (Усі положення цього Закону роз’яснені Видавцем Автору):
- прізвище, ім'я, по-батькові;
- відомості про освіту, місце роботи та вчений ступінь;
- поштову адресу місця роботи;
- електронну адресу до загальнодержавних та міжнародних баз даних наукової літератури з метою їхньої подальшої обробки для здійснення пошукових операцій у цих базах даних.
7 . Реквізити і підписи сторін
Видавець: Автор (и):
Харківський національний університет ________________________
імені В.Н.Каразіна,
майдан Свободи, 4, 06122, Україна,
E-mail редакції: vp.kh@ukr.net.
Видавець ______________ Автор ______________
(Заповнюється та підписується всіма співавторами Твору, або одним із співавторів від імені всіх за письмовим дорученням).