TRANSFORMATION OF PUBLIC POLICY IN THE FIELD OF EDUCATION OF NURSES ON QUESTIONS OF HELP AT THE END OF LIFE IN THE CONTEXT OF UN SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS AND DEMOCRATIZATION IN UKRAINE
Abstract
Possible directions of transformation of the state policy in the field of education of nurses in a narrow issue of end-of-life nursing care in the context of the UN Sustainable Development Goals are identified. The 70th UN General Assembly where civic society organizations actively participated adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development as part of the Summit on Sustainable Development in September 2015, which included 17 Global Sustainable Development Goals. Global Goal 4.7 stated: «By 2030 ensure all learners acquire knowledge and skills needed to promote sustainable development, including among others through education for sustainable development and sustainable lifestyles, human rights, gender equality, promotion of a culture of peace and non-violence, global citizenship, and appreciation of cultural diversity and of culture’s contribution to sustainable development». This Goal also applies to medical education (in particular, for nurses). The improvement of the content of this education is actual in the context of the implementation of medical reform in Ukraine.
A content analysis of the international curriculum for nurses and its comparison with teaching documents implemented in medical colleges in Ukraine has been made. The program developed in the United States with active participation of civil society organisations has been found to be consistent with UN Sustainable Development Goal 4.7. Comparing these documents, we can easily see Ukrainian curricula inconsistency with both international standards of nursing training and the UN Sustainable Development Goals. These curricula form only a generalized understanding of the value of cultural diversity and human rights and do not include issues of social justice, inclusion, multidisciplinary cooperation etc.
A content analysis of the Strategy for the Development of Medical Education in Ukraine, approved by the Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 27th February, 2019, № 95-r, revealed that the document does not provide for the inclusion of aspects set out in Global Goal 4.7.
Participation of citizens in development of national educational policy is the obligatory precondition for forming of the democratic society and encourages better compliance of educational programs with the needs of the population.
It is argued that in the context of medical reform, it is necessary to change the approach to the content of medical education and the formation of the competence of nurses, in particular, in the field of end-of-life care in undergraduate education. Cross-sectoral and multidisciplinary cooperation is needed to develop quality training programs for nurses in line with international standards; this could be done in particular by involving civil society institutions in the process.
Downloads
References
ЛІТЕРАТУРА
Урсул А., Урсул, Т. 2016. “Цели перехода к устойчивому развитию человеческой цивилизации”, Гуманитарные науки: теория и методология 2: 65-72.
Цілі сталого розвитку ООН. 2015. URL: http://sdg.org.ua/ua/pro-hlobalni-tsili/quality-education#%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F
Камышанов, В. 2016. “Качественное образование – одна из 17 целей устойчивого развития ООН”, Альманах Этнодиалоги: Альманах 1 (50): 27-30.
Ильин, И. Урсул, А., Урсул, Т. 2015. “Новые глобальные цели устойчивого развития”, Вестник Московского университета. Серия. XXVII. Глобалистика и геополитика 3/4: 60-84.
Хмелевська, О. 2018. “Освіта для сталого розвитку: зміст та інституції”, Demography and Social Economy, 1(32):29-42. Doi: https://doi.org/10.15407/dse2018.01.029
Ferrell, B., Malloy, P., Virani, R. 2015. The End of Life Nursing Education Nursing Consortium Project. Doi: 10.3978/j.issn.2224-5820.2015.04.05
Standards of Practice for Culturally Competent Nursing Care. 2018. URL: https://tcns.org/wp-content/uploads/2018/03/Standards_of_Practice_for_Culturally_Compt_Nsg_Care-Revised_.pdf
Бугаєвська, Н., Рега, Н. 2016. Особливості підготовки медичних сестер з паліативної та хоспісної допомоги в Україні та Польщі. Doi: 10.11603/2411-1597.2016.4.7473
Робоча програма “Паліативна медицина” /розробник: С. О. Ястремська, ДВНЗ “Тернопільський державний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України”, ННІ медсестринства. Освітньо-кваліфікаційний рівень: магістр. 2015. Тернопіль.
Освітньо-професійна програма “Сестринська справа”. 2019. URL: https://www.medkol.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/% D0%9EPPBACNURSING.pdf
Білик, Л. 2015. Формування паліативної компетентності бакалаврів медицини в процесі професійної підготовки : дис. … канд. пед. н. ДВНЗ "Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди".
Шарлович, З. 2015. Формування професійно-педагогічної компетентності медичних сестер сімейної медицини в процесі фахової підготовки: дис. ... канд. пед. н. Житомирський державний університет імені Івана Франка.
Закусилова, Т. 2018. Формування основ професіоналізму майбутніх медичних сестер у процесі фахової підготовки : дис. … канд. пед.н. / Класичний приватний університет.
Ріга, О., Пеньков, А., Коновалова, Н. 2017. Принципи надання паліативної допомоги дітям. Посібник для тренерів з дитячої паліативної допомоги.
Ярошенко А.О., Варбан М.Ю., Шульга Л.О. 2017. Особливості надання медичних та соціальних послуг для вразливих категорій населення з використанням ґендерно-чутливого підходу: Навч. посібник. К.: МБФ “Альянс громадського здоров’я”.
REFERENCES
Ursul А., Ursul, Т. 2016. “Goals of transfer to stable development of human civilisation”, The humanities: theory and methodology, 2: 65-72 (in Russian).
Sustainable Development Goals in Ukraine. 2015. URL: URL: http://sdg.org.ua/ua/pro-hlobalni-tsili/quality-education#%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F (in Ukrainian).
Kamyshanov, V. 2016. “Quality education – one of 17 UN Sustainable Development Goals”, Ethnic Dialogues: Almanac, 1(50): 27-30 (in Russian).
Illin Y., Ursul A., Ursul T. 2015. “New global sustainable development goals”, Moscow University. Globalistics and Geopolitics Bulletin, Moscow University Bulletin. Series XXVII. Global Studies and Geopolitics, 3/4 : 60-84 (in Russian).
Khmelevska, О. 2018. “Educaiton for sustainable development: content and institutions”, Demography and Social Economy, 1 (32): 29-42 Doi: https://doi.org/10.15407/dse2018.01.029 (in Ukrainian).
Ferrell, B., Malloy, P., Virani, R. 2015. The End of Life Nursing Education Nursing Consortium Project. Doi: 10.3978/j.issn.2224-5820.2015.04.05
Standards of Practice for Culturally Competent Nursing Care. 2018. URL: https://tcns.org/wp-content/uploads/2018/03/Standards_of_Practice_for_Culturally_Compt_Nsg_Care-Revised_.pdf
Buhaevska, N., Reha, N. 2016. Pecularities of nurses education on palliative and hospice care in Ukraine and Poland. Doi: 10.11603/2411-1597.2016.4.7473 (in Ukrainain).
Working educational program “Palliative medicine” / author: S. О. Yastremska, Ternopil state medical university named after І. Ya. Hornbachewskogo Ministry of Health of Ukraine, research institute of Nursing. Educational level: master. Ternopil, 2015. 12 p. (in Ukrainain).
Educational and professional program “Nursing”. 2019. URL: https://www.medkol.cv.ua/wp-content/uploads/2019/04/%D0%9EPPBACNURSING.pdf (in Ukrainain).
Bilyk L. 2015. Forming of palliative competence of BcMed in the process of professional education : dis. … kand.ped.n. Pereyaslav-Khmelnytsky state pedagogical university named after Grygorii Skovoroda (in Ukrainian).
Sharlovich, Z. 2015. Forming of professional and pedagogical competence of family medicine nurses in the process of professional preparation: dis. … kand.ped.n. Zhytomyr state university named after Ivan Franko (in Ukrainian).
Zakusylova, Т. 2018. Forming of basic professionalism of future nurses in the process of professional preparation : dis. … kand. ped.n. / Classical private university (in Ukrainian).
Riga, О., Penkov, А., Konovalova, N. 2017. Principles of palliative care provision to children. Handbook for trainers on children palliative care (in Ukrainian).
Yaroshenko А.О., Varban М.Yu., Shulga L.О. 2017. Pecularities of provision of medical and social services for vulnerable groups of citizens using gender-sensitive approach: Hand-book. К.: МBF “Alians hromadskoho zdorovia”. (in Ukrainian).
Author’s copyright and licensing.
License Terms: Authors retain copyright and also grant the Journal the right to publish original scientific articles that contain research results and are not under consideration for publication in other issues. All material is licensed under a Creative Commons Attribution License International CC-BY, which allows others to distribute their work with the copyright of this work and recognition of the first publication in this Journal.
If the article is taken for publishing in The Journal of V.N. Karazin Kharkov National University. “Political Science Issues”, the author must sign a copyright transfer agreement. The agreement is sent by post (original document) or by e-mail (scanned copy of the document) to the Editorial Board of the Journal.
By this agreement the author certifies that the submitted material:
- does not violate the copyrights of other people or organizations;
- has not been previously published in other issues and has not been given for publishing to other issues.
The author gives the editorial board the rights to:
- publish the article in Ukrainian (English and Russian) and distribute its printed version;
- translate the article into English (for articles in Ukrainian and Russian) and distribute the printed version of the translation;
- distribute the electronic version of the article, as well as the electronic version of the English-language translation of the article (for articles in Ukrainian and Russian), through any electronic means (placing on the official journal web site, in electronic databases, repositories, etc.).
The author reserves the right without the consent of the editorial board and the founders to:
- Completely or partly use the materials of the article for educational purposes.
- Completely or partly use the materials of the article for writing own theses.
- Use the materials of the article to prepare abstracts, conference reports, and oral presentations.
- Post electronic copies of the article (including the final electronic version downloaded from the journal's official website) to:
- personal web-resources of all authors (web sites, web pages, blogs, etc.);
- web-resources of institutions where authors work (including electronic institutional repositories);
- non-profit, open-source web resources (such as arXiv.org).