Міжнародний договір як жанр офіційно-ділового стилю в історичній ретроспективі (на матеріалі договорів Української Центральної Ради)
Ключові слова:
договір, міжнародний договір, текст, офіційно-діловий стиль, термінологія, фахова лексика
Анотація
У статті розглянуто міжнародний договір як окремий жанр офіційно-ділового стилю початку XX століття за часів діяльності Української Центральної Ради. Схарактеризовано композиційні та мовні особливості текстів договорів, розглянуто використання правової та офіційно-ділової термінології, проаналізовано лексичні, фразеологічні, морфологічні особливості, які відображають процеси формування жанру міжнародного договору та формування відповідної фахової лексики, проакцентовано використання питомо української лексики.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
1. Віденська конвенція про право міжнародних договорів [Електронний ресурс] // Режим доступу : http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_118. – Назва з екрана.
2. Курс міжнародного права. В 7-и т. – Т. 4. – М. : Наука, 1990.
3. Лукащук И. И. Структура и форма международных договоров / И. И. Лукащук. – Саратов, 1960. – 131 с.
4. Мережко О. О. Право міжнародних договорів: сучасні проблеми теорії та практики : монографія / О. О. Мережко. – К. : Таксон, 2002. – 344 с.
5. Мозолин В. П. Договорное право в США и СССР : история и общие концепции / В. П. Мозолин, Е. А. Фарнсворт. – М. : Наука, 1988. – 309 с.
6. Новий тлумачний словник української мови у трьох томах, Т. 1 А–К, − Київ : Аконіт, 2006. – 926 с.
7. Словник української мови в 11 тт. (1970–1980) [Електронний ресурс] // Режим доступу : http://sum.in.ua – Назва з екрана.
8. Українська Центральна Рада : документи і матеріали : у 2 т. [упоряд. В. Ф. Верстюк та ін.]. – Т. 2: 10 грудня – 29 квітня 1917 р. – К. : Наук. думка, 1997. – 424 с.
9. Цивільний кодекс України [Електронний ресурс] // Режим доступу : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/435-15 – Назва з екрану.
10. Юдін З. М. Тлумачення договору : дис. канд. юрид. Наук : 12.00.01 / Одеська націон. юрид. академія / З. М. Юдін. – Одеса, 2004. – 193 с.
2. Курс міжнародного права. В 7-и т. – Т. 4. – М. : Наука, 1990.
3. Лукащук И. И. Структура и форма международных договоров / И. И. Лукащук. – Саратов, 1960. – 131 с.
4. Мережко О. О. Право міжнародних договорів: сучасні проблеми теорії та практики : монографія / О. О. Мережко. – К. : Таксон, 2002. – 344 с.
5. Мозолин В. П. Договорное право в США и СССР : история и общие концепции / В. П. Мозолин, Е. А. Фарнсворт. – М. : Наука, 1988. – 309 с.
6. Новий тлумачний словник української мови у трьох томах, Т. 1 А–К, − Київ : Аконіт, 2006. – 926 с.
7. Словник української мови в 11 тт. (1970–1980) [Електронний ресурс] // Режим доступу : http://sum.in.ua – Назва з екрана.
8. Українська Центральна Рада : документи і матеріали : у 2 т. [упоряд. В. Ф. Верстюк та ін.]. – Т. 2: 10 грудня – 29 квітня 1917 р. – К. : Наук. думка, 1997. – 424 с.
9. Цивільний кодекс України [Електронний ресурс] // Режим доступу : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/435-15 – Назва з екрану.
10. Юдін З. М. Тлумачення договору : дис. канд. юрид. Наук : 12.00.01 / Одеська націон. юрид. академія / З. М. Юдін. – Одеса, 2004. – 193 с.
Опубліковано
2018-01-22
Як цитувати
Гуменяк, В. О. (2018). Міжнародний договір як жанр офіційно-ділового стилю в історичній ретроспективі (на матеріалі договорів Української Центральної Ради). Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Філологія», (77), 68-71. вилучено із https://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/10124
Номер
Розділ
Комунікативно-прагматичні виміри різних типів дискурсу
