Українсько-російські відносини у просторах пам’яті міст України (1991–2024)
Анотація
У статті досліджується динаміка українсько-російських відносин крізь призму міських просторів пам’яті в Україні з 1991 по 2024 роки. Зазначається, що меморіали, пам’ятники, назви вулиць і об’єкти культурної спадщини стали ключовими аренами для репрезентації та трансформації наративів про ці відносини. Дослідження зосереджено на вивченні процесу інструменталізації просторів пам’яті у колективній ідентичності, підкреслюючи їхню роль як для відображення подій, так і для ретрансляції ширших змін суспільного значення. У статті наведено конкретні приклади еволюції образів українсько-російських відносин у відповідь на значні геополітичні події, що репрезентовані у просторах пам’яті в українських містах, які демонструють еволюцію образів українсько-російських відносин. Особливу увагу приділено періодам загострення напруги (анексія Криму у 2014 році та подальша війна на Донбасі, повномасштабне вторгнення Росії у 2022 році). Ці події стали каталізатором широкомасштабних процесів декомунізації та деколонізації, що призвело до видалення / реконтекстуалізації пам’яток радянської доби та назв вулиць. У статті розглядається вплив цих трансформацій на політику пам’яті, наголошуючи на повторному утвердженні локальних і національних наративів замість імперських чи колоніальних. У дослідженні пропонується встановити образи російсько-українських відносин, що концентруються навколо метафор «дружба», «братерство», «єдність», «сусідство» та їхні протилежності — «неприязнь», «ворожнеча», «суперництво» тощо. висвітлено трансформацію між зазначеними метафорами у просторі міст. Дослідження підкреслює гнучку природу міських просторів пам’яті зі зміною державної політики, місцевих ініціатив і суспільних настроїв. Аналізуючи конкретні випадки на прикладі таких міст як Київ, Харків, Переяслав та інші, стаття демонструє, як ці простори служать дзеркалами історичної пам’яті та інструментами формування колективної свідомості в умовах переформатування українсько-російських відносин.
Завантаження
Посилання
Ageyeva V. Za lashtunkamy imperii. Esei pro ukrains'ko-rosijs'ki kul'turni vidnosyny. Kyiv: Vikhola, 2021. 360 s. (In Ukrainian)
Finkel E. Intent to Destroy: Russia’s Two-Hundred-Year Quest to Dominate Ukraine. New York: Basic Books, 2024. 336 p.
Hajdaj O. Istorychna polityka schodo monumental'noi spadschyny radians'koi doby v Ukraini (na prykladi Vinnyts'koi oblasti). Visnyk Kharkivs'koho natsional'noho universytetu imeni V. N. Karazina. Seriia «Istoriia» [The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series History]. 2014. № 1117. Vyp. 48. S. 69–78. (In Ukrainian)
Ihnatenko O., Tovkajlo M. Het' vid Moskvy chy naviky razom? Scho robyty z pam'iatnykamy, iaki vykonuiut' rol' ideolohichnoi otruty. Pereiaslav.City. Data onovlennia: 29.03.2020. URL: https://pereiaslav.city/blogs/70141/get-vid-moskvi-chi-naviki-razom-scho-robiti-z-pamyatnikami-yakivikonuyut-rol-ideologichnoi-otruti (data zvernennia: 17.12.2024). (In Ukrainian)
Ivanenko A., Kolybenko O. Mistsia pam'iati Pereiaslavschyny v istorii ta s'ohodenni. Natsional'na ta istorychna pam'iat' [National and Historical Memory]. 2013. №8. S. 208–215. (In Ukrainian)
Kasianov G. Past Continuous: istorychna polityka 1980-kh ‒ 2000-kh. Ukraina ta susidy. Kyiv: Laurus, Antropos-Lohos-Fil'm, 2018. 420 s. (In Ukrainian)
Kuzio T. Ukraine – Crimea – Russia: Triangle of Conflict. Stuttgart: Ibidem, 2014. 247 p.
Kyrydon A. «Masky pamʼiati» v umovakh suspil'nykh zlamiv. Ukrains'kyj instytut natsional'noi pamʼiati. URL: https://old.uinp.gov.ua/publication/maski-pam-yati-v-umovakh-suspilnikhzlamiv (data zvernennia: 22.12.2024). (In Ukrainian)
Nikolaienko O. Memorializatsiia travmy v mis'komu prostori Kharkova. Doslidzhennia z istorii i filosofii nauky i tekhniky [Studies in History and Philosophy of Science and Technology]. 2024. Tom 33. No. 2. https://doi.org/10.15421/272425. (In Ukrainian)
Plokhy S. The Russo-Ukrainian War: The Return of History. New York, NY: W.W. Norton & Company, 2023. 376 p.
Авторське право (c) 2025 Влада Сабадаш
Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
