Візантійський ринок IV–IX ст.: поняття й дефініції
Анотація
У статті зроблено спробу визначити філологічні критерії візантійських джерел, що дозволяють знайти ключ до понять і дефініцій візантійського ринку, точніше візантійської «економіки з ринками». Тільки користуючись таким ключем, можна навчитися виокремлювати з письмових джерел матеріали, що належать до візантійських товарів, ремесла, торгівлі, їх спеціалізації. Враховуючи, що таку спробу зроблено в історіографії вперше, можна стверджувати, що її результати стануть особливо корисні з методологічного погляду для подальших досліджень у цьому напрямку. Особливо важливим є поняття «товар», позначене в джерелах як empolema, ergocheiron, pragma, pragmatos, pragmateia, emporeia, emporeuma, empoeumata, agoraima, agoraro, onia. Також вирізняється поняття «торгові стосунки» synallagmata. Ознаки спеціалізації в області ремесла й торгівлі добре вичленяються з письмових джерел за допомогою таких дефініцій, як «заняття», «служба», «робота» (yperesia, douleia, douleusis, doulagodia, latreia, pragma, praxis, episteme, epistedeuma, epitedeuma, epeiserchestha, techne, ergosia). Згадки різних категорій ремісників передано через терміни cheirotechnes, cheirourgos, demiourgos, technites і їх варіанти (technai de pantoiai, cheirotechnai, cheirourgoi, yphantike), тоді як торговців, купців зазвичай узагальнено позначали agoraios, emporos. Крім того, вживали лексеми «содельнік», «співробітники» (omotechnois), називаючи так осіб однієї спеціальності. У цьому ж значенні застосовували термін omoergoi, etairos або sygkeimenoi tes autes technes. У низці випадків ними позначали найрізноманітніших продавців, тих, які займалися продажем (poles, poletes, prates) і тому в таких найменуваннях був елемент «продаю» (poleo).
Завантаження
Посилання
Basilicorum libri LX. Ed. C. G. E. Heimbach, G. E. Heimbach. Lipsiae, 1862. T. 5 (Lib. XLIX-LX). LX. 22. 6.
Basilicorum libri LX. Ed. C. G. E. Heimbach, G. E. Heimbach. Lipsiae, 1833. T. 1 (Lib. I XII) VII. 18. 12.
Beati Ioannis Eucratae liber qui inscribitur Pratum quod floridaam proferat vitarum narrationem coelestis roseti. PG., 1976. T. 87 C. Col. 2845-3116.
Ceran, W. Artisans et commercants a Antioche et leur rang social (seconde moitie du IVe siecle de notre ere). Lodz, 2014.
Chantraine, P. Dictionnaire etymologique de la langue grecque. Histoire des mots, t. 1-2. Ed. Klincksieck Paris, 1968.
Chichurov, I. S. Vizantiiskie istoricheskie sochineniia: «Khronografiia» Feofana, «Breviarii» Nikifora (teksty, per., komment.). Moskva, 1980. (In Russian)
Corpus juris civilis. Berolini, 1895. Vol. 2: Codex Iustinianus. Rec. P. Krueger.
Corpus juris civilis. Berolini, 1904. Vol. 3: Novellae. Rec. R. Schoell. Opus Schoellii morte interseptum absolvit G. Kroll.
Corpus juris civilis. Berolini, 1908. Vol. 1: Digesta. Rec. Th. Mommsen, retractavit P. Krueger. Ed. stereotypa undecimal, pp. 1-959.
Ecloga ad Prochiron mutate. Ius graeco-romanum. Ed. C. E. Zachariae a Lingenthal. Lipsiae, 1865, vol. 4, pp. 64-121.
Ecloga privata aucta. Eclogadion und Ecloga privata aucta. Hrsg. v. P. Simon, Sp. Troianos. Fontes Minores medii aevi. Frankfurt a. M., 1977. Bd. 2. – X. 2.
Ecloga: Das Gesetzbuch Leons III und Konstantinos V. Hrsg. v. L. Burgmann. Frankfurt a M, 1983. XVII, 282 S.
Ekloga. Vizantiiskii zakonodatel'nyj svod VIII veka. Vstup. st., per., komm. E. É. Lipshits. Moskva, 1965. (In Russian)
Epanagoge (corrigendum: Eisagogen) Basilii, Leonis et Alexandri. Ed. C. E. Zachariae a Lingenthal. Lipsiae, 1892. XVIII.
Feofan. Hronografiia. Per. T. A. Miller. V: Pamyatniki vizantijskoj literatury IV–IX vekov. Moskva, 1968, s. 283-289. (In Russian)
Fihman, I. F. Egipet na rubezhe dvuh epoh: Remeslenniki i remeslennyj trud v IV – seredine VII vv. Moskva, 1965.
Finley, M. I. The Ancient Economy. Berkeley; Los Angeles, 1973.
Fuko, M. Slova i veshchi. Arheologiya gumanitarnyh nauk. Vstup. st. N. S. Avtonomovoi. Moskva, 1977.
Gai Institutiones. Fontes iuris romani anteiustiniani. In usum scholarum. Ed. S. Riccobono. P. 2. Auctores. Ed. notisque illustrauit J. Baviery. Libri syro-romani interpretationem A. C. Ferrini. Florentiae, 1940, pp. 1-128.
Georgii monachi chronicon. Ed. C. de Boor. Lipsiae, 1904. T. 1-2.
Gregentii episc. Tapharensis. Homeritarum leges (Nomoi ton Omeriton). PG. Turnholti, 1976. T. 86 A. Col. 567-620.
Gregorii Decapoliti opera (+817). PG. Turnholti, 1976. T. 100. Col. 1118-1257.
Ioannis Lydi. De magistratibus populi romani libri tres ex rec. R. Wüensch. Lipsiae, 1903.
Istoriia Vizantii. V 3 t., t. 1. Otv. red. S. D. Skazkin. Moskva, 1967. (In Russian)
Istrin, V. M. Khronika Georgiia Amartola v drevnem slavianorusskom perevode. Tekst, issledovanie i slovar'. Petrograd, 1920. T. 1: Tekst. XVIII, 612, 3 c. (In Russian)
Istrin, V. M. Khronika Georgiia Amartola v drevnem slavianorusskom perevode. T. 3: Grechesko-slavyanskii i slaviansko-grecheskii slovari. Leningrad, 1930. (In Russian)
Kadeev, V. I., Sorochan, S. B. Ekonomicheskie sviazi antichnykh gorodov Severnogo Prichernomor'ia v I v. do n.e. – V v. n.e. Khar'kov, 1989. (In Russian)
Konstantin Bagryanorodnyj. Ob upravlenii imperiei: Tekst, per., komment. Pod red. G. G. Litavrina, A. P. Novosel'tseva. Moskva, 1989. (In Russian)
Kurbatov, G. L. Istoriia Vizantii (Ot antichnosti k feodalizmu). Moskva, 1984. (In Russian)
Kurbatov, G. L. K probleme tipologii vizantiiskogo goroda. SG. Saratov, vyp. 6, 1981, s. 19-31.
Les Novelles de Leon VI le Sage. Texte et traduction publies par P. Noailles et A. Dain. Paris, 1944.
Morskoi zakon. Vstup. st., per., komm. M. Iа. Siuziumova. ADSV, vyp. 6, 1969, s. 3-54. (In Russian)
Petrus Syciliis histoire utilis et refutation atque eversio haereseos Manichaeorum qui et Pauliciani dicuntur Bulgariae archiepiscopo nuncupata. PG. 1864. T. 104. Col. 1239-1304.
Pigulevskaia, N. V. Vizantiia na putiakh v Indiiu. Iz istorii torgovli Vizantii s Vostokom v IV–V vv. Moskva; Leningrad, 1951.
Prochiron auctum. Ius graeco-romanum, t. 6. Ed. C. E. Zachariae a Lingenthal. Lipsiae, 1870.
Procopii Caesariensis Opera omnia. Rec. Jac. Haury, G. Wirth. Lipsiae, 1962. Vol. 1: De bellis libri I IV. LXXXVI.
Rassuzhdenie o golyh dogovorah. Per. s grech., komm. E. É. Lipshits. V: Lipshits E. É. Zakonodatel'stvo i yurisprudenciya v Vizantii v IX XI vv. Leningrad, 1981, s. 195-228.
Sophocles, E. A. Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods (From BC 146 to AD 1100). New York, 1893. Vol. 1-2.
Sorochan, S. B. Tipologіia torgovel'no-remіsnichih asocіacіi Vіzantіi VII IX st. Arheologіia [Archaeology], no. 1, 1995, s. 34-46. (In Ukrainian)
Stöckle, A. Spätrömische und byzantinische Zünfte. Leipzig, 1911. X, 180 S. (Klio. Beiträge zur alten Geschichte. Beihefte 9).
Theophanis Chronographia ex rec I. Classeni. Bonnae, 1839. Vol. 1. LVI.
Vizantiiskaia kniga Éparkha. Vstup. st., per., komm. M. Ia. Siuziumova. Moscow, 1962. (In Russian)
Yаkovlev, V. N. Rimskoe pravo. Tiraspol', 1994. (In Russian)
Авторське право (c) 2021 Сергій Сорочан
![Ліцезія Creative Commons](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).