CТИЛЬ СУЧАСНОЇ НІМЕЦЬКОЇ БАЙКИ НА МАТЕРІАЛІ БАЙКОВОЇ ТВОРЧОСТІ ТА КОНЦЕПЦІЇ БАЙКИ В. ЛІБХЕНА (ЛІНГВОСИНЕРГЕТИЧНИЙ АСПЕКТ)

Анотація

У статті здійснено системний аналіз концепції та текстів байки Вільфріда Лібхена, відомого німецького байкаря і теоретика байки, притчі, жарту. Доведено, що його
концепції вкладаються в загальну еволюційно-синергетичну модель розвитку художнього жанру, яка розроблена українською школою лінгвосинергетики. У статті
представлено і пояснено основні принципи, які за В. Лібхеном зумовлюють існування та продуктивність жанру байки. Це є принципи пізнання, призначення і цілі. Описано специфіку складових принципу пізнання саме в байці, хоча, безумовно, за цим принципом формується по-своєму і кожний інший літературний жанр. Зазначено також, що принцип цілі у специфіці жанру байки – це вимога наочної ілюстрації складного суспільного явища, соціокультурного чинника, яка легко піддається узагальненню. В. Лібхен виступає проти обмежень стилістичних можливостей байки. Всупереч Лессінгу, В. Лібхен визнає продуктивність не тільки езопівської (риторичної) байки, але й епічної. Надано аналіз і оцінку різних текстів байок В. Лібхена та їх місця в еволюції байки 20-го і початку 21-го століття. Проаналізовано стилістику і композицію байок цього періоду і способи вираження смислу; при цьому зазначено, що сучасна байка досягає виконання принципів свого існування іншими засобами, ніж байки попередніх епох. Зокрема, в байках 20-21століття з’являється незавершений образ-символ, ієрархічність сюжету. Це створює передумови для ємного сприйняття ідеї байки читачем. За нашими спостереженнями сучасна байка відображає реалії завдяки своїй глибокій синергетичній природі. А саме, містить у структурі і смислі глибокі протиріччя, які творчо розв’язує, а також залежить під час свого формування від атракторів, які можна класифікувати в окремі групи (соціальні, тематичні, стильові). Отже, сучасна байка є синергетичною системою. Проведені дослідження є внеском у загальну синергетичну теорію художнього стилю і в стилістичну синергетику.