Особова фраземіка в українських арґо
Ключові слова:
арґо, номінування, фразеологія, метафора, перифраз, асоціативність
Анотація
У статті розглянуто особливості творення особових фразем в українських арґотичних системах. З’ясовано основні риси, прикметні для соціолектної фраземіки, визначено центральне місце метафоризації у процесі фраземотворення арґотизмів. Значну увагу закцентовано на описовості аналізованих фразеологічних номенів, зазначено її типові реалізатори-мотиви (одяг, типова виконувана дія, здоров’я / нездоров’я особи). Проаналізовано структурні особливості творення арґотичних фразеологізмів, виокремлено дві тенденції цього процесу – фраземізацію твірного словосполучення та утинання більшої синтаксеми, своєрідне згущення думки.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
1. Андросова С. А. Объективация характеристики человека во французской арготической фразеологии : дисс. на соиск. уч. степени канд. фил. наук : 10.02.05/ Светлана Александровна Андросова ; Воронеж. гос. ун-т. — Белгород, 2011. — 222 с.
2. Горбач О. Арґо в Україні / О. Горбач. – Львів : Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2006. — 688 с. — (Серія “Діалектологічна скриня”).
3. Горбач О. Арґо українських вояків / О. Горбач // Наукові записки Українського Вільного Університету. Філософічний факультет. — 1963. — Ч. 7. — С. 138—173.
4. Горбач О. Арґо українських школярів і студентів / О. Горбач // Наукові записки Українського Вільного Університету. Філософічний факультет. — 1966. — Ч. 8. — С. 3—55.
5. Дзендзелівський Й. О. Арго волинських лірників / Й. О. Дзендзелівський // Studia z filologii polskiej i słoviańskiej. — 1979. — T. 16. — С. 179—216.
6. Дзендзелівський Й. О. Арго нововижвівських кожухарів на Волині / Й. О. Дзендзелівський // Studia slavica. Academiae scientarium hungaricae. — 1977. — Т. ХХIII, f. 3—4. — C. 289—333.
7. Красса С. И. Арготические фразеологизмы в современном русском языке : семантический и лингвокультурологический аспект : автореф. дисс. канд. филол. наук : 10.02.01 / Сергей Иванович Красса ; Ставроп. гос. ун-т. — Ставрополь, 2000. — 20 с.
8. Широцький К. Словарець бурсацького говору / Кость Широцький // Збірник Харківського історико-філологічного товариства. Нова серія. — Т. 6. — Харків, 1998. — С. 181—206.
9. Щепотьєв В. Мова наших школярів / В. Щепотьєв // Етнографічний вісник. — 1927. — Кн. 3. — С. 76—81.
2. Горбач О. Арґо в Україні / О. Горбач. – Львів : Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2006. — 688 с. — (Серія “Діалектологічна скриня”).
3. Горбач О. Арґо українських вояків / О. Горбач // Наукові записки Українського Вільного Університету. Філософічний факультет. — 1963. — Ч. 7. — С. 138—173.
4. Горбач О. Арґо українських школярів і студентів / О. Горбач // Наукові записки Українського Вільного Університету. Філософічний факультет. — 1966. — Ч. 8. — С. 3—55.
5. Дзендзелівський Й. О. Арго волинських лірників / Й. О. Дзендзелівський // Studia z filologii polskiej i słoviańskiej. — 1979. — T. 16. — С. 179—216.
6. Дзендзелівський Й. О. Арго нововижвівських кожухарів на Волині / Й. О. Дзендзелівський // Studia slavica. Academiae scientarium hungaricae. — 1977. — Т. ХХIII, f. 3—4. — C. 289—333.
7. Красса С. И. Арготические фразеологизмы в современном русском языке : семантический и лингвокультурологический аспект : автореф. дисс. канд. филол. наук : 10.02.01 / Сергей Иванович Красса ; Ставроп. гос. ун-т. — Ставрополь, 2000. — 20 с.
8. Широцький К. Словарець бурсацького говору / Кость Широцький // Збірник Харківського історико-філологічного товариства. Нова серія. — Т. 6. — Харків, 1998. — С. 181—206.
9. Щепотьєв В. Мова наших школярів / В. Щепотьєв // Етнографічний вісник. — 1927. — Кн. 3. — С. 76—81.
Як цитувати
Редько, Є. О. (1). Особова фраземіка в українських арґо. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Філологія», (74), 180-184. вилучено із https://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/6761
Номер
Розділ
Лексична та фразеологічна семантика: структурно-системний та функціональний виміри