Концепт «Україна» крізь призму лінгвософії шістдесятництва

Анотація

Актуальним напрямком сучасних лінгвістичних досліджень є вивчення мовної площини тексту як способу вербалізації ціннісних пріоритетів мовців з виходом на узагальнення щодо світогляду нації. Такі розвідки здійснюються у площині лінгвософських досліджень і особливо цікаві на матеріалі поетичних текстів певного історичного періоду, оскільки вони фактично є емоційною рефлексією на події та дають змогу відтворити світоглядну картину представників певного покоління.

Потужним етапом самоусвідомлення українців як нації була епоха шістдесятників: у цей час спостерігаються активні процеси переосмислення нашої історії, ставлення до України, бачення себе у світовому контексті тощо. Ці тенденції яскраво відбиваються в поетичному мовленні представників епохи, зокрема в інтерпретації основних концептів українського мовосвіту.

Мета нашої розвідки — дослідити семантику та особливості мовної репрезентації концепту Україна/Батьківщина на матеріалі текстів поетів-шістдесятників.  

Виявлено велику кількість номінацій, що виражають аналізований концепт. З-поміж основних векторів семантики образів-складників визначаємо такі: любов до України, патріотизм; замилування природою; Україна як невмируща, вічна земля; боротьба за незалежність; романтизація української історії; критика бездіяльности народу; відповідальність за стан суспільства; жахи тоталітарної української реальности; віра у щасливе майбутнє тощо.

Серед специфічних ознак втілення образу Батьківщини в поезії шістдесятників визначено потужний інтимний струмінь (реалізовано образом України-коханої); персоніфікацію через жіночі образи України-матері, України-жінки, України-дівчинки; високий ступінь трагізму в зображенні Батьківщини поетами-дисидентами; семантична опозиція в межах образу (кат і жертва, рай і пекло), самоідентифікація через опозицію свій–чужий тощо.

Лінгвософський аналіз концепту Україна/Батьківщина на матеріалі поетичного мовлення шістдесятників дав змогу оприявити ключові світоглядні тенденції представників важливого періоду щодо становлення української ідентичности.