Поэзия французского символизма как материал для анализа на занятиях по стилистике
Анотація
В статье рассматриваются вопросы организации изучения стилистики французского языка. Ведущей является идея выбора компактных произведений французских символистов в качестве объекта стилистического анализа, что дает возможность оптимизировать данный процесс с позиции небольших объемов текстов при их смысловой и формальной завершенности.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
1. Завадовская С. Ю. Практикум по стилистике французского языка: учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков С. Ю. Завадская – М.: ВШ, 1986. – 111 с.
2. Синицын В. В. Практикум по стилистике современного французского языка: учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение», «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» направление 620100 «Лингвистика и межкультурная коммуникация»/ Синицын В.В.. – М.: Просвещение, 2007. – 96с.
3. Baudelaire C. Chant d’automne / C. Baudelaire // Baudelaire. Oeuvres complètes. – P., 1980. – P. 42.
4. Bonneville G. Baudelaire. Les fleurs du mal (1857) / G. Bonneville. – P. : Hatier, 1987. – 80 p.
5. Chant d’atomne de Charles Baudelaire : un film de Fée Lidés. Электронное издание. – Режим доступа: http://www.youtube.com/watch?v=Y8M3L-RHE_o
6. Leakey F. W. Baudelaire : Les Fleurs du Mal / F. W. Leakey. – New York: Cambridge University Press, 1992. – 116 p.
7. Lesot, A. La lecture méthodique. Initiation. – P. : Hatier, 1992. – 97 p.
8. Rincé D. Baudelaire et la modernité / Rincé D., Lecherbonnier B. // Littérature du XIX siècle : textes et documents. – P., 1986. – P. 377 – 406.
9. Roy C. Préface / C. Roy // Baudelaire. Oeuvres complètes. – P., 1980. – P. 3 – 20.
2. Синицын В. В. Практикум по стилистике современного французского языка: учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности «Перевод и переводоведение», «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» направление 620100 «Лингвистика и межкультурная коммуникация»/ Синицын В.В.. – М.: Просвещение, 2007. – 96с.
3. Baudelaire C. Chant d’automne / C. Baudelaire // Baudelaire. Oeuvres complètes. – P., 1980. – P. 42.
4. Bonneville G. Baudelaire. Les fleurs du mal (1857) / G. Bonneville. – P. : Hatier, 1987. – 80 p.
5. Chant d’atomne de Charles Baudelaire : un film de Fée Lidés. Электронное издание. – Режим доступа: http://www.youtube.com/watch?v=Y8M3L-RHE_o
6. Leakey F. W. Baudelaire : Les Fleurs du Mal / F. W. Leakey. – New York: Cambridge University Press, 1992. – 116 p.
7. Lesot, A. La lecture méthodique. Initiation. – P. : Hatier, 1992. – 97 p.
8. Rincé D. Baudelaire et la modernité / Rincé D., Lecherbonnier B. // Littérature du XIX siècle : textes et documents. – P., 1986. – P. 377 – 406.
9. Roy C. Préface / C. Roy // Baudelaire. Oeuvres complètes. – P., 1980. – P. 3 – 20.
Опубліковано
2015-06-24
Цитовано
Як цитувати
Сергеєва, І. С. (2015). Поэзия французского символизма как материал для анализа на занятиях по стилистике. Наукові записки кафедри педагогіки, (37), 300-306. вилучено із https://periodicals.karazin.ua/pedagogy/article/view/2306
Розділ
Статті
