МОВА НЕНАВИСТІ ЯК ВИКЛИК ДЛЯ СУЧАСНИХ СУСПІЛЬСТВ: МІЖНАРОДНО-ПРАВОВИЙ АСПЕКТ
Анотація
Вступ. У статті досліджено проблематику мови ворожнечі в аспекті безпекових викликів для прав людини і суспільств у цілому.
Короткий зміст основних результатів дослідження. Зосереджено увагу на факторах, що посилюють проблему розповсюдження мови ворожнечі у суспільствах, серед яких: ситуації ризику (пандемії, стихійні лиха, економічна нестабільність, збройні конфлікти, внутрішні політичні заколоти тощо). Зазначено засоби, що по-легшують поширення мови ворожнечі, тим самим сприяють вчиненню протиправних дій, зокрема: використання інформаційно-комунікаційних технологій, мережі Інтернет, соціальних мереж, різних платформ радіомовлення. Визначено групи ризику, що є вразливими у будь-якому суспільстві щодо мови ненависті (представники національних меншин, ЛГБТ-співтовариств, жінки, мігранти та ін.); акцентовано увагу на негативному впливі мови ворожнечі на молодих людей і підлітків, що матиме наслідки для суспільства в цілому. Оскільки саме молоді люди є основою демографії будь-якої держави, останні мають піклуватися про формування суспільства майбутнього, в якому пануватиме повага до різноманіття і найвищою цінністю визнається людина. Узагальнено визначення мови ненависті відповідно до міжнародних актів універсального і регіонального характеру, наведено практику Європейського суду з прав людини щодо цього питання.
Висновки. Означено заходи протидії мові ворожнечі, що запроваджуються на рівні міжнародних міжурядових організацій (Організація Об’єднаних Націй, Рада Європи, Європейський Союз, ОБСЄ), спеціалізованих установ (ЮНЕСКО), спеціалізованих агентств та інституцій (Агентство Європейського Союзу з основних прав, Бюро демократичних інститутів та прав людини), серед яких: правові та політичні заходи; підвищення обізна-ності, просвітницькі заходи, робота із засобами масової інформації, підтримка жертв тощо. Зроблено відповідні рекомендації.
Завантаження
Посилання
/Посилання
The Secretary-General Message on the International Day for Countering Hate Speech 18 June 2024. URL: https://unis.unvienna.org/unis/pressrels/2024/unissgsm1408.html (дата звернення 20.03.2025).
What is hate speech and why is it a problem? URL: https://www.coe.int/en/web/combating-hate-speech/what-is-hate-speech-and-why-is-it-a-problem- (дата звернення 18.09.2024).
2023 Hate Crime Data Now Available! URL: https://hatecrime.osce.org/infocus/2023-hate-crime-data-now-available (дата звернення 02.05.2025).
2024 Hate Crime Report: Call for Civil Society Submissions. URL: https://hatecrime.osce.org/infocus/2024-civil-society-call (дата звернення 02.05.2025).
5 Hate Speech Events in India. Report 2023. URL: https://dangerousspeech.org/hate-speech-and-dangerous-speech-in-india-in-2023/ (дата звернення 03.04.2025).
Strategy and Plan of Action on Hate Speech. URL: https://www.un.org/en/genocideprevention/documents/advising-and-mobilizing/Action_plan_on_hate_speech_EN.pdf (дата звернення 10.03.2025).
Understanding hate speech. URL: https://www.un.org/en/hate-speech/understanding-hate-speech/what-is-hate-speech ( дата звернення 09.09.2024).
ECRI General Policy Recommendation N°15 on Combating Hate Speech. URL: https://rm.coe.int/ecri-general-policy-recommendation-no-15-on-combating-hate-speech/16808b5b01 (дата звернення 09.05.2025).
Recommendation CM/Rec(2022)16. of the Committee of Ministers to member States on combating hate speech. URL: https://search.coe.int/cm#{%22CoEIdentifier%22:[%220900001680a67955%22],%22sort%22:[%22CoEValidationDate%20Descending%22]} (дата звернення 14.04.2025).
Pavel Ivanov v. Russia, 20 February 2007 (decision on the admissibility). URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22001-79619%22]} (дата звернення 01.05.2025).
Dieudonné M’Bala M’Bala against France, Application No. 25239/13. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-160358%22]} (дата звернення 30.04.2025).
How harmful information on social media impacts people affected by armed conflict: A typology of harms. URL: https://international-review.icrc.org/articles/how-harmful-information-on-social-media-impacts-people-affected-by-armed-conflict-926 (дата звернення 20.03.2025).
Stefano Valenti. Hate Speech in the Context of Armed Conflicts. URL: https://unipd-centrodirittiumani.it/en/topics/hate-speech-in-the-context-of-armed-conflicts (дата звернення 10.05.2025).
How harmful information on social media impacts people affected by armed conflict: A typology of harms. URL: https://international-review.icrc.org/articles/how-harmful-information-on-social-media-impacts-people-affected-by-armed-conflict-926 (дата звернення 01.04.2025)
Study on preventing and combating hate speech in times of crisis. URL: https://rm.coe.int/-study-on-preventing-and-combating-hate-speech-in-times-of-crisis/1680ad393b (дата звернення 01.04.2025).
Challenges raised by online hate speech. URL: https://www.un.org/en/hate-speech/understanding-hate-speech/what-is-hate-speech (дата звернення 20.09.2024).
Syroid T., Fomina L. Approaches to understanding the concept of vulnerability: international legal aspect. The Journal of International Legal Communication (JILC). 2023. Vol. 9, No. 2. Р.7-15.
How to talk to your children about hate speech. URL: https://www.unicef.org/parenting/how-talk-your-children-about-hate-speech (дата звернення 20.03.2025).
Minority issues: report of the Special Rapporteur on Minority Issues, Fernand de Varennes. URL: https://documents.un.org/symbol-explorer?s=A/HRC/46/57&i=A/HRC/46/57_7634650 (дата звернення 20.05.2025).
Violence against and abuse and neglect of older persons: Report of the Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons, Claudia Mahler. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/54/26 (дата звернення 11.05.2025).
Human rights of older persons Note by the Secretary-General. URL: https://docs.un.org/en/A/78/226 (дата звернення 10.05.2025).
Analytical study on the promotion and protection of the rights of older persons in the context of climate change: Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/47/46 (дата звернення 10.05.2025).
Summary of the panel discussion on the human rights of older persons in the context of climate change: Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/49/61 (дата звернення 30.04.2025).
ECRI General Policy Recommendation N°17 on preventing and combating intolerance and discrimination against LGBTI persons. URL: https://rm.coe.int/general-policy-recommendation-no-17-on-preventing-and-combating-intole/1680acb66f (дата звернення 12.05.2025).
Impact and prevention. URL: https://www.un.org/en/hate-speech/impact-and-prevention/why-tackle-hate-speech (дата звернення 20.03.2025).
Letting the sun shine in: transparency and accountability in the digital age. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000377231 (дата звернення 18.03.2025).
Addressing hate speech through education: a guide for policy-makers. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000384872 (дата звернення 30.03.2025).
17 Goals to Transform Our World. URL: https://www.un.org/sustainabledevelopment/ ( дата звернення 11.02.2025).
Education 2030: Incheon Declaration and Framework for Action for the implementation of Sustainable Development Goal 4: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000245656 (дата звернення 09.03.2025).
The Power of Youth for Countering and Addressing Hate Speech. URL: https://www.un.org/en/observances/countering-hate-speech (дата звернення 10.05.2025).
The Secretary-General Message on the International Day for Countering Hate Speech 18 June 2024. URL: https://unis.unvienna.org/unis/pressrels/2024/unissgsm1408.html (дата звернення 20.03.2025).
What is hate speech and why is it a problem? URL: https://www.coe.int/en/web/combating-hate-speech/what-is-hate-speech-and-why-is-it-a-problem- (дата звернення 18.09.2024).
2023 Hate Crime Data Now Available! URL: https://hatecrime.osce.org/infocus/2023-hate-crime-data-now-available (дата звернення 02.05.2025).
2024 Hate Crime Report: Call for Civil Society Submissions. URL: https://hatecrime.osce.org/infocus/2024-civil-society-call (дата звернення 02.05.2025).
Hate Speech Events in India. Report 2023. URL: https://dangerousspeech.org/hate-speech-and-dangerous-speech-in-india-in-2023/ (дата звернення 03.04.2025).
Strategy and Plan of Action on Hate Speech. URL: https://www.un.org/en/genocideprevention/documents/advising-and-mobilizing/Action_plan_on_hate_speech_EN.pdf (дата звернення 10.03.2025).
Understanding hate speech. URL: https://www.un.org/en/hate-speech/understanding-hate-speech/what-is-hate-speech ( дата звернення 09.09.2024).
ECRI General Policy Recommendation N°15 on Combating Hate Speech. URL: https://rm.coe.int/ecri-general-policy-recommendation-no-15-on-combating-hate-speech/16808b5b01 (дата звернення 09.05.2025).
Recommendation CM/Rec(2022)16. of the Committee of Ministers to member States on combating hate speech. URL: https://search.coe.int/cm#{%22CoEIdentifier%22:[%220900001680a67955%22],%22sort%22:[%22CoEValidationDate%20Descending%22]} (дата звернення 14.04.2025).
Pavel Ivanov v. Russia, 20 February 2007 (decision on the admissibility). URL: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22001-79619%22]} (дата звернення 01.05.2025).
Dieudonné M’Bala M’Bala against France, Application No. 25239/13. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-160358%22]} (дата звернення 30.04.2025).
How harmful information on social media impacts people affected by armed conflict: A typology of harms. URL: https://international-review.icrc.org/articles/how-harmful-information-on-social-media-impacts-people-affected-by-armed-conflict-926 (дата звернення 20.03.2025).
Stefano Valenti. Hate Speech in the Context of Armed Conflicts. URL: https://unipd-centrodirittiumani.it/en/topics/hate-speech-in-the-context-of-armed-conflicts (дата звернення 10.05.2025).
How harmful information on social media impacts people affected by armed conflict: A typology of harms. URL: https://international-review.icrc.org/articles/how-harmful-information-on-social-media-impacts-people-affected-by-armed-conflict-926 (дата звернення 01.04.2025)
Study on preventing and combating hate speech in times of crisis. URLhttps://rm.coe.int/-study-on-preventing-and-combating-hate-speech-in-times-of-crisis/1680ad393b (дата звернення 01.04.2025).
Challenges raised by online hate speech. URL: https://www.un.org/en/hate-speech/understanding-hate-speech/what-is-hate-speech (дата звернення 20.09.2024).
Syroid T., Fomina L. Approaches to understanding the concept of vulnerability: international legal aspect. The Journal of International Legal Communication (JILC). 2023. Vol. 9, No. 2. Р.7-15.
How to talk to your children about hate speech. URL: https://www.unicef.org/parenting/how-talk-your-children-about-hate-speech (дата звернення 20.03.2025).
Minority issues: report of the Special Rapporteur on Minority Issues, Fernand de Varennes. URL: https://documents.un.org/symbol-explorer?s=A/HRC/46/57&i=A/HRC/46/57_7634650 (дата звернення 02.05.2025).
Violence against and abuse and neglect of older persons: Report of the Independent Expert on the enjoyment of all human rights by older persons, Claudia Mahler. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/54/26 (дата звернення 11.05.2025).
Human rights of older persons Note by the Secretary-General. URL: https://docs.un.org/en/A/78/226 (дата звернення 10.05.2025).
Analytical study on the promotion and protection of the rights of older persons in the context of climate change: Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/47/46 (дата звернення 10.05.2025).
Summary of the panel discussion on the human rights of older persons in the context of climate change: Re-port of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. URL: https://docs.un.org/en/A/HRC/49/61 (дата звернення 30.04.2025).
ECRI General Policy Recommendation N°17 on preventing and combating intolerance and discrimination against LGBTI persons. URL: https://rm.coe.int/general-policy-recommendation-no-17-on-preventing-and-combating-intole/1680acb66f (дата звернення 12.05.2025).
Impact and prevention. URL: https://www.un.org/en/hate-speech/impact-and-prevention/why-tackle-hate-speech (дата звернення 20.03.2025).
Letting the sun shine in: transparency and accountability in the digital age. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000377231 (дата звернення 18.03.2025).
Addressing hate speech through education: a guide for policy-makers. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000384872 (дата звернення 30.03.2025).
17 Goals to Transform Our World. URL: https://www.un.org/sustainabledevelopment/ ( дата звернення 11.02.2025).
Education 2030: Incheon Declaration and Framework for Action for the implementation of Sustainable De-velopment Goal 4: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000245656 (дата звернення 09.03.2025).
The Power of Youth for Countering and Addressing Hate Speech. URL: https://www.un.org/en/observances/countering-hate-speech (дата звернення 10.05.2025).
Авторське право (c) 2025 Тетяна Сироїд

Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
