До інтерпретації етруського напису з Риму (REE 47/29)
Ключові слова:
етруски, етруська мова, Стародавній Рим
Анотація
У статті здійснена спроба тлумачення етруського напису, знайденого у
Римі у районі церкви Сант Омобоно під час розкопок храму Фортуни і Матер
Матути другої чверті VI ст. до н. е. Критичний аналіз результатів передуючих
досліджень змушує відкинути інтерпретації попередників. Автор доходить
висновку, що пластинка у формі лева з написом (REE 47/29) була посвятою до
храму від нащадка сирійських різьбярів по слоновій кістці, що асимілювалися у
Римі за правління царів етруського походження.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
1. Грэхем А.-Дж. Колониальная экспансия Греции / А.-Дж. Грэхем // КИДМ. – М., 2007. – Т. 3. Ч. 3. – С. 103-195.
2. Дементьева В. В. Государственно-правовое устройство античного Рима: ранняя монархия и республика / В. В. Дементьева. – Ярославль, 2004. – 248 с.
3. Лосева Н. М. Искусство Этрурии и Древней Италии / Н. М. Лосева, Н. А. Сидорова. – М., 1988. – 303 с.
4. Модестов В. И. Памятники царского периода и древнейшая латинская надпись на римском Форуме / В. И. Модестов // ЖМНП. – 1900. – № 3. – С. 81-127.
5. Немировский А. И. Новая этрусская надпись из Рима / А. И. Немировский // Текст: семантика и структура. – М., 1983. – С. 46-51.
6. Немировский А. И. Нить Ариадны. В лабиринтах археологии / А. И. Немировский. – М., 2007. – 432 с.
7. Риджуэй Д. Этруски / Д. Риджуэй // КИДМ. – М., 2011. – Т. 4. – С. 754-803.
8. Тарквиния (Tarquinia): город этрусков [Електронний ресурс] // Сайт о путешествиях. – Режим доступу: http://www.biancoloto.com/tarquinia/tarquinia.
html. Доступ: 25.10.2014.
9. Тюийе Ж.-П. Цивилизация этрусков / Ж.-П. Тюийе. – Екатеринбург; М., 2011. – 254 c.
10. Этруски: Италийское жизнелюбие / [пер. с англ. О. Соколовой]. – М., 1998. – 168 с.
11. Яцемирский С. А. Опыт сравнительного описания минойского, этрусского и родственных им языков / С. А. Яцемирский. – М., 2011. – 312 с.
12. Balty J. Ch. [Rev.] / J. Ch. Balty // Revue belge de philologie et d'histoire. – 1962. – Vol. 40. – № 2. – P. 450 – 455. – Rev.: Brown (W. Llewellyn). The Etruscan Lion. – Oxf., 1960. – 290 p.
13. Becker H. W. Production, Consumption and Society in North Etruria during the archaic and classical periods: The World of Lars Porsenna / H. W. Becker. – Chapel Hill, 2006. – 342 p.
14. Bonfante G. Etruscan language. An introduction / G. Bonfante, L. Bonfante. – Manchester, 2002. – 253 p.
15. Cagnat R. Cours d’épigraphie latine / R. Cagnat. – P., 1914. – 504 p.
16. Collis J. The European Iron Age / J. Collis. – L.; N. Y., 2003. – 192 p.
17. Colonna G. Apollon, les Étrusques et Lipara / G. Colonna // MEFRA. – 1984. – T. 96. – №°2. – P. 557-578.
18. Colonna G. Una nuova iscrizione etrusca del VII secolo e appunti sull'epigrafia ceretana dell'epoca / G. Colonna // MAH. – 1970. – Vol. 82. – № 2.
19. D’Agostino B. Grecs et «indigènes» sur la côte tyrrhénienne au VIIe siècle : la transmission des idéologies entre élites sociales / B. D’Agostino // Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. – 1977. – Vol. 32. – № 1. – P. 3-20.
20. Forsythe G. A. Critical history of Early Rome. From prehistory to the First Punic War / G. A. Forsythe. – Berkeley; Los Angeles; L., 2005. – 401 p.
21. Giovanelli E. Un inedito del Lyre Player Group da Tarquinia. Alcune considerazioni / E. Giovanelli // Aristonotos. – 2008. – № 3. – P. 73-86.
22. Graham A. J. The colonial expansion of Greece / A. J. Graham // CAH2. – Cambr., 1982. – Vol. 3. P. 3. – P. 83-162.
23. II.A.1.3. Scarab with an engraved lion and Aramaic inscription [Електронний ресурс] // Virtual Archaeological Museum Francavilla. – 2010. – Режим доступу: http://www.museumfrancavilla.com/index.php. Доступ: 07.10.2014.
24. Kolb F. Rom: die Geschichte der Stadt in der Antike / F. Kolb. – München, 1995. – 783 S.
25. Marchesini S. New studies on etruscan personal names: gentium mobilitas [Електронний ресурс] / S. Marchesini // Etruscan News Online. – 2007. – № 6. – p. 1-4. – Режим доступу: http://www.umass.edu/etruscannews/announcements.
html. Доступ: 07.10.2014.
26..Momigliano A. The origins of Rome / A. Momigliano // CAH.2 – Cambr., 1989. – Vol. 7. Pt. 2. – 1989 – P. 52-112.
27. Morandi A. Note di epigrafia etrusca arcaica / A. Morandi // Revue belge de philologie et d'histoire. Antiquité. – Oudheid. – 1988. – T. 66, fasc. 1. – P. 86-100.
28. Poucet J. La Rome archaïque. Quelques nouveautés archéologiques: S. Omobono le Comitium la Regia / J. Poucet // L'antiquité classique. – 1980. – T. 49. ‑ p. 286-315.
29. Prayon F. Die Etrusker: Geschichte, Religion, Kunst / F. Prayon. – München, 1996. – 128 S.
30. Ridgway D. The Etruscans / D. Ridgway // CAH2. – Cambr., 1988. – Vol. 4.–P. 634-675.
31. Ridgway D. The first Western Greeks / D. Ridgway. – Cambr., 1992. – 181 p.
32. Ross Holloway R. The archaeology of Early Rome and Latium / R. Ross Holloway. – L., 1996. – 203 p.
33. Serrano L. Scaraboid seal of the “Lyre-Player Group” at the Huelva Museum / L. Serrano, F. Gonzalez de Canales, J. Llomart, A. Montano // Actas do V Encontro de Arqueologia do Sudoeste Peninsular (Almodôvar, Portugal, 18-20 November
2010). – Almodôvar, 2012. – P. 279-288.
34. Slunečko V. Etruský onomastický systém / V. Slunečko // Listy filol. – 1990. – Roc. 113. – № 4. – S. 272-292.
35. Walde A. Lateinisches etymologisches Wörterbuch : in 2 Bde. / A. Walde. – [3 Aufl.]. – Heidelberg, 1954. – Bd. 2: M-Z. – 851 S.
36. Wallace R. E. Etruscan Inscriptions on Ivory Objects Recovered from the Orientalizing Period Residence at Poggio Civitate (Murlo) / R. E. Wallace // Etruscan Studies. – 2008. – Vol. 11. – P. 67-80
2. Дементьева В. В. Государственно-правовое устройство античного Рима: ранняя монархия и республика / В. В. Дементьева. – Ярославль, 2004. – 248 с.
3. Лосева Н. М. Искусство Этрурии и Древней Италии / Н. М. Лосева, Н. А. Сидорова. – М., 1988. – 303 с.
4. Модестов В. И. Памятники царского периода и древнейшая латинская надпись на римском Форуме / В. И. Модестов // ЖМНП. – 1900. – № 3. – С. 81-127.
5. Немировский А. И. Новая этрусская надпись из Рима / А. И. Немировский // Текст: семантика и структура. – М., 1983. – С. 46-51.
6. Немировский А. И. Нить Ариадны. В лабиринтах археологии / А. И. Немировский. – М., 2007. – 432 с.
7. Риджуэй Д. Этруски / Д. Риджуэй // КИДМ. – М., 2011. – Т. 4. – С. 754-803.
8. Тарквиния (Tarquinia): город этрусков [Електронний ресурс] // Сайт о путешествиях. – Режим доступу: http://www.biancoloto.com/tarquinia/tarquinia.
html. Доступ: 25.10.2014.
9. Тюийе Ж.-П. Цивилизация этрусков / Ж.-П. Тюийе. – Екатеринбург; М., 2011. – 254 c.
10. Этруски: Италийское жизнелюбие / [пер. с англ. О. Соколовой]. – М., 1998. – 168 с.
11. Яцемирский С. А. Опыт сравнительного описания минойского, этрусского и родственных им языков / С. А. Яцемирский. – М., 2011. – 312 с.
12. Balty J. Ch. [Rev.] / J. Ch. Balty // Revue belge de philologie et d'histoire. – 1962. – Vol. 40. – № 2. – P. 450 – 455. – Rev.: Brown (W. Llewellyn). The Etruscan Lion. – Oxf., 1960. – 290 p.
13. Becker H. W. Production, Consumption and Society in North Etruria during the archaic and classical periods: The World of Lars Porsenna / H. W. Becker. – Chapel Hill, 2006. – 342 p.
14. Bonfante G. Etruscan language. An introduction / G. Bonfante, L. Bonfante. – Manchester, 2002. – 253 p.
15. Cagnat R. Cours d’épigraphie latine / R. Cagnat. – P., 1914. – 504 p.
16. Collis J. The European Iron Age / J. Collis. – L.; N. Y., 2003. – 192 p.
17. Colonna G. Apollon, les Étrusques et Lipara / G. Colonna // MEFRA. – 1984. – T. 96. – №°2. – P. 557-578.
18. Colonna G. Una nuova iscrizione etrusca del VII secolo e appunti sull'epigrafia ceretana dell'epoca / G. Colonna // MAH. – 1970. – Vol. 82. – № 2.
19. D’Agostino B. Grecs et «indigènes» sur la côte tyrrhénienne au VIIe siècle : la transmission des idéologies entre élites sociales / B. D’Agostino // Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. – 1977. – Vol. 32. – № 1. – P. 3-20.
20. Forsythe G. A. Critical history of Early Rome. From prehistory to the First Punic War / G. A. Forsythe. – Berkeley; Los Angeles; L., 2005. – 401 p.
21. Giovanelli E. Un inedito del Lyre Player Group da Tarquinia. Alcune considerazioni / E. Giovanelli // Aristonotos. – 2008. – № 3. – P. 73-86.
22. Graham A. J. The colonial expansion of Greece / A. J. Graham // CAH2. – Cambr., 1982. – Vol. 3. P. 3. – P. 83-162.
23. II.A.1.3. Scarab with an engraved lion and Aramaic inscription [Електронний ресурс] // Virtual Archaeological Museum Francavilla. – 2010. – Режим доступу: http://www.museumfrancavilla.com/index.php. Доступ: 07.10.2014.
24. Kolb F. Rom: die Geschichte der Stadt in der Antike / F. Kolb. – München, 1995. – 783 S.
25. Marchesini S. New studies on etruscan personal names: gentium mobilitas [Електронний ресурс] / S. Marchesini // Etruscan News Online. – 2007. – № 6. – p. 1-4. – Режим доступу: http://www.umass.edu/etruscannews/announcements.
html. Доступ: 07.10.2014.
26..Momigliano A. The origins of Rome / A. Momigliano // CAH.2 – Cambr., 1989. – Vol. 7. Pt. 2. – 1989 – P. 52-112.
27. Morandi A. Note di epigrafia etrusca arcaica / A. Morandi // Revue belge de philologie et d'histoire. Antiquité. – Oudheid. – 1988. – T. 66, fasc. 1. – P. 86-100.
28. Poucet J. La Rome archaïque. Quelques nouveautés archéologiques: S. Omobono le Comitium la Regia / J. Poucet // L'antiquité classique. – 1980. – T. 49. ‑ p. 286-315.
29. Prayon F. Die Etrusker: Geschichte, Religion, Kunst / F. Prayon. – München, 1996. – 128 S.
30. Ridgway D. The Etruscans / D. Ridgway // CAH2. – Cambr., 1988. – Vol. 4.–P. 634-675.
31. Ridgway D. The first Western Greeks / D. Ridgway. – Cambr., 1992. – 181 p.
32. Ross Holloway R. The archaeology of Early Rome and Latium / R. Ross Holloway. – L., 1996. – 203 p.
33. Serrano L. Scaraboid seal of the “Lyre-Player Group” at the Huelva Museum / L. Serrano, F. Gonzalez de Canales, J. Llomart, A. Montano // Actas do V Encontro de Arqueologia do Sudoeste Peninsular (Almodôvar, Portugal, 18-20 November
2010). – Almodôvar, 2012. – P. 279-288.
34. Slunečko V. Etruský onomastický systém / V. Slunečko // Listy filol. – 1990. – Roc. 113. – № 4. – S. 272-292.
35. Walde A. Lateinisches etymologisches Wörterbuch : in 2 Bde. / A. Walde. – [3 Aufl.]. – Heidelberg, 1954. – Bd. 2: M-Z. – 851 S.
36. Wallace R. E. Etruscan Inscriptions on Ivory Objects Recovered from the Orientalizing Period Residence at Poggio Civitate (Murlo) / R. E. Wallace // Etruscan Studies. – 2008. – Vol. 11. – P. 67-80
Опубліковано
2015-04-05
Як цитувати
Янко, А. Л. (2015). До інтерпретації етруського напису з Риму (REE 47/29). Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія», (50), 241-248. вилучено із https://periodicals.karazin.ua/history/article/view/1561
Розділ
Статті
Авторське право (c) 2015 А. Л. Янко
Цю роботу ліцензовано за Міжнародня ліцензія Creative Commons Attribution 4.0.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
