Homo сharismaticus у німецькому та українському політичному дискурсах (контрастивний аспект)
Ключові слова:
політична харизма, homo сharismaticus, політичний дискурс, лінгвокультура, контрастивний, вербальний, просодичний, кінетичний
Анотація
Стаття присвячена дискурсивному дослідженню явища політичної харизми шляхом контрастивного аналізу засобів апелятивності сучасних політичних фігур Німеччини й України – Йошки Фішера, Герхарда Шредера, Ангели Меркель, Віктора Ющенка, Віктора Януковича і Юлії Тимошенко. Встановлено контрастивні риси вербальної, просодичної та кінетичної апелятивності публічних фігур двох лінгвокультур, які визначаються як homo charismaticus і формують у кризовий період окремий харизматичний субдискурс у межах політичного дискурсу.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
Адорно Т. Исследование авторитарной личности / Т. Адорно. – М.: Серебряные нити, 2001. – 416 с.
Блондель Ж. Политическое лидерство: Путь к всеобъемлющему анализу / Жан Блондель ; пер. с англ. – М.: Прогресс, 1992. – 135 с.
Богин Г.И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: автореф. дис. ... докт. филол. наук: 10.02.19 / Г.И. Богин ; Ленингр. гос. ун-т. – Л., 1984. – 45 с.
Бредемайер К. Искусство словесной атаки: Практическое руководство / Карстен Бредемайер. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. – 178 с.
Гумилев Л.Н. Этногенез и биосфера Земли / Л.Н. Гумилев. – М.-Л., 2–25 октября 1979. – Депонировано ВИНИТИ. – N 3734 - 79 Деп. – Вып. 2: Пассионарность. – 10 авт. л.
Зинев С.Н. Харизматическая личность: идентификация и манифестация в трансформирующемся мире: автореф. дис. ... канд. филос. наук: 09.00.13 / Сергей Николаевич Зинев ; Ставроп. гос. ун-т. – Ставрополь, 2005. – 29 с.
Карасик В.И. Речевое поведение и типы языковых личностей / В.И. Карасик // Массовая культура на рубеже ХХ–XXI веков. Человек и его дискурс: сб. науч. тр. / под ред. Ю.А. Сорокина, М.Р. Желтухиной ; Ин-т языкознания РАН. – М.: Азбуковник, 2003. – С. 24–45.
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н. Караулов. – Москва: Наука, 1987. – 264 с.
Катанский А. Учение о Благодати Божией в творениях древних св. отцов и учителей церкви до бл. Августина [Текст]: Историко-догматическое исследование / А.Л. Катанский. – Ксерокс: СПб.: типогр. А.П. Лопухина, 1902. – 330 с.
Крейдлин Г.Е. Мужчины и женщины в невербальной коммуникации / Г.Е. Крейдлин. – М.: Языки славян. культуры, 2005. – 224 с.
Кэ де Ври М. Мистика лидерства. Развитие эмоционального интеллекта / Манфред Кэ де Ври ; пер. с англ. – М.: Альпина, 2003. – 311 с.
Общая и прикладная фонетика: учеб. пособие / Л.В. Златоустова, Р.К. Потапова, В.В. Потапов, В.Н. Трунин-Донской. – М.: Изд-во МГУ, 1997. – 416 с.
Петлюченко Н.В. Харизматика: мовна особистість і дискурс: монографія / Н.В. Петлюченко. – Одеса: Астропринт, 2009. – 464 с.
Попов В.И. Маргарет Тэтчер: человек и политик / В.И. Попов. – М.: Прогресс, 1991. – 428 с.
Поссе А. Страсти по Эвите / Абель Поссе; пер с исп. Н. Беленькая // Ин. лит. – 2005. – No 1. – С. 7–15.
Почепцов Г.Г. Имиджелогия / Г.Г. Почепцов. – М.-К.: Рефл-бук-Ваклер, 2004. – 574 с.
Ухванова-Шмыгова И.Ф. Речевой портрет политического лидера: Новые подходы в рамках дискурс-исследований / И.Ф. Ухванова-Шмыгова // Respectus philologicus. – 2002. – No 1. – С. 24–40.
Цеплитис Л.К. Анализ речевой интонации / Л.К. Цеплитис. – Рига: Зинатне, 1974. – 270 с.
Шахнарович А.М. Языковая личность и языковая способность / А.М. Шахнарович // Язык – система. Язык – текст. Язык – способность. – М.: Изд-во РАН, 1995. – С. 260–276.
Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса / Е.И. Шейгал. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2004. – 326 с.
Энкельманн Н. Харизма. Личностные качества как средства достижения успеха в профессиональной и личной жизни: пер. с нем. / Энкельманн Н. – М.: АО «Интерэксперт», 2000. – 272 с.
Юдина Т.В. Теория общественно-политической речи / Т.В. Юдина. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2001. – 160 с.
Andenna G. Charisma und religiöse Gemeinschaften im Mittelalter: Akten des 3. Internationalen Kongresses des "Italienisch–deutschen Zentrums für Vergleichende Ordensgeschichte" / Giancarlo Andenna. – Münster: Lit, 2005. – 495 S.
Biernath A. Missverstandene Gleichheit: die Frau in der frühen Kirche zwisc hen Charisma und Amt / Andrea Biernath. – Stuttgart: Steiner, 2005. – 179 S.
Bolívar A. Dialogue and confrontation in Venezuelan political interaction / Adriana Bolívar // Applied Linguistics in Latin America. – 2005. – Vol. 18. – P. 3–17.
Danler P. Valenz und diskursive Strategien. Die politische Rede in der Romania zwischen 1938-1945: Franco – Mussolini – Pétain – Salazar / Paul Danler. – Tübingen: Günter Narr Verlag, 2007. – 352 S.
Daujat J. The theology of grace / Jean Daujat. – New York: Hawthorn Books, 1959. – 158 p.
Dorfler V., Baracskai Z., Velencei J. Knowledge Visualization by Doctus Knowledge Galaxy – Mode of access [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.viktordorfler.com/webdav/papers/KnowledgeGalaxy.pdf
Dorfler V., Baracskai Z., Velencei J., Kulcsár L. Architecture of threedimensional knowledges in the discipline of leadership. – Mode of access [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.viktordorfler.com/webdav/papers/3DKnowledges.pdf
Edelman M. J. Politik als Ritual: die symbolische Funktion staatlicher Institutionen und politischen Handelns / Murray J. Edelman. – Frankfurt: Campus-Verlag, 1990. – 202 S.
Gries R. Kultur der Propaganda. "Herausforderungen. Historisch-politische Analysen" / Rainer Gries, Wolfgang Schmale (Hrsg.). – Bochum: Verlag Dr. Dieter Winkler, 2005. – Bd. 16. – 355 S.
Häusermann J. Inszeniertes Charisma: Medien und Persönlichkeit / Jürg Häusermann (Hg.) – Tübingen: Niemeyer, 2001. – 160 S.
Kendon A. Gesture: Visible Action as Utterance / Adam Kendon. – Cambridge: University Press, 2004. – 410 p.
Kopperschmidt J. Hitler der Redner / Josef Kopperschmidt . – München: Fink, 2003. – 502 S.
Koppetsch C. Körper und Status: zur Soziologie der Attraktivität / Cornelia Koppetsch. – Konstanz: UVK, Univ.–Verl. Konstanz, 2000. – 295 S.
Laak von Dirk, van. Adolf Hitler / Von Dirk van Laak // Charismatische Führer der deutschen Nation. – München: R. Oldenburg Verlag, 2004. – S. 149–171.
Lenze M. Postmodernes Charisma: Marken und Stars statt Religion und Vernunft / Malte Lenze. – 1. Aufl. – Wiesbaden: Dt. Univ.-Verl., 2002. – X, 217 S.
Marcuse H. Versuch über die Befreiung / Herbert Marcuse. – Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2008. – 133 S.
Müller C. Redebegleitende Gesten. Kulturgeschichte – Theorie – Sprachvergleich / Cornelia Müller. – Berlin: Berlin–Verlag, 1998. – 314 S.
Schnauber C. Ausdrucksphonetische Untersuchungen von Rhythmus und Melodik an Hitlers Rede zum Ermächtigungsgesetz / Cornelius Schnauber. – Hamburg: Lüdke bei der Uni, 1969. – 129 S.
Sohm R. Kirchengeschichte im Grundriss / Rudolph Sohm. – Leipzig: Ungleich, 1907. – 219 S.
The Compact Edition оf the Oxford English Dictionary / Complete text reproduced micrographically. – Oxford: University Press, 1971. – Vol. 1: A-O. – 2048 p.; Vol. 2: P-Z. – 4116 p.
Weber M. Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriss der verstehenden Soziologie / Max Weber. – Paderborn: Voltmedia, 2006. – 1311 S.
Блондель Ж. Политическое лидерство: Путь к всеобъемлющему анализу / Жан Блондель ; пер. с англ. – М.: Прогресс, 1992. – 135 с.
Богин Г.И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: автореф. дис. ... докт. филол. наук: 10.02.19 / Г.И. Богин ; Ленингр. гос. ун-т. – Л., 1984. – 45 с.
Бредемайер К. Искусство словесной атаки: Практическое руководство / Карстен Бредемайер. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. – 178 с.
Гумилев Л.Н. Этногенез и биосфера Земли / Л.Н. Гумилев. – М.-Л., 2–25 октября 1979. – Депонировано ВИНИТИ. – N 3734 - 79 Деп. – Вып. 2: Пассионарность. – 10 авт. л.
Зинев С.Н. Харизматическая личность: идентификация и манифестация в трансформирующемся мире: автореф. дис. ... канд. филос. наук: 09.00.13 / Сергей Николаевич Зинев ; Ставроп. гос. ун-т. – Ставрополь, 2005. – 29 с.
Карасик В.И. Речевое поведение и типы языковых личностей / В.И. Карасик // Массовая культура на рубеже ХХ–XXI веков. Человек и его дискурс: сб. науч. тр. / под ред. Ю.А. Сорокина, М.Р. Желтухиной ; Ин-т языкознания РАН. – М.: Азбуковник, 2003. – С. 24–45.
Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н. Караулов. – Москва: Наука, 1987. – 264 с.
Катанский А. Учение о Благодати Божией в творениях древних св. отцов и учителей церкви до бл. Августина [Текст]: Историко-догматическое исследование / А.Л. Катанский. – Ксерокс: СПб.: типогр. А.П. Лопухина, 1902. – 330 с.
Крейдлин Г.Е. Мужчины и женщины в невербальной коммуникации / Г.Е. Крейдлин. – М.: Языки славян. культуры, 2005. – 224 с.
Кэ де Ври М. Мистика лидерства. Развитие эмоционального интеллекта / Манфред Кэ де Ври ; пер. с англ. – М.: Альпина, 2003. – 311 с.
Общая и прикладная фонетика: учеб. пособие / Л.В. Златоустова, Р.К. Потапова, В.В. Потапов, В.Н. Трунин-Донской. – М.: Изд-во МГУ, 1997. – 416 с.
Петлюченко Н.В. Харизматика: мовна особистість і дискурс: монографія / Н.В. Петлюченко. – Одеса: Астропринт, 2009. – 464 с.
Попов В.И. Маргарет Тэтчер: человек и политик / В.И. Попов. – М.: Прогресс, 1991. – 428 с.
Поссе А. Страсти по Эвите / Абель Поссе; пер с исп. Н. Беленькая // Ин. лит. – 2005. – No 1. – С. 7–15.
Почепцов Г.Г. Имиджелогия / Г.Г. Почепцов. – М.-К.: Рефл-бук-Ваклер, 2004. – 574 с.
Ухванова-Шмыгова И.Ф. Речевой портрет политического лидера: Новые подходы в рамках дискурс-исследований / И.Ф. Ухванова-Шмыгова // Respectus philologicus. – 2002. – No 1. – С. 24–40.
Цеплитис Л.К. Анализ речевой интонации / Л.К. Цеплитис. – Рига: Зинатне, 1974. – 270 с.
Шахнарович А.М. Языковая личность и языковая способность / А.М. Шахнарович // Язык – система. Язык – текст. Язык – способность. – М.: Изд-во РАН, 1995. – С. 260–276.
Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса / Е.И. Шейгал. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2004. – 326 с.
Энкельманн Н. Харизма. Личностные качества как средства достижения успеха в профессиональной и личной жизни: пер. с нем. / Энкельманн Н. – М.: АО «Интерэксперт», 2000. – 272 с.
Юдина Т.В. Теория общественно-политической речи / Т.В. Юдина. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2001. – 160 с.
Andenna G. Charisma und religiöse Gemeinschaften im Mittelalter: Akten des 3. Internationalen Kongresses des "Italienisch–deutschen Zentrums für Vergleichende Ordensgeschichte" / Giancarlo Andenna. – Münster: Lit, 2005. – 495 S.
Biernath A. Missverstandene Gleichheit: die Frau in der frühen Kirche zwisc hen Charisma und Amt / Andrea Biernath. – Stuttgart: Steiner, 2005. – 179 S.
Bolívar A. Dialogue and confrontation in Venezuelan political interaction / Adriana Bolívar // Applied Linguistics in Latin America. – 2005. – Vol. 18. – P. 3–17.
Danler P. Valenz und diskursive Strategien. Die politische Rede in der Romania zwischen 1938-1945: Franco – Mussolini – Pétain – Salazar / Paul Danler. – Tübingen: Günter Narr Verlag, 2007. – 352 S.
Daujat J. The theology of grace / Jean Daujat. – New York: Hawthorn Books, 1959. – 158 p.
Dorfler V., Baracskai Z., Velencei J. Knowledge Visualization by Doctus Knowledge Galaxy – Mode of access [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.viktordorfler.com/webdav/papers/KnowledgeGalaxy.pdf
Dorfler V., Baracskai Z., Velencei J., Kulcsár L. Architecture of threedimensional knowledges in the discipline of leadership. – Mode of access [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.viktordorfler.com/webdav/papers/3DKnowledges.pdf
Edelman M. J. Politik als Ritual: die symbolische Funktion staatlicher Institutionen und politischen Handelns / Murray J. Edelman. – Frankfurt: Campus-Verlag, 1990. – 202 S.
Gries R. Kultur der Propaganda. "Herausforderungen. Historisch-politische Analysen" / Rainer Gries, Wolfgang Schmale (Hrsg.). – Bochum: Verlag Dr. Dieter Winkler, 2005. – Bd. 16. – 355 S.
Häusermann J. Inszeniertes Charisma: Medien und Persönlichkeit / Jürg Häusermann (Hg.) – Tübingen: Niemeyer, 2001. – 160 S.
Kendon A. Gesture: Visible Action as Utterance / Adam Kendon. – Cambridge: University Press, 2004. – 410 p.
Kopperschmidt J. Hitler der Redner / Josef Kopperschmidt . – München: Fink, 2003. – 502 S.
Koppetsch C. Körper und Status: zur Soziologie der Attraktivität / Cornelia Koppetsch. – Konstanz: UVK, Univ.–Verl. Konstanz, 2000. – 295 S.
Laak von Dirk, van. Adolf Hitler / Von Dirk van Laak // Charismatische Führer der deutschen Nation. – München: R. Oldenburg Verlag, 2004. – S. 149–171.
Lenze M. Postmodernes Charisma: Marken und Stars statt Religion und Vernunft / Malte Lenze. – 1. Aufl. – Wiesbaden: Dt. Univ.-Verl., 2002. – X, 217 S.
Marcuse H. Versuch über die Befreiung / Herbert Marcuse. – Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2008. – 133 S.
Müller C. Redebegleitende Gesten. Kulturgeschichte – Theorie – Sprachvergleich / Cornelia Müller. – Berlin: Berlin–Verlag, 1998. – 314 S.
Schnauber C. Ausdrucksphonetische Untersuchungen von Rhythmus und Melodik an Hitlers Rede zum Ermächtigungsgesetz / Cornelius Schnauber. – Hamburg: Lüdke bei der Uni, 1969. – 129 S.
Sohm R. Kirchengeschichte im Grundriss / Rudolph Sohm. – Leipzig: Ungleich, 1907. – 219 S.
The Compact Edition оf the Oxford English Dictionary / Complete text reproduced micrographically. – Oxford: University Press, 1971. – Vol. 1: A-O. – 2048 p.; Vol. 2: P-Z. – 4116 p.
Weber M. Wirtschaft und Gesellschaft. Grundriss der verstehenden Soziologie / Max Weber. – Paderborn: Voltmedia, 2006. – 1311 S.
Опубліковано
2018-09-13
Як цитувати
Petlyuchenko, N. V. (2018). Homo сharismaticus у німецькому та українському політичному дискурсах (контрастивний аспект). Когніція, комунікація, дискурс, (2), 85-104. https://doi.org/10.26565/2218-2926-2010-02-09
Розділ
Статті
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution Non-Commercial Non-Derivs License (CC BY-NC-ND), яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
