Лінгвокультурологічнa та прагматичнa інтерпретація обрядових побажань у фольклорі Великобританії, Іспанії та Росії
Анотація
У статті порівнюються обряди і традиції англійського, російського та іспанського фольклору у галузі побажань та звернення до вищих сил з проханням про одужання, щастя, закликання врожаю. Простежується динаміка їх розвитку, фактори, що вплинули на їх оформлення та епідейктичні функції в сучасному узусі.
Завантаження
Посилання
Круглов А. В. Структурно-семантические и функциональные особенности формул вежливости в подсистемах полиэтнического английского языка: дисс. канд. филол. наук / А. В. Круглов – Киев, 1990. – 243 с.
Лукашкина А. Формулы благословений и проклятий в ирландском и русском языках. 2006 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://epistema.ucoz.ru/OPERA/Lukaschkina-Prokljatja.htm
Мекеко Н.М. Сопоставительный анализ функционирования единиц речевого этикета тематической группы "Пожелание" в английском и русском языках: автореф. дис. на соискание учен. степ. канд. филол. наук: спец. 10.02.20 “Сравнительно-историческое и типологическое языкознание” / Н.М. Мекеко. – М., 2001. – 20 с.
Сапіга В.К. Українські народні свята та звичаї / В.К. Сапіга. – К.: Т-во «Знання України». – 1993. – 112 с.
Смирнов М.И. Культ и крестьянское хозяйство в Переславль-Залесском уезде / М.И. Смирнов. – Переславль-Залесский, 1927. – С. 19.
Христианство: Словарь. Под ред. Митрохина Л.Н. – М.: Республика, 1984. – С. 198–199.
Гоголь Н.В. Вечера на хуторе близ Диканьки [Электронный ресурс] / Н.В. Гоголь. Сорочинская ярмарка. – Режим доступа: http://books.google.com/books?isbn=5948498727]
Заклички [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.unn.ru/folklore/fzaklich.htm
Забылин М. Русский народ: Его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия / М. Забылин. – М.: Книга по требованию, 2011. – 634 с.
Майков А. Весна [Электронный ресурс] / А. Майков. – Режим доступа: http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=14263
Некрасов Н.А. Кому на Руси жить хорошо? [Электронный ресурс] / Н.А. Некрасов. – Режим доступа: http://www.ilibrary.ru/text/13/p.14/index.html]
Перепелицын А. Игры русалок [Электронный ресурс] / А. Перепелицын // «Весть» – газета Калужской области 18.06.2009. – Режим доступа: http://www.vest-news.ru/article.php?id=9682
Подробности – Газета. Киев [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://podrobnosti.ua/video/society/2013/11/30/945409.html
Степанова Н.И. Гадания сибирской целительницы / Н.И. Степанова – М.: «Рипол классик», 1997. – 144 с.
Amor spiritual cristalino del alma. 2013 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://diannykate.wordpress.com/
Burns R. A ballad [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.robertburns.org/works/27.shtml
Chaundler Ch. A year book of Customs / Ch. Chaundler. – London: Clifford Elmer Books, 1959. – 178 p.
El pequeño tambolirero [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://es.wikipedia.org/wiki/El_peque%C3%B1o_tamborilero
Esperón M.G. A los reyes magos [Электронный ресурс] / M.G. Esperón. – Режим доступа: http: /lamemoriayelsol.wordpress.com/. Дата обращения – 27.12.2013
Ghine I. Hechizos, conjuros y otras fórmulas mágicas. Una guía sencilla y práctica para que tus hechizos y conjuros sean más eficaces / I. Ghine. – Madrid: Karma 7, 2009. – 96 p.
Jones F.A. Famous hymns and their authors / F.A. Jones. – Detroit: Hodder & Stoughton, 1970. – 338 p.
Lloyd A.L. Folk Song in England / A.L. Lloyd. – London: Panther Arts, 1975. – 413 p.
Menese J. A Francisco – 2013. [Электронный ресурс] / J. Menese. – Режим доступа: http://depaloenpalo.wordpress.com/2013/05/07/jose-menese-a-francisco-2005/
Palmer Roy. Britain's Living folklore / R. Palmer. – London: David & Charles Publishers, 1991. – 430 p. http://www.thesqueee.co.uk/britains-living-folkloreby-roy-palmer-1991/
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License (CC BY), яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).