Сугестивні аспекти непрямих мовленнєвих актів і мовленнєвих жанрів

  • V. V. Dementev
DOI: https://doi.org/10.26565/2218-2926-2014-08-02
Ключові слова: непрямий мовленнєвий акт, непряма комунікація, персональність, мовленнєвий жанр, сугестія

Анотація

У статті аналізуються сугестивні аспекти непрямих мовленнєвих актів
і мовленнєвих жанрів. Істотними для розуміння цих аспектів є протиставлення планованої
і непланованої непрямої комунікації, мовленнєвих актів і мовленнєвих жанрів, що свідомо або несвідомо обираються мовцем. Обговорюються також деякі національні особливості сугестії непрямих мовленнєвих засобів у різних культурах, зокрема опозиція персональності ~ імперсональності в російській культурі.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Посилання

Балашова Л.В. Вербальная коммуникация и ее отражение в идиоматике русского языка / Л.В. Балашова // Прямая и непрямая коммуникация. – Саратов, 2003.
Балашова Л.В. Концептуализация речевой коммуникации во внелитературных стратах (метафора) / Л.В. Балашова // Проблемы речевой коммуникации. – Саратов, 2007. – Вып. 7.
Балашова Л.В. Номинации речевых жанров и их компонентов в современном русском языке / Л.В. Балашова // Жанры речи. – Саратов, 2009. – Вып. 6. Жанр и язык.
Балашова Л.В. Политический 2012 год в зеркале концептуальной метафоры / Л.В. Балашова // Политическая лингвистика. – Вып. 2(44). – Екатеринбург, 2013.
Борухов Б.Л. Речь как инструмент интерпретации действительности (теоретические аспекты): дис. ... канд. филол. наук / Б.Л. Борухов. – Саратов, 1989.
Булыгина Т.В. Языковая концептуализация мира (на материале русской
грамматики) / Т.В. Булыгина, А.Д. Шмелев. – М., 1997.
Вежбицкая А. Культурная обусловленность категорий «прямота» vs. «непрямота» / А. Вежбицкая // Прямая и непрямая коммуникация. – Саратов, 2003.
Дементьев В.В. Непрямая коммуникация / В.В. Дементьев. – М., 2006.
Дементьев В.В. Теория речевых жанров / В.В. Дементьев. – М., 2010.
Дементьев В.В. Коммуникативные ценности русской культуры: категория персональности в лексике и прагматике / В.В. Дементьев. – М.: Глобал Ком, 2013. – 338 с. (Studiaphilologica).
Дённингхаус С. «Прямая» ли научная коммуникация? / С. Дённингхаус // Прямая и непрямая коммуникация. – Саратов, 2003.
Журавлев А.П. Звук и смысл / А.П. Журавлев. – М., 1991.
Имплицитность в языке и речи. – М., 1999.
Клюев Е.В. Риторика (Инвенция. Диспозиция. Элокуция) / Е.В. Клюев. – М., 1999.
Конрад Р. Вопросительные предложения как косвенные речевые акты / Р. Конрад // Новое в зарубежной лингвистике. – М., 1985. – Вып. 16.
Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций / Т.В. Ларина. – М., 2009.
Налимов В.В. Вероятностная модель языка: О соотношении естественных и искусственных языков / В.В. Налимов. – Томск; М., 2003.
Прямая и непрямая коммуникация. – Саратов, 2003.
Седов К.Ф. О манипуляции и актуализации в речевом воздействии / К.Ф. Седов // Проблемы речевой коммуникации. – Саратов, 2003. – Вып.2.
Седов К.Ф. Дискурс как суггестия: Иррациональное воздействие в межличностном общении / К.Ф. Седов. – М., 2011.
СерльДж.Р. Косвенные речевые акты / Дж.Р. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. – М., 1986. – Вып. 17.
Сиротинина О.Б. Некоторые размышления по поводу терминов «речевой жанр» и «риторический жанр» / О.Б. Сиротинина // Жанры речи. – Саратов, 1999. – Вып. 2.
Шерозия А.Е. Психика. Сознание. Бессознательное / А.Е. Шерозия. – Тбилиси: Мецниереба, 1979. – 172 с.
Якобсон Р. К языковедческой проблематике сознания и бессознательности / Р. Якобсон // Бессознательное: природа, функции, методы, исследования. Т. III. – Тбилиси: Мецниереба, 1978. – С. 156–167.
Blum-Kulka S. Learning to say what you mean in a second language: A study of the speech act performance of learners of Hebrew as a second language / S. Blum-Kulka // Applied Linguistics, 3(1), 1982.
Bucholtz M. Reflexivity and Critique in Discourse Analysis / M. Bucholtz // Critique of Anthropology. – 2001. – Vol. 21 (2). – P. 165–183.
Clark H.H. Using language / H.H .Clark. – Cambridge, 1996.
Fox K. Watching the English. The Hidden Rules of English Behaviour / K. Fox. – L.: Hodder & Stoughton, 2005.
Friedrich P. The Language Parallax: Linguistic Relativism and Poetic Indeterminacy / P. Friedrich. – University of Texas Press, Austin, 1986.
Green G.M. How to get people to do things with words / G.M. Green // Syntax and semantics. – N. Y., 1975. – Vol. 3: Speech acts.
Honna N. An English dictionary of Japanese ways of thinking / N. Honna, B. Hoffer (Eds.). – Yuhikaku, 1989.
Lemke J.L. Texts and Discourses in the Technologies of Social Organization / J.L. Lemke // Critical Discourse Analysis: Theory and Interdisciplinarity. – L., 2003.
Mizutani O. How to be polite in Japanese / O. Mizutani, N. Mizutani. – Tokyo: Japan Times, 1987.
Tannen D. Indirectness in Discourse: Ethnicityas Conversational Style / D. Tannen // Discourse Processes 4(1981): 3.221-238. Earlier draft appearedas Sociolinguistic Working Paper #55 (January 1979), reprinted in Language and Speech in American Society. – Austin, TX: Southwest Educational Development Laboratory, 1980.
Tannen D. Introducing Constructed Dialogue in Greekand American Conversationaland Literary Narratives / / D. Tannen // Directand Indirect Speech, ed. by Florian Coulmas, 311-322. – Berlin: Mouton, 1986.
Tannen D. That's Not What I Meant!: How Conversational Style Makesor Breaks Relationships / D. Tannen. – NY.: Harper Perennial, 1986. – 224 p.
Tannen D. Indirectness at Work / D. Tannen // Language in Action: New Studies of Language in Society, Festschrift for Roger Shuy, ed. by Joy Peyton, Peg Griffin, Walt Wolfram and Ralph Fasold, 189-212.– Cresskill, NJ: Hampton Press, 2000.
Tannen D. I Only Say This BecauseI Love You: TalkingtoYourParents, Partner, Sibs, and Kids WhenYou're All Adults / D. Tannen. – NY.: Random House, 2001. – 368 p.
Tannen D. You Just Don'tUnderstand: Women andMen in Conversation / D. Tannen. – NY.: William Morrow Paperbacks, 2007. 352 p.
Tannen D. Abduction and identity in family interaction: Ventriloquizing as indirectness / D. Tannen // Journal ofPragmatics, Nr 42, 2010. – Pp. 307–316.
Опубліковано
2018-09-11
Як цитувати
Dementev, V. V. (2018). Сугестивні аспекти непрямих мовленнєвих актів і мовленнєвих жанрів. Когніція, комунікація, дискурс, (8), 20-36. https://doi.org/10.26565/2218-2926-2014-08-02
Номер
№ 8 (2014): Когніція, комунікація, дискурс
Розділ
Статті

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution Non-Commercial Non-Derivs License (CC BY-NC-ND), яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.

Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.

Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).