Концептуалізація ЩАСТЯ у сприйнятті молодих носіїв казахської мови
Анотація
Cтаття аналізує концепт ЩАСТЯ в сприйнятті молодих носіїв казахської мови. Об'єктом дослідження є визначення щастя, дані учасниками експерименту в написаних ними творах на тему «Що таке щастя?» Аналіз показав, що основними критеріями ЩАСТЯ є сім'я і близькі їм люди. Аналіз також показав, що концептуалізація ЩАСТЯ учасниками експерименту грунтується на використанні метафор, метонімії та інших схожих поняттях. В результаті були виявлені прототипи когнітивних моделей концепту ЩАСТЯ, такі як «ЩАСТЯ – ЦЕ РАДІСТЬ» і «ЩАСТЯ – ЦЕ РАДУВАТИ ІНШИХ ЛЮДЕЙ».
Завантаження
Посилання
Francis, W.S. (2005). Bilingual semantic and conceptual representation. In: J.F. Kroll & A.M.B. De Groot (Eds.). Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches (pp. 251–267). New York, NY: Oxford University Press.
Gruber, J., Mauss, I.B., & Tamir, M. (2011). A dark side of happiness? How, when, and why happiness is not always good. Perspectives on Psychological Science, 6(3), 222–233.
Hofstede, G. (1984). Culture’s consequences: International differences in work-related values. Beverly Hills: SAGE Publications.
Kajdar, A. (2009). Kazaktar ana tili aleminde (etnolingvistikalyk sözdik [The Kazakhs in the world of their mother tongue (ethnolinguistical dictionary)] (Vol.1). Almaty: Dyke-Press.
Kecskes, I. (2007). Synergic concepts in the bilingual mind. In: I. Kecskes & L. Albertazzi (Eds.). Cognitive Aspects of Bilingualism (pp. 29–61). Dordrecht, the Netherlands: Springer.
Kövecses, Z. (1991). Happiness: A definitional effort. Metaphor and Symbolic Activity, 6(1), 29–46.
Kövecses, Z. (2008). The conceptual structure of happiness and pain. In: Ch. Lascaratou, A. Despotopoulou, & E. Ifantidou (Eds.). Reconstructing Pain and Joy: Linguistic, Literary, and Cultural Perspectives (pp. 17–34). Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing.
Libben, G. (2008). Words, mind, and brain. In: P. van Sterkenburg (Ed.). Unity and Diversity of Languages (pp. 111–121). Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing House Company.
Lyubomirsky, S., King, L., & Diener, E. (2005). The benefits of frequent positive affect: Does happiness lead to success? Psychological Bulletin, 131(6), 803–855.
McMahon, D.M. (2006). Happiness: A history. New York, NY: Atlantic Monthly Press.
Oishi, Sh., Graham, J., Kesebir, S., & Galinha, I.C. (2013). Concepts of happiness across time and cultures. Personality and Social Psychology Bulletin, XX(X), 1–19. DOI: 10.1177/0146167213480042.
Pimenova, M.V. (2012). Yazykovaya kartina mira [Linguistic Worldview]. Moscow: Flinta/Nauka Publ.
Schnelle, H. (2010). Language in the Brain. Cambridge: Cambridge University Press.
Vorkachev, S.G. (2001). Koncept schast’ya: ponyatijnyj i obraznyj komponenty [The concept of happiness: notion and image components]. Izvestiya RAN. Seriya Literatury i Yazyka. – RAS News. Literature and Language Series, 60(6), 47–58.
Vorkachev, S. (2004). Schast’e kak lingvokulturnyj koncept [Happiness as a linguistic-cultural concept]. Moscow: Gnozis Publ.
Uchuda, Yu., & Ogihara, Yu. (2012). Personal and interpersonal construal of happiness: A cultural psychological perspective. International Journal of Wellbeing, 2(4), 354–369.
Zurif, E.B., & Blumstein, Sh.E. (1978). Language and the Brain. In: M. Halle, J. Bresnan, & G. Miller (Eds.). Linguistic Theory and Psychological Reality (pp. 229–245). Cambridge, et al.: The MIT Press.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution Non-Commercial Non-Derivs License (CC BY-NC-ND), яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
