Щоденник В. Вакуленка-К. «Я перетворююсь…»: утілення ідейно-смислових інтенцій митця.
Анотація
Мета. Розглянути нотатки закатованого росіянами у 2022 році письменника Володимира Вакуленка-К., його вибрані поезії, уміщені в книзі «Я перетворююсь…Щоденник окупації. Вибрані вірші», крізь призму втілених у текстах ідейних настанов, моральної та естетичної парадигм, сповідуваних митцем.
Методи. В основі методології роботи – положення Тимофія Гавриліва про феноменологічну й прикладну цінність мемуаристики. У виокремленні чотирьох жанрових типів щоденників покладаємося на дослідження Г. Костюка,О. Галича, Я Кулінської. Компаративний аналіз щоденникових нотаток В. Вакуленка і його поезій дозволив окреслити ідейно-смислові інтенції письменника як певну цілісність.
Результати. У статті зроблено аналіз утілених у книзі Володимира Вакуленка-К. світоглядної настанови та моральної й естетичної парадигм, що разом визначають сутність творчості й громадської діяльності письменника. Убитий навесні 2022 року росіянами митець бачив Україну сильною державою, закликав співвітчизників остерігатися зла, яке відкрито назвав «рашизмом» ще в поезіях 2008 року. Його активне долучення до Революції Гідності, участь у волонтерському русі, палка віра в перемогу ЗСУ у війні навіть у тяжкі дні кінця лютого – березня 2022 року є свідченням цілісності й виваженості громадянської позиції. Володимир Вакуленко вибудовував віру в майбутнє суверенної держави України не на емоційній хвилі любові до рідної землі, а на здатності бачити тяглість державницьких ідей, на засадах яких власне й вибудувана незалежність Вітчизни. Йдеться про вольову особистість, незалежну, стійку в переконаннях. Саме такий українець вибудовував, виборював, а зараз захищає суверенітет нашої держави. Хоч із тексту щоденника постає вразлива особистість, митець, здатний тонко відчувати красу цього світу, проте життєвий шлях Володимира Вакуленка демонструє силу, рішучість і непохитність віри в народ, частиною якого був автор.
Висновки. Книга «Я перетворююсь… Щоденник окупації. Вибрані вірші» В. Вакуленка-К. є не просто записами, що стосуються перебування письменника в окупованій рідній Капитолівці упродовж лютого – березня 2022 року; це фіксована в нотатках і зрефлексована у віршах тривала боротьба митця проти російської експансії в український вільний світ, це постулювання «рашизму» як споконвічної загрози суверенітету України.
Завантаження
Посилання
Вакуленко-К. В. Я перетворююсь…Щоденник окупації. Вибрані вірші. /Упоряд. К. Міхаліциної, О. Рибки; передм. В. Амеліної. Х.: Віват, 2024. 192 с.
«Він передчував війну»: розмова з ексдружиною вбитого дитячого письменника Вакуленка. URL: https://suspilne.media/kharkiv/335360-vin-peredcuvav-vijnu-rozmova-z-eksdruzinou-vbitogo-ditacogo-pismennika-vakulenka/
«Він працював для дітей». У Харкові презентували книжку Володимира Вакуленка, якого вбили військові РФ . URL: https://suspilne.media/kharkiv/560675-vin-pracuvav-dla-ditej-u-harkovi-prezentuvali-knizku-volodimira-vakulenka-akogo-vbili-vijskovi-rf/
Галич О., Назарець В., Васильєв Є. Теорія літератури. Київ: Либідь, 2001. 488 с.
Галич О. Українська документалістика на зламі тисячоліть: специфіка, генеза, перспективи. Луганськ: Знання, 2001. 246 с.
7. Галич О. У вимірах non fiction: щоденники українських письменників ХХ століття. Київ: Знання, 2008. 198 с.
8. Забужко О. Хроніки від Фортінбраса. Вибрана есеїстика 90-х. 4-те вид. К.: Факт, 2009. 352с. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Zabuzhko/Khroniky_vid_Fortinbrasa_zb.pdf
9. Коцюбинська М. Листи і люди; роздуми про епістолярну творчість. К.; Дух і Літера, 2009. 584с. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Kotsiubynska_Mykhailyna/Lysty_i_liudy_Rozdumy_pro_epistoliarnu_tvorchist.pdf?
10.Коцюбинська М. Зафіксоване і нетлінне. К.: Дух і Літера, Харківська правозахисна група, 2001. 300 с.
11. Кулінська Я. Сучасні воєнні щоденники: форма самовираження чи текст пам’яті? Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. 2020. № 46. Т. 3. С.78-81. URL: http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v46/part_3/20.pdf
12. Літературознавча енциклопедія: У двох томах. Т. 1 / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. К: ВЦ «Академія», 2007. 608 с. (Енциклопедія ерудита).
13. Літературознавчий словник-довідник / ред. кол. Р. Гром’як та ін. Київ: Академія, 1997. 752 с.
14. Лисяк-Рудницький І. Щоденники/ Програма дослідження модерної історії та суспільства України імені Петра Яцика; Інститут історичних досліджень Львівського національного університету імені Івана Франка; Канадський Інститут Українських Студій Університету Альберти. Київ, Дух і Літера, 2019, 696 с. (Бібліотека «України модерної», серія «Спогади, щоденники, інтерв’ю». Ч. 6).
15. Стахнюк Н. Щоденник письменника: аспекти дослідження. Слово і час. 2012. №7. С. 97-104.
16. Стратегії мемуарної та мандрівної літератур західноукраїнських письменників другої половини ХІХ ‒ першої половини ХХ століття. Колективна монографія / відп. ред. Тарас Пастух; Національна академія наук України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2020. 572 с.
17. Танчин К. Щоденник як форма самовираження письменника: Автореф. дис. … канд. філол. наук. Тернопіль, 2005. 20 с.
18. Танчин К. Для кого пишуть щоденники. Літературознавчі зошити. Студії. Публікації. Рецензії. Бібліографія. Львів, 2001. Вип. 1. С. 225-233.
19. Троскот І. Ліна Костенко: «Я боялася пошкодити своїй державі». URL: https://litakcent.online/2010/12/17/lina-kostenko-ja-bojalasja-poshkodyty-svojij-derzhavi-foto/
References
1. Volodymyr Volodymyrovych Vakulenko. Wikipedia article. URL: https://uk.wikipedia.org › wiki › Vakulenko_Volodymyrovych... (In Ukrainian)
2. Vakulenko-K. V. «I am transforming... Diary of the Occupation. Selected Poetry.» /Ed. K. Mikhalitsynoi, O. Rybky; foreword V. Amelinoi. Kh.: Vivat, 2024. 192 р. (In Ukrainian)
3. «“He had a feeling of war”: a conversation with the ex-wife of the murdered children's writer Vakulenko». URL: https://suspilne.media/kharkiv/335360-vin-peredcuvav-vijnu-rozmova-z-eksdruzinou-vbitogo-ditacogo-pismennika-vakulenka/ (In Ukrainian)
4. «He worked for the children.» The book, written by Volodymyr Vakulenko who was killed by the Russian military, was presented in Kharkiv. URL: https://suspilne.media/kharkiv/560675-vin-pracuvav-dla-ditej-u-harkovi-prezentuvali-knizku-volodimira-vakulenka-akogo-vbili-vijskovi-rf/ (In Ukrainian)
5. Halych O., Nazarets' V., Vasyl'iev Ie. Theory of literature. Kyiv: Lybid', 2001. 488 s.
6. Halych O. Ukrainian Documentary at the Turn of the Millennium: Specifics, Genesis, and Prospects. Luhans'k: Znannia, 2001. 246 р. (In Ukrainian)
7. Halych O. In the Dimensions of Nonfiction: Diaries of Ukrainian Writers of the 20th Century. Kyiv: Znannia, 2008. 198 s. (In Ukrainian)
8. Zabuzhko O. Chronicles from Fortinbras: Selected Essays from the '90s. 4-te vyd. K.: Fakt, 2009. 352s. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Zabuzhko/Khroniky_vid_Fortinbrasa_zb.pdf (In Ukrainian)
9. Kotsiubyns'ka M. Letters and People: Reflections on Epistolary Writing. K.: Dukh i Litera, 2009. 584 р. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Kotsiubynska_Mykhailyna/Lysty_i_liudy_Rozdumy_pro_epistoliarnu_tvorchist.pdf? (In Ukrainian)
10. Kotsiubyns'ka M. Fixed and imperishable. K.: Dukh i Litera, Kharkivs'ka pravozakhysna hrupa, 2001. 300 р. (In Ukrainian)
11. Kulins'ka Ia. Contemporary war diaries: a form of self-expression or a text of memory? Scientific Bulletin of the International Humanitarian University. Issue: Philology. 2020. № 46. T. 3. Р. 78-81. URL: http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v46/part_3/20.pdf (In Ukrainian)
12. Literary Encyclopedia: In two volumes. T. 1 / Ed. Iu. I. Kovaliv. K: VTs «Akademiia», 2007. 608 p. (Encyclopedia of erudite). (In Ukrainian)
13. Dictionary of Literary Studies / Eds. R. Hrom’iak et al. Kyiv: Akademiia, 1997. 752 р. (In Ukrainian)
14. Lysiak-Rudnyts'kyi I. Diaries / Petro Yatsyk Program for the Study of Modern History and Society of Ukraine; Institute of Historical Research, Ivan Franko National University of Lviv; Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta. Kyiv, Dukh i Litera, 2019, 696 p. (Library of «Ukrainа modernа», series «Memoirs, Diaries, Interviews», Ch. 6). (In Ukrainian)
15. Stakhniuk N. Writer's diary: aspects of research. Word and Time. 2012. №7. |P. 97-104. (In Ukrainian)
16. Strategies of Memoir and Travel Literature by Western Ukrainian Writers of the second half of the 19th and first half of the 20th centuries. A collective monograph / ed. Taras Pastukh; National Academy of Sciences of Ukraine, I.Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies. L'viv, 2020. 572 p. (In Ukrainian)
17. Tanchyn K. Diary as a Form of Writer's Self-Expression: PhD thesis. Ternopil', 2005. 20 p. (In Ukrainian)
18. Tanchyn K. For whom diaries are written. // Literary notebooks. Studies. Publications. Reviews. Bibliography. L'viv, 2001. Vyp. 1. Р. 225-233. (In Ukrainian)
19. Troskot I. Lina Kostenko: “I was afraid to damage my state.” URL: https://litakcent.online/2010/12/17/lina-kostenko-ja-bojalasja-poshkodyty-svojij-derzhavi-foto/ (In Ukrainian)
