Церковно-адміністративна діяльність Мукачівського «quasi»-єпископа Івана Йосипа Годермарського у світлі документів ДАЗО
Анотація
Адміністративна діяльність єпископа-номінанта Івана Йосипа Годермарського (1706–1716) досить повно висвітлена у вітчизняній історичній літературі. Однак, через обмежену кількість у цих публікаціях джерел місцевого Державного архіву Закарпатської області ця тема залишається відкритою для подальшого, скрупульозного дослідження.
Мета дослідження полягає у новій інтерпретації церковно – адміністративної діяльності Мукачівського «quasi»-єпископа Івана Йосипа Годермарського у світлі виявлених джерел Державного архіву Закарпатської області.
Методологічну основу дослідження становлять принципи евристики, міждисциплінарного та документального аналізу, історизму, об’єктивності та синтезу. Принцип евристики дозволяє ввести у науковий обіг виявлені документи, завдяки яким значно розширюються сталі знання про діяльність «quasi»-єпископа Годермарського. Міждисциплінарний підхід суттєво розширює вузькі рамки церковно-адміністративного служіння єпископа та пропонує більш об’єктивний опис його діяльності. Принцип історизму робить можливим відтворення хронології та окремих аспектів правління єпископа в контексті церковно-політичних відносин у краї. Об’єктивність дослідження виражається у неупередженому висвітленні діяльності єпископа. Наукові аналіз і синтез дозволяють визначити місце та роль єпископа-номінанта в історії розвитку Мукачівської греко-католицької єпархії у першій чверті XVIII ст.
Наукова новизна дослідження. Сьогодні дедалі частіше сталі знання про становлення і розбудову, як Мукачівської греко-католицької, так і Марамороської православної єпархій оновлюються новими документами та відповідними дослідженнями. Запропоноване дослідження передусім є таким, що вносить нові джерела в науковий обіг, які значно доповнюють новими даними історичну минувшину еклізійного Закарпаття. По-друге, дослідження презентує випущені з поля зору попередників окремі документи, впровадження яких до наукового простору сьогодні корегують сталі висновки та дозволяють розширити тематичне коло досліджень, пов’язаних з діяльністю Мукачівського та Марамороського єпископату у першій половині XVIII ст. Практичне значення отриманих результатів сприятиме повноцінному дослідженню, як церковної минувшини Православної і греко-католицької Церкви на Закарпатті у XVIII ст., так і комплексному вивченню церковної історії України загалом.
Висновки. Діяльність «quasi»-єпископа Івана Йосипа Годермарського яскраво демонструє чергову «чорну добу» в післяунійному розвитку Мукачівської греко-католицької єпархії. Єпископ-номінант в часи свого правління через особисті амбіції приніс єпархії більше проблем, аніж користі, яка б сприяла формуванню еклізійної одиниці. Разом з тим, його церковно-адміністративна діяльність сприяла поширенню унії в єпархії та юрисдикційній інкорпорації православних парафій Угочанського та Марамороського комітату.
Завантаження
Посилання
Др. Василій Гаджега. Додатки к історіѣ Русинов и руських церквей в Мараморошѣ. Студіѣ исторично-архивнѣ. Науковый зборник Товариства «Просвѣта» в Ужгородѣ за рокъ 1922. Видає литературно-науковый оддѣл. Под ред. Августина Волошина, Др. Василія Гаджеги, Др. Ивана Панькевича и др. Володимира Бирчака. Рочник І. Ужгород: Книгопечатня акційного товариства «Уніо», 1922. С. 112–176.
Дулишкович Іоанн, о. Историческія черты Угро-Русскихъ. Тетрадь III. Унгваръ, 1877. 234 с.
Жаткович Юрій, о. Боротьба Мукачівської греко-католицької єпархії проти впливу Еґера. Історичне дослідження. Жаткович Юрій. Праці з історії Угорської Русі. Упорядк. і передм. О.С. Мазурка / Ред. О. Козоріз. Ужгород: Мистецька лінія, 2008. 452 с., іл. С. 235–316.
Кинах Гліб. Населення сіл Лавок і Бобовищ на початку XVIII ст.. Науковий збірник Товариства «Просвіта» в Ужгороді. Рочник XIII – XIV. Ужгород, 1938. С. 165–170.
Лучкай М. Історія карпатських русинів: У шести томах. Дешифрування рукопису Ю.М. Сака; пер. укр. мовою А.М. Ігната; покажчики Д.Д. Данилюка, І.М. Сенька. Т. ІІІ. Ужгород: Закарпаття, 2002. 328 с., іл.
Монич А., прот. Установление юрисдикции Мукачевской греко-католической епархии в комитате Мараморош в 1690-1733 гг.. PRAVOSLÁVNY TEOLOGICKÝ ZBORNÍK. Editor: doc. ThDr. Ján Husár, PhD. Prešovska univerzita v Prešove. Pravoslávna bohoslovecká fakulta. XLVIII (33). Prešov, 2022. 302 s. S. 242–292.
Монич О., Міськов І. Єпископські та монастирські сфрагіси 1690 – 1735 рр., як джерело до вивчення історії Марамороської православної єпархії та Марамороського унійного вікаріату. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія «Історія». 2022. Вип. 1 (46). С. 167–190. https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(46).2022.257462
Мороз В. Реформи митрополита Рутського та їх рецепція у Мукачівській єпархії: від прийняття унійної ідеї до створення василіянської провінції. Zakon Bazyliański na tle mozaiki wyznaniowej i kulturowej Rzeczypospolitej i krajów ościennych. Rzeszow, 2018. С. 227–237.
Мороз В. Мукачівський єпископ Стефан (Симеон) Ольшавський: його життя і свячення Київським митрополитом Атанасієм Шептицьким у 1735 р. (публікація грамоти свячень). Науковий вісник Ужгородського університету. Серія «Історія». 2021. Вип. 2 (45). С. 8–15. https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(45).2021.246420
Пап Степан, о. Історія Закарпаття: У 3-х т. Т. III. Івано-Франківськ: Нова зоря, 2003. 648 с.
Пекар А. Василіянська Провінція св. Миколая на Закарпатті. Записки ЧСВВ. Сер. 2. Секція II. T. XI (XVII). Вип. 1–4. Рим, 1982. С. 131–164.
Пекар А. Нариси історії Церкви Закарпаття. Т. І: Єрархічне оформлення. Рим-Львів, 1997. 232 с.
Пекар А. Нариси історії Церкви Закарпаття. Т. ІІІ: Монаше життя. Ужгород, 2014. 216 с.
Пронин Василий, архим. История Православной Церкви на Закарпатье. Издание 2-е. Свято-Николаевский Мукачевский монастырь. ОРП «Φιλοκαλια», 2009. 524 с.
Balogh Mihály. A Máramarosi görög szertartású orosz egyház és vicariatus történelme. Ungvár, 1909. 35 p.
Baran А. Eparchia Maramorošiensis eiusque unio. Romae, 1962. 107 p.
Hodinka A. A munkácsi görög szertartású püspökség okmánytára. I. KӦT. 1458-1715. Ungvár, 1911. LVI. 659 p.
P. Athanasius G. Welykyj. ACTA S. C. DE PROPAGANDA FIDE ECCLESIAM CATHOLICAM UCRAINAE ET BIELARUSJAE SPECTANTIA. Vol. III. 1710-1740. Romae, 1954. 325 p.
Vladimirus de juxta hornad - J. V. Timkovic, OSBM. Dejiny greckokatolikov Podkarpatska (9.-18. storocie). Kosice, 2004. 956 p.
Державний архів Закарпатської області (далі – ДАЗО).
References
Dr. Vasylij Hadzheha. Dodatky k istorii' Rusynov y rus'kykh tserkvej v Maramoroshi. Studiy ystorychno-arkhyvni [Additions to the history of Rusyns and Russian churches in Maramorosh. Historical and archival studies]. Naukovyj zbornyk Tovarystva «Prosvita» v Uzhhorodi za rok' 1922. Vydaie lyteraturno-naukovyj oddil. Pod red. Avhustyna Voloshyna, Dr. Vasyliia Hadzhehy, Dr. Yvana Pan'kevycha y dr. Volodymyra Byrchaka. Rochnyk I. Uzhgorod: Knyhopechatnia aktsijnoho tovarystva «Unio», 1922. S. 112–176. (in Church Slavonic).
Dulyshkovych Ioann, o. Ystorycheskija cherty Ugro-Russkykh' [Historical features of the Ugro-Russians]. Tetrad' III. Ungvar', 1877. 234 s. (in Church Slavonic).
Zhatkovych Yurij, o. Borot'ba Mukachivs'koyi hreko-katolyts'koyi ieparkhiyi proty vplyvu Egera. Istorychne doslidzhennja [The struggle of the Mukachevo Greek Catholic diocese against Eger's influence. Historical research]. Zhatkovych Yurij. Pratsi z istorii Uhors'koi Rusi. Uporiadk. i peredm. O.S. Mazurka. Red. O. Kozoriz. Uzhgorod: Mystets'ka liniya, 2008. 452 s., il. S. 235–316. (in Ukrainian).
Kynakh Hlib. Naselennya sil Lavok i Bobovysch na pochatku XVIII st. [The population of the villages of Lavok and Bobovysh at the beginning of the 18th century]. Naukovyj zbirnyk Tovarystva «Prosvita» v Uzhgorodi. Rochnyk XIII – XIV. Uzhgorod, 1938. S. 165–170. (in Ukrainian).
Luchkaj M. Istoriya karpats'kykh rusyniv [History of Carpathian Ruthenians]. U shesty tomakh. Deshyfruvannya rukopysu Yu.M. Saka; per. ukr. movoiu A.M. Ihnata; pokazhchyky D.D. Danylyuka, I.M. Sen'ka. T. III. Uzhgorod: Zakarpattya, 2002. 328 s., il. (in Ukrainian).
Monych A., prot. Ustanovlenye iurysdyktsyy Mukachevskoj hreko-katolycheskoj eparkhyy v komytate Maramorosh v 1690-1733 hh. [Establishment of the jurisdiction of the Mukachevo Greek Catholic diocese in the county of Maramorosh in 1690 – 1733]. PRAVOSLÁVNY TEOLOGICKÝ ZBORNÍK. Editor: doc. ThDr. Ján Husár, PhD. Prešovska univerzita v Prešove. Pravoslávna bohoslovecká fakulta. XLVIII (33). Prešov, 2022. S. 242–292. (in Russian).
Monych O., Mis'kov I. Yepyskops'ki ta monastyrs'ki sfrahisy 1690 – 1735 rr., iak dzherelo do vyvchennia istorii Maramoros'koi pravoslavnoi ieparkhii ta Maramoros'koho unijnoho vikariatu [Episcopal and monastic records of 1690-1735 as a source for studying the history of the Maramoros orthodox diocese and the Maramoros union vicariate] (in Ukrainian). Naukovyj visnyk Uzhhorods'koho universytetu. Seriia «Istorija». 2022. Vyp. 1 (46). S. 167–190. https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(46).2022.257462 (in Ukrainian).
Moroz V. Reformy mytropolyta Ruts'koho ta ikh retseptsiya u Mukachivs'kij ieparkhyi: vid pryjniattia unijnoyi idei do stvorennia vasyliians'koyi provintsiyi [Reforms of metropolitan Rutskyi and their reception in the Mukachevo diocese: from the adoption of the union idea to the creation of the basilian province]. Zakon Bazyliański na tle mozaiki wyznaniowej i kulturowej Rzeczypospolitej i krajów ościennych. Rzeszow, 2018. s. 227–237. (in Ukrainian).
Moroz V. Mukachivs'kyj iepyskop Stefan (Symeon) Ol'shavs'kyj: joho zhyttya i sviachennya Kyivs'kym mytropolytom Atanasijem Sheptyts'kym u 1735 r. (publikatsija hramoty sviachen') [Bishop Stefan (Simeon) Olshavskyi of Mukachevo: his life and ordination by metropolitan Athanasius Sheptytskyi of Kyiv in 1735 (publication of the certificate of ordination)]. Naukovyj visnyk Uzhhorods'koho universytetu. Serija «Istorija». 2021. Vyp. 2 (45). S. 8–15. https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(45).2021.246420 (in Ukrainian).
Pap Stepan, o. Istoriya Zakarpattya [History of Transcarpathia]. U 3-kh t. T. III. Ivano-Frankivs'k: Nova zoria, 2003. 648 s. (in Ukrainian).
Pekar A. Vasyliyans'ka Provintsiya sv. Mykolaya na Zakarpatti [Basilian Province of st. Nikolay in Transcarpathia]. Zapysky ChSVV. Ser. 2. Sektsija II. T. XI (XVII). Vyp. 1–4. Rym, 1982. S. 131–164. (in Ukrainian).
Pekar A. Narysy istorii' Cerkvy Zakarpattya [Essays on the history of the Church of Transcarpathia]. T. I: Yerarkhichne oformlennya. Rym-L'viv, 1997. 232 s. (in Ukrainian).
Pekar A. Narysy istoriyi' Cerkvy Zakarpattya [Essays on the history of the Church of Transcarpathia]. T. III: Monashe zhyttya. Uzhgorod, 2014. 216 s. (in Ukrainian).
Pronin Vasilij, arkhim. Istorija Pravoslavnoj Cerkvi na Zakarpat'je [History of the Orthodox Church in Transcarpathia]. Izdanije 2-e. Svyato-Nikolaevskij Mukachevskij monastyr'. ORP «Φιλοκαλια», 2009. 524 s. (in Russian).
Balogh Mihály. A Máramarosi görög szertartású orosz egyház és vicariatus történelme. Ungvár, 1909. 35 p. (in Hungarian).
Baran А. Eparchia Maramorošiensis eiusque unio. Romae, 1962. 107. (in Latin).
Hodinka A. A munkácsi görög szertartású püspökség okmánytára. I. KӦT. 1458-1715. Ungvár, 1911. LVI. 659 p. (in Hungarian).
P. Athanasius G. Welykyj. ACTA S. C. DE PROPAGANDA FIDE ECCLESIAM CATHOLICAM UCRAINAE ET BIELARUSJAE SPECTANTIA. Vol. III. 1710-1740. Romae, 1954. 325 p. (in Latin).
Vladimirus de juxta hornad - J. V. Timkovic, OSBM. Dejiny greckokatolikov Podkarpatska (9.-18. storocie). Kosice, 2004. 956 p. (in Slovak).
Derzhavnyj arkhiv Zakarpatsjkoyi oblasti (DAZO).
