Болгарська сім’я Південної Бессарабії першої половини ХІХ ст.: модель етнодемографічного розвитку
Анотація
У дослідженні розглянуто проблеми та послідовні процеси адаптації болгарських сімей до нових умов Південної Бессарабії. У ході переселення болгарські мігранти принесли з собою до Бессарабії ті традиційні відносини, елементи соціальної організації та, зокрема, структуру сім’ї, що були притаманні тим районам Болгарії, звідки вийшли ці мігранти.
Метою дослідження є з'ясування основних напрямків розвитку форм, структури та елементів повсякденності болгарської сім'ї Південної Бессарабії в комплексі з відстеженням її видозмін, взаємодій між поколіннями та родових взаємин протягом першої половини XIX ст.
Методологічну основу дослідження становлять принципи історизму, системності та міждисциплінарності у поєднанні з історико-порівняльним, історико-типологічним та мікроісторичним методами.
Наукова новизна дослідження пов'язана з широкою реконструкцією кількісних та якісних характеристик болгарської сім'ї, а також виявленням особливостей історико-демографічних процесів її розвитку на основі аналізу масових історичних джерел від моменту переселення до середини XIX століття.
У процесі аналізу матеріалу вдалося встановити, що в розвитку болгарської сім’ї на теренах Південної Бессарабії в першій половині XIX ст. можна виокремити п’ятнадцятирічний період (1835–1850), упродовж якого розміри родини безперервно збільшувались. Це вплинуло на збільшення населення болгарських колоній на 72,1 %. Указано можливі форми сімейних відносин болгар; серед можливих найбільш оптимальною визначена складна нерозділена сім’я. Наведені статистичні дані кількості жіночого та чоловічого населення у відсотковому відношенні, зазначена вікова різниця між партнерами та вказано на низькі показники розлучення. Болгарська сім’я в умовах Південної Бессарабії виявилася надзвичайно стійкою соціальною мікроструктурою.
Висновки. Базуючись на значному обсязі демографічних показників, автор дійшов висновку, що болгари приносять з собою властиві інституту сім'ї традиції шлюбності, демографічну поведінку та механізми адаптації. Саме ці механізми під впливом законодавчо-адміністративних, соціально-економічних та природних чинників призводять до формування нової моделі демографічної поведінки.
Завантаження
Посилання
Бачинська О. А. Процес формування болгарських громад в містах Буджака на межі ХVІІІ–ХІХ ст. Человек в истории и культуре: Мемориальный сборник материалов и исследований в память лауреата Государственной премии Украины академика РАЕН, профессора Владимира Никифоровича Станко / отв. ред. А. А. Пригарин. Одесса, 2012. Вып. 2. С. 479–488.
Бобчев С. С. История на старобългарското право / под ред. П. Петров. София, 1998. 412 с.
Воугел Эзра. Ф. Семья и родство. Американская социология. Перспективы. Проблемы. Методы / ред. Г. В. Осипов. М., 1972. С. 163-174.
Гандев Хр. Българската народност през XV век. Демографско и етнографско изследване. София, 1972. 398 с.
Ганчев О. І. Болгарські переселенці першої половини ХІХ ст.: оптимізації життєдіяльності до нових умовах Південної Бессарабії Zaporizhzhia Historical Review. 2019. Vol. 1(53). С. 41-48. DOI: https://doi.org/10.26661/zhv-2019-1-53-05
Демиденко Л. А. Культура и быт болгарского населения в УССР. К., 1970. 140 c.
Державин Н. С. К вопросу о семейной «задруге» у болгар. Живая старина. СПб., 1910. Кн. 76. Вып. 4. С. 313–318.
Дроздов В. Греки в етносоціальній структурі населення міст південної Бессарабії в першій половині ХІХ ст. (за матеріалами переписів населення). Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету. Серія «Історичні науки». 2019. Вип. 40. C.84-92. DOI https://doi.org/10.31909/26168774.2019-(40)-23
Клаус А. Наши колонии: опыты и материалы по истории и статистике иностранной колонизации в России. СПб., 1869. Вып. 1. XII, 456, 102 с.
Корнилович С. Статистическое описание Бессарабии собственно так называемой, или Буджака, с приложением генерального плана его края, составленное при гражданской съемке Бессарабии, производившей по высочайшему повелению размежевание земель оной на участки с 1822 по 1828-й год. Аккерман, 1899. 523 с.
Мердок Дж. П. Социальная структура / пер. с англ. А. В. Коротаева. М., 2003. 806 с.
Мещерюк И. И. Социально-экономическое развитие болгарских и гагаузских сел в Южной Бессарабии. (1808-1856 гг.) / АН МССР. Ин-т истории. Кишинев, 1970. 341 с.
Основные технологии социальной работы/под. ред. Л.П. Кузнецова – М., 2002. 92с. [Электронный ресурс. Режим доступа http://yourlib.net/content/category/1/5/14/]
Очерки истории и этнография села Кринички в Бессарабии: материалы и исследования по этнографии Бессарабских болгар / колл. авт.: А. В. Шабашов и др.; отв. ред. В. Н. Станко. Одесса, 1998. 287 с.
Попруженко М. Г. Из материалов по истории славянских колоний в России. Записки Одесского общества истории и древностей. Одесса, 1910. Т. 28. С. 1-34 .
Свод законов Российской империи. СПб.,1857. Т. 12. Ч. 2. 591 с.
Скальковский А. А. Болгарские колонии в Бессарабии и Новороссийском крае: статистический очерк. Одесса: В Тип. Т. Неймана и К°, 1848. 156 с.
Слюсар Л. І. Еволюція шлюбу в Україні: ХVІІ – початок ХХ сторіччя. Демографічні проблеми та тенденції. 2011. №2 (16) С.62-72. DOI https://doi.org/10.15407/dse2011.02.062
Тодорова М. Балканското семейство. Историческа демография на българското общество през османския период. София, 2002. 230 с.
Тодорова М. Структура на населението, брачност, семейство и домакинство на Балканите. Исторически прегед. София, 1983. Кн. 4. С. 85-99.
Тотев А. Демографско-исторически очерк на България. Годишник на Софийски университет. Юридически факултет. София, 1974. Т. 65. С. 167-171.
Філіпова М. П. Болгарське населення Південної Бессарабії у першій половині ХІХ ст.: історико-демографічний аспект. Дис. к. і. н. Одеса, 2012. 173 с.
Челак Е. И. Ревизские сказки колонии Твардица как историко-демографический источник. История и культура болгар и гагаузов Молдовы и Украины. Кишинев, 1999. С. 215-229.
Державний архів Одеської області (ДАОО) в м. Ізмаїл.
Национальный архив Республики Молдова (НАРМ).
Hatłas J. Bułgarskie diaspory w południowo-wschodniej Europie (Besarabia, Nadazowie, Krym) – uwagi wstępne. Slavica lodziensia. 2018. № 2. C.81–89 DOI: https://doi.org/10.18778/2544-1795.02.07
Angelov D. Istoriya na Srednovekovnata B'lgarska d'rzhava i pravo [History of the Medieval Bulgarian State and Law] (in Bulgarian). Sofiya, 1992. 303 s.
Bachins'ka O. A. Proces formuvannya bolgars'kih gromad v mіstah Budzhaka na mezhі XVІІІ–XІX st. [The process of formation of Bulgarian communities in the cities of Budzhak at the turn of the 18th-19th centuries] (in Ukrainian). Chelovek v istorii i kul'ture: Memorial'nyj sbornik materialov i issledovanij v pamjat' laureata Gosudarstvennoj premii Ukrainy akademika RAEN, professora Vladimira Nikiforovicha Stanko / otv. red. A. A. Prigarin. Odessa, 2012. Vyp. 2. S. 479–488.
Bobchev S. S. Istoriya na starob'lgarskoto pravo [History of Old Bulgarian Law] (in Bulgarian) / pod red. P. Petrov. Sofiya, 1998. 412 s.
Vougel Ezra. F. Sem'ya i rodstvo [Family and kinship] (in Russian). Amerikanskaya sociologiya. Perspektivy. Problemy. Metody / red. G. V. Osipov. M., 1972. S. 163-174.
Gandev Hr. B'lgarskata narodnost prez XV vek. Demografsko i etnografsko izsledvane [Bulgarian nationality in the 15th century] (in Bulgarian). Sofiya, 1972. 398 s.
Ganchev O. I. Bolharski pereselentsi pershoi polovyny XІX st.: optymizatsii zhyttiediialnosti do novykh umovakh Pivdennoi Bessarabii [Bulgarian settlers of the first half of the XIX century: optimization of life to the new conditions of Southern Bessarabia] (in Ukrainian). Zaporizhzhia Historical Review. 2019. Vol. 1(53). S. 41-48. DOI: https://doi.org/10.26661/zhv-2019-1-53-05
Demidenko L. A. Kul'tura i byt bolgarskogo naselenija v USSR [Culture and life of the Bulgarian population in the Ukrainian SSR] (in Russian). K., 1970. 140 c.
Derzhavin N. S. K voprosu o semejnoj «zadruge» u bolgar [On the question of a family "Zadruga" of the Bulgarians] (in Russian). Zhivaja starina. SPb., 1910. Kn. 76. Vyp. 4. S. 313–318.
Drozdov V. Hreky v etnosotsialnii strukturi naselennia mist pivdennoi Bessarabii v pershii polovyni KhIKh st. (za materialamy perepysiv naselennia) [Greeks in the ethnosocial structure of the population of the cities of southern Bessarabia in the first half of the nineteenth century] (in Ukrainian). Naukovyi visnyk Izmailskoho derzhavnoho humanitarnoho universytetu. Seriia «Istorychni nauky». 2019. Vyp. 40. C.84-92. DOI https://doi.org/10.31909/26168774.2019-(40)-23
Klaus A. Nashi kolonii: opyty i materialy po istorii i statistike inostrannoj kolonizacii v Rossii [Our colonies: experiments and materials on the history and statistics of foreign colonization in Russia] (in Russian). SPb., 1869. Vyp. 1. XII, 456, 102 s.
Kornilovich S. Statisticheskoe opisanie Bessarabii sobstvenno tak nazyvaemoj, ili Budzhaka, s prilozheniem general'nogo plana ego kraya, sostavlennoe pri grazhdanskoj s"emke Bessarabii, proizvodivshej po vysochajshemu poveleniyu razmezhevanie zemel' onoj na uchastki s 1822 po 1828-j god [Statistical description of Bessarabia or Budzhak, with the application of a general plan of its territory, compiled during a civil survey of Bessarabia, which, at the highest command, demarcated land into plots from 1822 to 1828] (in Russian). Akkerman, 1899. 523 s.
Merdok Dzh. P. Social'naja struktura [Social Structure] (in Russian) / per. s angl. A. V. Korotaeva. M., 2003. 806 s.
Meshherjuk I. I. Social'no-jekonomicheskoe razvitie bolgarskih i gagauzskih sel v Juzhnoj Bessarabii (1808-1856 gg.) [Socio-economic development of the Bulgarian and Gagauz villages in southern Bessarabia (1808-1856)] (in Russian) / AN MSSR. In-t istorii. Kishinev, 1970. 341 s.
Osnovnye tehnologii social'noj raboty/pod. red. L.P. Kuznecova (in Russian) M., 2002. 92s. [Jelektronnyj resurs. Rezhim dostupa http://yourlib.net/content/category/1/5/14/]
Ocherki istorii i jetnografija sela Krinichki v Bessarabii: materialy i issledovanija po jetnografii Bessarabskih bolgar [Essays on the history and ethnography of the village of Krinichki in Bessarabia: materials and studies on the ethnography of the Bessarabian Bulgarians] (in Russian) / koll. avt.: A. V. Shabashov i dr.; otv. red. V. N. Stanko. Odessa, 1998. 287 s.
Popruzhenko M. G. Iz materialov po istorii slavjanskih kolonij v Rossii [From materials on the history of Slavic colonies in Russia] (in Russian). Zapiski Odesskogo obshhestva istorii i drevnostej. Odessa, 1910. T. 28. S. 1-34 .
Svod zakonov Rossijskoj imperii [Code of laws of the Russian Empire] (in Russian). SPb.,1857. T. 12. Ch. 2. 591 s.
Skal'kovskij A. A. Bolgarskie kolonii v Bessarabii i Novorossijskom krae: statisticheskij ocherk [Bulgarian colonies in Bessarabia and the Novorossiysk Territory: a statistical essay] (in Russian). Odessa: V Tip. T. Nejmana i K°, 1848. 156 s.
Sliusar L. I. Evoliutsiia shliubu v Ukraini: XVII – pochatok XX storichchia [The evolution of marriage in Ukraine: XVII - early twentieth century] (in Ukrainian). Demohrafichni problemy ta tendentsii. 2011. №2 (16) S.62-72. DOI https://doi.org/10.15407/dse2011.02.062
Todorova M. Balkanskoto semeystvo. Istoricheska demografiya na b'lgarskoto obschestvo prez osmanskiya period [The Balkan Family. Historical demography of Bulgarian society during the Ottoman period] (in Bulgarian). Sofiya, 2002. 230 s.
Todorova M. Struktura na naselenieto, brachnost, semeystvo i domakinstvo na Balkanite [Population Structure, Marriage, Family and Households in the Balkans] (in Bulgarian). Istoricheski preged. Sofiya, 1983. Kn. 4. S. 85-99.
Totev A. Demografsko-istoricheski ocherk na B'lgariya [Demographic and Historical Essay of Bulgaria] (in Bulgarian). Godishnik na Sofiyski universitet. Yuridicheski fakultet. Sofiya, 1974. T. 65. S. 167-171.
Fіlіpova M. P. Bolgars'ke naselennya Pіvdennoї Bessarabії u pershіj polovinі XIX st.: іstoriko-demografіchnij aspekt. Dis. k. і. n. [The Bulgarian population of Southern Bessarabia in the first half of the 19th century: historical and demographic aspect] (in Ukrainian). Odesa, 2012. 173 s.
Chelak E. I. Revizskie skazki kolonii Tvardica kak istoriko-demograficheskij istochnik [“Revizskie skazki” of the Tvarditsa colony as a historical and demographic source] (in Russian). Istorija i kul'tura bolgar i gagauzov Moldovy i Ukrainy. Kishinev, 1999. S. 215-229.
Derzhavny`j arxiv Odes`koyi oblasti (DAOO) v m. Izmayil.
Nacional'nyj arhiv Respubliki Moldova (NARM).
Hatłas J. Bułgarskie diaspory w południowo-wschodniej Europie (Besarabia, Nadazowie, Krym) – uwagi wstępne [Bulgarian diasporas in south-eastern Europe (Bessarabia, Nadazów, Crimea) – preliminary remarks] (in Polish). Slavica lodziensia. 2018. № 2. C.81–89 DOI: https://doi.org/10.18778/2544-1795.02.07