Декілька сучасних поглядів в Україні на проблему урбанонімики (домодерний період)
Ключові слова:
публікації, урбанонімія, Україна, методологія, ієрархічна класифікація
Анотація
Традиційно урбаноніми, як і всі топоніми, трактуються як історичне джерело, проте в публікаціях переважно відсутні методологічні засади і методики дослідження, хоча появилося декілька цікавих публікацій, базованих на численному джерельному матеріалі. Їхній огляд зводиться до визнання необхідності враховуати такі фактори: тісний взаємозв’язок між історичною топонімікою (урбанонімікою) та історичною топографією, подвійну структуру урбаноніма (власне назва + денотат), що зумовлює новий метод трактування об’єктом дослідження місцевість (територію), яка описується власне назвою. Як наслідок це зумовлює пропозицію класифікації об’єктів описаних назвами, а не самих власне назв, тобто отримати можливість показати все розмаїття внутрішньоміських об’єктів (природних, рукотворних і мірних) та їхніх взаємозв’язків. Також пропонується враховувати необхідність опрацювання спільної термінології.
Завантаження
##plugins.generic.usageStats.noStats##
Посилання
Гулянович И. Урбанонимы городов южной Бессарабии в середине ХІХ ст. (Аккерман, Измаил (Тучков), Килия): общие тенденции и особенности. Tyragetia, s.n. 2013, vol. 7 [XXII], № 2. S. 145-148.
Долинська М. До питання розташування друкарні Ставропігії у будинку № 9 на вулиці Федорова (Бляхарській). Наукові зошити кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів. Львів, 1993. С. 46-50.
Долинська М. Приватні і громадські кам`яниці у кварталах Львова біля Успенської церкви у XVIII ст. Вісник Львівського університету. Львів, 1997. Вип. 32. С. 206-217.
Долинська М. Історична топографія Львова XIV–XIX ст. Львів: Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. 356 с.
Долинська М. До питання методики класифікації урбанонімів як історичного джерела. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки». Харків, 2018, № 26, С.18-32.
Долинська М. Новий підхід до методики класифікації урбанонімів (на прикладі Львова). На межі між Сходом і Заходом. Львівські історичні праці. – НАН України. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. Львівське відділення. Упоряд. Фелонюк А., Халак Н., Скочиляс І. Матеріали засідань і конференцій. 3. Львів, 2018. С. 151-170.
Крип’якевич І. Топоніміка старого Львова. Науково-інформаційний бюлетень архівного управління УРСР. Київ, 1964. № 5. С. 85-87.
Осташ Р. І. Онімізація апелятивів при виникненні ойконімів у ХVІ–ХVІІ ст. (слобода – Слобода) (окремий відбиток).
Осташ Р. І. До питання про онімізацію апелятивів при виникненні ойконімів у ХVІ–ХVІІ ст.) (окремий відбиток).
Савченко Л., Тахтаулова М. Базові характеристики комплексного історичного дослідження топоніміки українського міста (на прикладі Харкова). Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки». Харків, 2018, № 26. С. 121-133.
Тахтаулова М. Ю. Історичний розвиток адресної урбанонімії міста Харкова (середина XVII – початок ХХІ століття). Автореф. дис. канд. іст. наук. Харків, 2016. 16 с.
Франко І. Перехресні стежки. – Режим доступу: https://books.google.com.ua/books?id=0BRLDwAAQBAJ&pg=PR6-IA1&lpg=PR6-IA1&dq
Dolynska M. Preservation Preproject Research Based on Social&Topographical Testimonial. The International Conference on Conservation. Conference Papers. Kraków, 2000. P. 380-382.
Dolynska M. Some princeples of Interdisciplinary Investigation for Reacreating the Historical Topography of Urban Spaces. Studia Geohistorica. Rocznik historyczno-geograficzny. Warszawa, 2018. № 6. S. 169-185.
Wyrobisz A. Nazwy ulic, placów i dzielnic w miastach polskich: nośniki informacji – żródła historyczne – zabytki kultury. Przęgląd Historyczny. Warszawa, 1999. T. 90. Zesz. 4. S. 511-523.
References
Hulyanovych I. Urbanonimy horodov yuzhnoi Bessarabii v seredinie XIX st. (Akkerman, Izmail (Tuchkov), Kiliya): obshchie tendentsii i osobennosti [Urbanonyms of the middle 20th c. Towns of the South Bessarabia (Akkerman, Izmail (Tuchkov), Kiliya): general trends and features] (in Russian). Tyragetia, s.n. 2013, vol. 7 [XXII], № 2. S. 145-148.
Dolynska M. Do pytannia roztashuvannia drukarni Stavropihii u budynku №9 na vulytsi Fedorova (Bliakharskii) [To the Question of the Stavropigia`s Printing house Locationin the House # 9 on Fedorova street (Bliakharska)] (in Ukrainian). Naukovi zoshyty kafedry restavrstsii ta rekonstruktsii arkhitekturnykh kompleksiv. Lviv, 1993. S. 46-50.
Dolynska M. Pryvatni i hromadski kamianytsi u kvartalakh Lvova bilia Uspenskoi tserkvy u XVIII st. [18th c. Private and Public buildings in the Lviv Blocks near Uspenska Church] (in Ukrainian) Visnyk Lvivskoho universytetu. Lviv, 1997. Vyp. 32. S. 206-217.
Dolynska M. Istorychna topografiia Lvova XIV-XIX st. [14th-19th cc. Lviv Historical Topography] (in Ukrainian). Lviv: Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu „Lvivska politekhnika”, 2006. 356 s.
Dolynska M. Do pytannia metodyky klasyfikatsii urbanonim iak istorychnoho dzherela [To the Question of the Method of Classification of Urbanonyms as the Historical Source ] (in Ukrainian). Visnyk KhNU imeni V. N. Karazina. Seriia „Istoria Ukrainy. Ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauki ”. Kharkiv, 2018. № 26. S. 18-32.
Dolynska. M. Novyy pidkhid do metodyky klasyfikatsyi urbanonimiv (naprykladi Lvova) [A New Approach to the Method of Classification of Urbanonyms (on the example of Lviv] (in Ukrainian). Na mezhi mizh Skhodom i Zakhodom. Lvivski istorychni pratsi. –. 3. Lvivskie viddilennia instytutu ukrainskoi arkheohrafii ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevskoho NAN Ukrainy. – Ed. Feloniuk A., Khalak N. & Skochylias I. Materialy zasidan i konferentsii. 3. Lviv, 2018. S. 151-170.
Krypiakievych I. Toponimika staroho Lvova. Naukovo-informatsiinyi biuleten arkhivnoho upravlinnia URSR [Ancient Lviv Toponymy] (in Ukrainian). Kyiv, 1964. № 5. S. 85-87.
Ostash R. I. Onimizatsiia apeliatyviv pry vynyknenni oikonimiv u XVI-XVII st. (sloboda - Sloboda) [16th-17th cc. Onimization of Appeals in of Oykonyms (sloboda - Sloboda)] (in Ukrainian). (okremyi vidbytok).
Ostash R, I, Do pytannia pro onimizatsiiu apeliatyviv pry vynyknenni oikonimsv u XVI-XVII st. [To the question of the 16th-17th cc. Onimization of Appeals in of Oykonyms] (in Ukrainian) (okremyi vidbytok).
Savchenko L., Takhtaulova M. Bazovi kharakterystyky kompleksnoho istorychnoho doslidzennia toponimiky ukrainskoho mista (na prykladi Kharkova) [Basic Characteristics of a Complex Historical Study of the Toponymy of the Ukrainian City (the example of Kharkiv)] (in Ukrainian) Visnyk KhNU imeni V. N. Karazina. Seriia „Istoria Ukrainy. Ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauki ”. Kharkiv, 2018. № 26. S. 121-133.
Takhtaulova M. Yu. Istorychnyi rozvytok adresnoi urbanonimii mista Kharkova (seredyna XVII – pochatok XXI stolittia) [Historical evolution of Kharkiv address urbanonymic network (from the middle of ХVII century till ХХІ century)] (in Ukrainian). Avtoref. Dys. Kand. Ist. Nauk., Kharkiv, 2016. 16 s.
Franko I. Perekhresni stezhky [Cross Paths] (in Ukrainian). URL: https://books.google.com.ua/books?id=0BRLDwAAQBAJ&pg=PR6-IA1&lpg=PR6-IA1&dq (08.12.2019)
Dolynska M. Preservation Preproject Research Based on Social&Topographical Testimonial. The International Conference on Conservation. Conference Papers. Kraków, 2000. P. 380-382.
DolynskaM. Some princeples of Interdisciplinary Investigation for Reacreating the Historical Topography of Urban Spaces. Studia Geohistorica. Rocznik historyczno-geograficzny. – Warszawa, 2018. № 6. S. 169-185.
Wyrobisz A. Nazwy ulic, placów i dzielnic w miastach polskich: nośniki informacji – żródła historyczne – zabytki kultury. Przęgląd Historyczny. Warszawa, 1999. T. 90. Zesz. 4. S. 511-523.
Долинська М. До питання розташування друкарні Ставропігії у будинку № 9 на вулиці Федорова (Бляхарській). Наукові зошити кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів. Львів, 1993. С. 46-50.
Долинська М. Приватні і громадські кам`яниці у кварталах Львова біля Успенської церкви у XVIII ст. Вісник Львівського університету. Львів, 1997. Вип. 32. С. 206-217.
Долинська М. Історична топографія Львова XIV–XIX ст. Львів: Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. 356 с.
Долинська М. До питання методики класифікації урбанонімів як історичного джерела. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки». Харків, 2018, № 26, С.18-32.
Долинська М. Новий підхід до методики класифікації урбанонімів (на прикладі Львова). На межі між Сходом і Заходом. Львівські історичні праці. – НАН України. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. Львівське відділення. Упоряд. Фелонюк А., Халак Н., Скочиляс І. Матеріали засідань і конференцій. 3. Львів, 2018. С. 151-170.
Крип’якевич І. Топоніміка старого Львова. Науково-інформаційний бюлетень архівного управління УРСР. Київ, 1964. № 5. С. 85-87.
Осташ Р. І. Онімізація апелятивів при виникненні ойконімів у ХVІ–ХVІІ ст. (слобода – Слобода) (окремий відбиток).
Осташ Р. І. До питання про онімізацію апелятивів при виникненні ойконімів у ХVІ–ХVІІ ст.) (окремий відбиток).
Савченко Л., Тахтаулова М. Базові характеристики комплексного історичного дослідження топоніміки українського міста (на прикладі Харкова). Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки». Харків, 2018, № 26. С. 121-133.
Тахтаулова М. Ю. Історичний розвиток адресної урбанонімії міста Харкова (середина XVII – початок ХХІ століття). Автореф. дис. канд. іст. наук. Харків, 2016. 16 с.
Франко І. Перехресні стежки. – Режим доступу: https://books.google.com.ua/books?id=0BRLDwAAQBAJ&pg=PR6-IA1&lpg=PR6-IA1&dq
Dolynska M. Preservation Preproject Research Based on Social&Topographical Testimonial. The International Conference on Conservation. Conference Papers. Kraków, 2000. P. 380-382.
Dolynska M. Some princeples of Interdisciplinary Investigation for Reacreating the Historical Topography of Urban Spaces. Studia Geohistorica. Rocznik historyczno-geograficzny. Warszawa, 2018. № 6. S. 169-185.
Wyrobisz A. Nazwy ulic, placów i dzielnic w miastach polskich: nośniki informacji – żródła historyczne – zabytki kultury. Przęgląd Historyczny. Warszawa, 1999. T. 90. Zesz. 4. S. 511-523.
References
Hulyanovych I. Urbanonimy horodov yuzhnoi Bessarabii v seredinie XIX st. (Akkerman, Izmail (Tuchkov), Kiliya): obshchie tendentsii i osobennosti [Urbanonyms of the middle 20th c. Towns of the South Bessarabia (Akkerman, Izmail (Tuchkov), Kiliya): general trends and features] (in Russian). Tyragetia, s.n. 2013, vol. 7 [XXII], № 2. S. 145-148.
Dolynska M. Do pytannia roztashuvannia drukarni Stavropihii u budynku №9 na vulytsi Fedorova (Bliakharskii) [To the Question of the Stavropigia`s Printing house Locationin the House # 9 on Fedorova street (Bliakharska)] (in Ukrainian). Naukovi zoshyty kafedry restavrstsii ta rekonstruktsii arkhitekturnykh kompleksiv. Lviv, 1993. S. 46-50.
Dolynska M. Pryvatni i hromadski kamianytsi u kvartalakh Lvova bilia Uspenskoi tserkvy u XVIII st. [18th c. Private and Public buildings in the Lviv Blocks near Uspenska Church] (in Ukrainian) Visnyk Lvivskoho universytetu. Lviv, 1997. Vyp. 32. S. 206-217.
Dolynska M. Istorychna topografiia Lvova XIV-XIX st. [14th-19th cc. Lviv Historical Topography] (in Ukrainian). Lviv: Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu „Lvivska politekhnika”, 2006. 356 s.
Dolynska M. Do pytannia metodyky klasyfikatsii urbanonim iak istorychnoho dzherela [To the Question of the Method of Classification of Urbanonyms as the Historical Source ] (in Ukrainian). Visnyk KhNU imeni V. N. Karazina. Seriia „Istoria Ukrainy. Ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauki ”. Kharkiv, 2018. № 26. S. 18-32.
Dolynska. M. Novyy pidkhid do metodyky klasyfikatsyi urbanonimiv (naprykladi Lvova) [A New Approach to the Method of Classification of Urbanonyms (on the example of Lviv] (in Ukrainian). Na mezhi mizh Skhodom i Zakhodom. Lvivski istorychni pratsi. –. 3. Lvivskie viddilennia instytutu ukrainskoi arkheohrafii ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevskoho NAN Ukrainy. – Ed. Feloniuk A., Khalak N. & Skochylias I. Materialy zasidan i konferentsii. 3. Lviv, 2018. S. 151-170.
Krypiakievych I. Toponimika staroho Lvova. Naukovo-informatsiinyi biuleten arkhivnoho upravlinnia URSR [Ancient Lviv Toponymy] (in Ukrainian). Kyiv, 1964. № 5. S. 85-87.
Ostash R. I. Onimizatsiia apeliatyviv pry vynyknenni oikonimiv u XVI-XVII st. (sloboda - Sloboda) [16th-17th cc. Onimization of Appeals in of Oykonyms (sloboda - Sloboda)] (in Ukrainian). (okremyi vidbytok).
Ostash R, I, Do pytannia pro onimizatsiiu apeliatyviv pry vynyknenni oikonimsv u XVI-XVII st. [To the question of the 16th-17th cc. Onimization of Appeals in of Oykonyms] (in Ukrainian) (okremyi vidbytok).
Savchenko L., Takhtaulova M. Bazovi kharakterystyky kompleksnoho istorychnoho doslidzennia toponimiky ukrainskoho mista (na prykladi Kharkova) [Basic Characteristics of a Complex Historical Study of the Toponymy of the Ukrainian City (the example of Kharkiv)] (in Ukrainian) Visnyk KhNU imeni V. N. Karazina. Seriia „Istoria Ukrainy. Ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauki ”. Kharkiv, 2018. № 26. S. 121-133.
Takhtaulova M. Yu. Istorychnyi rozvytok adresnoi urbanonimii mista Kharkova (seredyna XVII – pochatok XXI stolittia) [Historical evolution of Kharkiv address urbanonymic network (from the middle of ХVII century till ХХІ century)] (in Ukrainian). Avtoref. Dys. Kand. Ist. Nauk., Kharkiv, 2016. 16 s.
Franko I. Perekhresni stezhky [Cross Paths] (in Ukrainian). URL: https://books.google.com.ua/books?id=0BRLDwAAQBAJ&pg=PR6-IA1&lpg=PR6-IA1&dq (08.12.2019)
Dolynska M. Preservation Preproject Research Based on Social&Topographical Testimonial. The International Conference on Conservation. Conference Papers. Kraków, 2000. P. 380-382.
DolynskaM. Some princeples of Interdisciplinary Investigation for Reacreating the Historical Topography of Urban Spaces. Studia Geohistorica. Rocznik historyczno-geograficzny. – Warszawa, 2018. № 6. S. 169-185.
Wyrobisz A. Nazwy ulic, placów i dzielnic w miastach polskich: nośniki informacji – żródła historyczne – zabytki kultury. Przęgląd Historyczny. Warszawa, 1999. T. 90. Zesz. 4. S. 511-523.
Опубліковано
2019-12-21
Як цитувати
Долинська, М. (2019). Декілька сучасних поглядів в Україні на проблему урбанонімики (домодерний період). Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки», 29, 57-66. https://doi.org/10.26565/2227-6505-2019-29-05
Номер
Розділ
УРБАНІСТИЧНІ ТА БІОГРАФІЧНІ СТУДІЇ
