Король Данило Романович у русько-монгольських відносинах: дискусійні питання історіографії

  • Тарас Чугуй Харківський національний університет імені В.Н.Каразіна https://orcid.org/0000-0002-4679-8543
Ключові слова: Данило Романович, Русь, Золота Орда, Батий

Анотація

У статті проаналізовано актуальні питання русько-монгольських відносин часів короля Русі Данила Романовича. Розглянуто висвітлення в історіографії дискусійних аспектів політичних відносин Русі й Золотої Орди. Зроблено висновок про те, що враження, яке зробили монголи на молодого князя Данила під час битви на річці Калка спонукало його зайнятися реформуванням власного війська, здійснивши запозичення з монгольської тактики і озброєння. Встановлення влади галицько-волинського правителя у Києві 1239 р. стало причиною того, що монгольські завойовники захопили не лише давню столицю Русі, а й Володимир і Галич. Спроби Данила Романовича організувати спільну з угорцями і поляками боротьбу проти монголів в 1240–1241 рр. закінчилися невдачею. Незважаючи на те, що походи монгольських військ завдали великих втрат, вважаємо гіпотезу щодо повного запустіння Руської землі застарілою і необґрунтованою. У той же час під безпосередньою владою монгольських урядників опинилися Болохівщина і Переяславщина. Натомість залежність Галицької і Волинської земель від монголів була номінальною, оскільки Романовичі продовжували проводити незалежну внутрішню і зовнішню політику. Статус Данила як «мирника» хана Батия посприяв укладенню політичного союзу з угорським королем Белою ІV. Політична угода Данила Романовича з Андрієм Ярославовичем викликала різку негативну реакцію у монголів. Після перемоги Неврюя над володимиро-суздальським князем 1252 р. проти Данила почав військові дії Куремса. Однак, завдяки рішучим діям Романовичів, останній неодноразово зазнавав поразок. Підтвердженням суверенного статусу Данила Романовича стала його коронація у другій половині 1253 р. Останній етап відносин короля Русі Данила Романовича з монголами відбувався наприкінці 50-х – на початку 60-х рр. ХІІІ ст. Бурундай зумів не лише зруйнувати союз Данила з Литвою, а й відновити владу хана над володіннями Романовичів. При цьому важливо наголосити на тому, що останні залишилися у статусі «мирників», а не «данників», як правителі Північно-Східної Русі. Відсутність баскаків, а також передача монголами ярлика на Київ володимиро-суздальським князям, прямо залежним від Золотої Орди, черговий раз підкреслює інший юридичний статус Галицької і Волинської земель.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Посилання

Александров Д. Н. Феодальная раздробленность Руси. М.: Экслибрис-Пресс, 2001. 479 с.

Александрович В. С., Войтович Л. В. Король Данило Романович. Біла Церква: Вид. Пшонківський О. В., 2013. 240 с.

Андрусяк М. Історія України. Прага: Укр. вид-во «Пробоєм», 1941. Кн. 1: Княжа доба. 176 с.

Баженов О. Л. Давньоруське Пониззя середини ХІІ – середини ХІІІ ст.: соціально-економічний, військово-політичний і культурно-духовний аспекти: дис. … канд. іст. наук: 07.00.01 / Кам’янець-Подільський державний університет. Кам’янець-Подільський, 2004. 213 с.

Білинський В. Україна-Русь: історичне дослідження: у 3 кн. Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2017. Кн. 1: Споконвічна земля. 384 с.

Білинський В. Україна-Русь: історичне дослідження: у 3 кн. Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2015. Кн. 2: Князі Галицькі-Острозькі. 376 с.

Бодрухин В. М., Чукаєва В. О., Попов В. Б., Вєтров В. С., Манько В. О. Пізні кочовики Східноєвропейського степу. Луганськ: Східноукр. нац. ун-т ім. В. Даля, 2002. 185 c.

Бодрухин В. М. Князівська влада і проблеми державотворення в Україні: удільний період (ХІІ–ХІV ст.): дис. … д-ра іст. наук: 07.00.01 / Донецький національний університет. Донецьк, 2005. 419 с.

Вернадский Г. В. Монголы и Русь. Тверь: Леан, М.: Аграф, 2000. 480 с.

Винокур І., Горішний П. Бакота: столиця давньоруського Пониззя. Кам’янець-Подільський: Центр Поділлєзнавства, 1994. 362 с.

Возний І., Федорук А. Татарські захисні обладунки і спорядження у кінноті князя Данила Романовича в середині ХІІІ ст. Галич і Галицька земля: матеріали наук.-практичної конф. (м. Галич, 25 жовтня 2018 р.) / редкол.: В. Костишин та ін. Івано-Франківськ: Місто-НВ, 2018. С. 38–48.

Войнар М. М. Корона Данила в правно-політичній структурі Сходу (Візантії). Analecta ordinis S. Basilii Magni. Romae, 1954. Vol. 2(8). Fasc. 1–2. P. 105–118.

Войтович Л. В. Нащадки Чингіз-хана: вступ до генеалогії Чингізідів-Джучидів. Львів: ЛНУ ім. І. Франка, 2004. 248 с.

Войтович Л. В. Галицько-Волинські етюди. Біла Церква: Вид. Пшонківський О. В., 2011. 480 с.

Войтович Л. В. Галич у політичному житті Європи ХІ–ХІVстоліть. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2015. 478 с.

Войтович Л. Відносини Галицько-Волинського князівства з монголами. Перший етап (1223–1245). Colloquia Russica. Івано-Франківськ; Краків, 2017. Сер. 2. Ч. 3: Данило Романович і його часи / за ред. В. Нагірного і М. Волощука. С. 79–102.

Волощук М. Децентралізація Русі. Русь «після Русі». Між короною і булавою: українські землі від королівства Русі до Війська Запорозького. Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2016. С. 60–111.

Голик Р. Король – (не)чудотворець: образ Данила Романовича у системі літописних стереотипів. Княжа доба: історія і культура. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2007. Вип. 1. С. 186–198.

Головко О. Б. Держава Романовичів та Золота Орда. Укр. іст. журнал. 2004. № 6. С. 3–16.

Головко О. Б. Корона Данила Галицького: Волинь і Галичина в державно-політичному розвитку Центрально-Східної Європи раннього та класичного середньовіччя. К.: Стилос, 2006. 575 с.

Головко О. Б. Князь Мстислав Мстиславич «Удатний» і його доба. Кам’янець-Подільський: Аксіома, 2017. 272 с.

Головченко В., Матвієнко В. Дипломатична історія України: підручник. К.: Ніка-Центр, 2018. 420 с.

Горский А. А. Русские земли в ХІІІ–ХІV веках: пути политического развития. М.: Ин-т российской истории РАН, 1996. 128 с.

Греков Б. Д., Якубовский А. Ю. Золотая Орда и её падение. Л.: Соцэкгиз, 1937. 204 с.

Грицак П. Галицько-Волинська держава. Нью-Йорк: НТШ; Обнова, 1958. 176 с.

Грушевський М. С. Історія України-Руси: у 11 т., 12 кн. К.: Наук. думка, 1993. Т. 3. 588 с.

Гумилев Л. Н. Древняя Русь и Великая степь. М.: АСТ: Хранитель, 2008. 839 с.

Дашкевич Н. П. Княжение Даниила Галицкого, по русским и иностранным известиям. К.: Унив. тип., 1873. 158 с.

Егоров В. Л. Историческая география Золотой Орды в ХІІІ–ХІV вв. М.: Наука, 1985. 246 с.

Єльников М. В. Золотоординські часи на українських землях. К.: Наш час, 2008. 192 с.

Ждан М. До питання про залежність Галицько-Волинської Руси від Золотої Орди. Мюнхен; Нью-Йорк: Репринтне вид., 1968. Сер. Історичні студії. Ч. 8. 37 с.

Зубрицкий Д. И. История древнего Галичско-Русского княжества: в 3 ч. Львов: Тип. Ставропиг. ин-та, 1852–1855. Ч. 3. 314 с.

Івакін Г. Ю. Історичний розвиток Києва ХІІІ – середини ХІV ст. К.: Ін-т археології НАН України, 1996. 271 с.

Ідзьо В. Українська держава в ІХ–ХІV століттях. Івано-Франківськ: Сімик, 2017. 756 с.

Каргалов В. В. Внешнеполитические факторы развития феодальной Руси. Феодальная Русь и кочевники. М.: Высшая школа, 1967. 266 с.

Кійко В. І. Військова справа у Галицькому та Волинському князівствах, ХІ–ХІV ст.: дис. … канд. іст. наук: 20.02.22 / Нац. ун-т «Львівська політехніка». Львів, 2009. 227 с.

Ключевский В. О. Сочинения: в 9 т. М.: Мысль, 1987–1990. Т. 1: Курс русской истории. Ч. 1. 430 с.

Коваленко В. Політичне становище Південноруських земель в ХІІ–ХІІІ ст. Україна в Центрально-Східній Європі (з найдавніших часів до ХVІІІ ст.). К.: Ін-т історії України НАН України, 2002. С. 77–101.

Костомаров М. Історія України в життєписах визначних її діячів / Пер. О. Барвінського. Львів: НТШ, 1918. 493 с.

Котляр М. Ф. Данило Галицький. К.: Наук. думка, 1979. 185 с.

Котляр М. Ф. Галицько-Волинська Русь. Україна крізь віки: у 15 т. К.: Альтернативи, 1998. Т. 5. 336 с.

Котляр М. Ф. Данило Галицький: біографічний нарис. К.: Альтернативи, 2002. 328 с.

Котляр М. Ф. Історія дипломатії Південно-Західної Русі. К.: Ін-т історії України НАН України, 2002. 247 с.

Котляр М. Ф. Воєнне мистецтво Давньої Русі. К.: Наш час, 2011. 280 с.

Кралюк П. М. Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів. Х.: Фоліо, 2018. 282 с.

Крип’якевич І. П. Галицько-Волинське князівство: 2-ге вид. зі змінами і доповненнями. Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 1999. 220 с.

Кульчицький В., Тищик Б., Бойко І. Галицько-Волинська держава (1999–1349): монографія. Львів: Бібльос, 2006. 280 с.

Левкович І. Нарис історії Волинської землі (до 1914 року). Вінніпег: Волинський видавн. фонд, 1953. 110 с.

Ледерер Э. Венгерско-русские отношения и татаро-монгольское нашествие. Международные отношения России до ХVII в. М., 1961. С. 181–202.

Літопис руський: за Іпатським списком / пер. з давньоруської Л. Є. Махновець; відп. ред. О. В. Мишанич. К.: Дніпро, 1989. 591 с.

Майоров А. В. Монгольское завоевание Волыни и Галичины: спорные и нерешенные вопросы. Русин. 2015. № 1(39). С. 11–24.

Максимович М. А. О мнимом запустении Украины в нашествие Батыево и население ее новопришлым населеним. Собрание сочинений. К.: Тип. М. П. Фрица, 1876. Т. 1: Отдел исторический. 847 с.

Міносян А. С. Становлення української державності у ІХ – на початку ХХ століття: історіографія проблеми: дис. … канд. іст. наук: 07.00.01; 07.00.06 / Харківський національний педагогічний університет ім. Г. С. Сковороди. Х., 1996. 188 с.

Моця О. «Русь», «Мала Русь», «Україна» в після монгольські та козацькі часи. К.: Наук. думка, 2009. 320 с.

Насонов А. Н. Монголы и Русь. М.: Ин-т истории АН СССР, 1940. 178 с.

Павленко С. Князь Михайло Чернігівський та його виклик Орді. Чернігів: Б. в., 1996. 79 с.

Павляшик А. Данило Галицький і Золота Орда, або два подвиги Святого Олександра Невського. Король Данило Романович і його місце в українській історії. Львів: ВМС, 2003. С. 150–159.

Пашуто В. Т. Очерки по истории Галицко-Волынской Руси. М.: Изд-во АН СССР, 1950. 330 с.

Пашуто В. Т. Геройческая борьба русского народа за независимость (ХІІІ век). М.: Госполитиздат, 1956. 280 с.

Пашуто В. Т. Внешняя политика Древней Руси. М.: Наука, 1968. 474 с.

Плохій С. Брама Європи: історія України від скіфських воєн до незалежності / пер. з англ. Р. Клочка. Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2016. 496 с.

Погодин М. Исследования, замечания и лекции о русской истории. М.: В типогр. Л. Степановой, 1856. Т. 7. 492 с.

Полное собрание русских летописей (ПСРЛ). М.; Л.: Ин-т истории АН СССР, 1949. Т. 25: Московский летописный свод конца ХV в. 464 с.

Полонська-Василенко Н. Д. Історія України: у 2 т. 3-тє вид. К.: Либідь, 1995. Т. 1. 588 с.

Речкалов А. П. Кто ты, Русь: первые времена и первых князей вспоминая … 2-е изд. К.: Книга, 2008. 304 с.

Речкалов А. П. Русь: путь к Украине. Украинские земли в составе Польши и Литвы. К.: Книга, 2014. Кн. 1. 568 с.

Ричка В. М. Церква в соціально-політичній структурі Київської Русі: історико-релігієзнавче дослідження: дис. … д-ра іст. наук: 09.00.11 / Ін-т філософії НАН України. К., 1997. 378 с.

Свєтлов А. Є. Військова організація та воєнне мистецтво половців ХІ–ХІІІ ст.: дис. … канд. іст. наук: 20.02.22 / Наук.-досл. центр гуманітарних проблем ЗСУ Центрального НДІ ЗСУ. К., 2004. 315 с.

Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Сочинения: в 18 кн. М.: Мысль, 1988. Кн. 2. Т. 3–4. 765 с.

Стависький В. Князь Данило Романович на київському столі. Галицько-Волинська держава: передумови виникнення, історія, культура, традиції: матеріали Міжнародної наук. конф. (м. Галич, 19–21 серпня 1993 р.). Львів, 1993. С. 99–100.

Стасів М. Корона Данила і татари. Analecta ordinis S. Basilii Magni. Romae, 1954. Vol. 2(8). Fasc. 1–2. P. 137–153.

Суляк С. Сын самодержца всея Руси. Русин. 2005. № 2. С. 11–44.

Толочко А. П. Князь в Древней Руси: власть, собственность, идеология. К.: Наук. думка, 1992. 224 с.

Толочко П. П. Киев и Киевская земля в период феодальной раздробленности ХІІ–ХІІІ вв. К.: Наук. думка, 1980. 224 с.

Толочко П. П. Від Русі до України: Вибрані науково-популярні, критичні та публіцистичні праці. К.: Абрис, 1997. 400 с.

Томашівський С. Українська історія. Т. 1: Старинні і середні віки. Кн. 3–4. Великий неспокій: друга половина ХІІ–ХІІІ ст. / упорядк. і передм. В. М. Рички. 2-ге вид. К.: Україна, 1993. С. 301–347.

Феннел Дж. Кризис средневековой Руси. 1200–1304 / пер. с англ. В. В. Голубчикова. М.: Прогресс, 1989. 291 с.

Харди Ђ. Наследници Кијева између краљевске круне и татарског јарма: студиjа о државно-правном положаjу Галичке и Галичко-Волинске кнежевине до 1264. године: монографиjе. Нови Сад: МБМ плас, 2002. 239 с.

Чабан А. Ю. Середнє Подніпров’я в історії України з найдавніших часів до ХVІІ ст.: геополітичний аспект: дис. … д-ра іст. наук: 07.00.01 / Ін-т історії України НАН України. К., 1996. 424 с.

Чорновус В. Про східні кордони Галицького князівства у ХІІ–ХІІІ ст. Галицько-Волинська держава: передумови виникнення, історія, культура, традиції: матеріали Міжнародної наук. конф. (м. Галич, 19–21 серпня 1993 р.). Львів, 1993. С. 35–36.

Чубатий М. Історія християнства на Руси-Україні. Рим; Нью-Йорк: Укр. Католицький ун-т, 1965. Т. 1: До року 1353. 816 с.

Чугуй Т. О. Коронація Данила Романовича: дискусійні питання історіографії. Вісник Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна. 2017. Сер. Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки. Вип. 25. С. 6–17.

Чукаева В. А. Русские княжества и Золотая Орда: 1243–1350. Днепропетровск: Наука и образование, 1998. 176 с.

Шеломенцев-Терський С. В. Військова інфраструктура Волинського князівства у ХІ–ХІV ст.: дис. … д-ра іст. наук: 20.02.22 / Нац. ун-т «Львівська політехніка». Львів, 2011. 549 с.

Щавелева Н. И. К истории второго нашествия монголо-татар на Польшу. Восточная Европа в древности и средневековье: сб. ст. / отв. ред. Л. В. Черепнин. М.: Наука, 1978. С. 307–314.

Яковенко Н. Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України. 2-ге вид., перероблене та розширене. К.: Критика, 2005. 584 с.

Яценюк Г. Від підданства до війни: взаємини князя Данила Романовича з золотоординськими ханами у 1246–1260 рр. Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej. Lublin, 2014. Rok 12. Zesz. 6. S. 63–78.

Avenarius A. Tatári ako problém byzantskej politiky a diplomace. Historickŷ časopis, ročnik. 1984. № (6) 32. S. 856–857.

Bartnicki M. Polityka zagraniczna księcia Daniela halickiego w latach 1217–1264. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2005. 251 s.

Codex diplomaticus et epistolaris Slovaciae: in 2 t. / еd. R. Marsina. – Bratislavae: Sumptibus consilii sationalis Bratislaviensis capitalis reipublicae Socialisticae Slovaciae, 1987. T. 2. 672 s.

Dąbrowski D. Daniel Romanowicz. Król Rusi (ok. 1201–1264). Biografia Polityczna. Kraków: Avalon, 2012. 538 s.

Dąbrowski D. Król Rusi Daniel Romanowicz. O ruskiej rodzinie książęсej, społeczeństwie i kulturze w XIII w. Kraków: Avalon, 2016. T. 4. 412 s.

Nagirnyj W. Polityka zagraniczna księstw ziem Halickiej i Wołyńskiej w latach 1198(1199)–1264. Prace Komisji wschodnioeuropejskiej PAU / рod red. A. A. Zięby. Kraków: PAU, 2011. T. 12. 362 s.
References

Aleksandrov D. N. Feodalnaya razdroblennost Rusi [Feudal fragmentation of Rus’] (in Russian). Moscow: Ekslibris-Press, 2001. 479 s.

Aleksandrovych V. S., Voitovych L. V. Korol Danylo Romanovych [The King Danylo Romanovich] (in Ukrainian). Bila Tserkva: Vyd. Pshonkivskyi O. V., 2013. 240 s.

Andrusiak M. Istoriia Ukrainy [History of Ukraine] (in Ukrainian). Praha: Ukr. vyd-vo «Proboiem», 1941. Kn. 1: Kniazha doba. 176 s.

Bazhenov O. L. Davnoruske Ponyzzia seredyny XII – seredyny XIII st.: sotsialno-ekonomichnyi, viiskovo-politychnyi i kulturno-dukhovnyi aspekty: dys. … kand. ist. nauk: 07.00.01 / Kamianets-Podilskyi derzhavnyi universytet [The ancient Rus’ Lowerlands of the middle of the XII – the middle of the XIII centuries: socio-economic, military-political and cultural-spiritual aspects: Diss. … Cand. hist. sciences: 07.00.01 / Kamianets-Podilskyi State University] (in Ukrainian). Kamianets-Podilskyi, 2004. 213 s.

Bilynskyi V. Ukraina-Rus’: istorychne doslidzhennia: u 3 kn. [Ukraine-Rus’: a historical study: in 3 vols.] (in Ukrainian). Ternopil: Navchalna knyha – Bohdan, 2017. Kn. 1. 384 s.

Bilynskyi V. Ukraina-Rus’: istorychne doslidzhennia: u 3 kn. [Ukraine-Rus’: a historical study: in 3 vols.] (in Ukrainian). Ternopil: Navchalna knyha – Bohdan, 2015. Kn. 2. 376 s.

Bodrukhyn V. M., Chukaieva V. O., Popov V. B., Vietrov V. S., Manko V. O. Pizni kochovyky Skhidnoievropeiskoho stepu [Late nomads of the Eastern European steppe] (in Ukrainian). Luhansk: Skhidnoukr. nats. un-t im. V.Dalia, 2002. 185 s.

Bodrukhyn V. M. Kniazivska vlada i problemy derzhavotvorennia v Ukraini: udilnyi period (XII–XIV st.): dys. … d-ra ist. nauk: 07.00.01 / Donetskyi natsionalnyi universytet [The princely power and problems of state formation in Ukraine: specific period (XII–XIV centuries): Diss. … Dr. hist. sciences: 07.00.01 / Donetsk National University] (in Ukrainian). Donetsk, 2005. 419 s.

Vernadskiy G. V. Mongoly i Rus [Mongols and Rus’] (in Russian). Tver: Lean, Moscow: Agraf, 2000. 480 s.

Vynokur I., Horishnyi P. Bakota: stolytsia davnoruskoho Ponyzzia [Bakota: the capital of the ancient Rus’ Lowerlands] (in Ukrainian). Kamianets-Podilskyi: Tsentr Podillieznavstva, 1994. 362 s.

Voznyi I., Fedoruk A. Tatarski zakhysni obladunky i sporiadzhennia u kinnoti kniazia Danyla Romanovycha v seredyni XIII st. [Tatar protective armor and equipment in the cavalry of Prince Danylo Romanovich in the middle of the XIII century] (in Ukrainian). Galych i Galytska zemlia: materialy nauk.-praktychnoi konf. (m. Galych, 25 zhovtnia 2018 r.) / redkol.: V. Kostyshyn ta in. Ivano-Frankivsk: Misto-NV, 2018. S. 38–48.

Voinar M. M. Korona Danyla v pravno-politychnii strukturi Skhodu (Vizantii) [Crown of Danylo in the legal and political structure of the East (Byzantium)] (in Ukrainian). Analecta ordinis S. Basilii Magni. Romae, 1954. Vol. 2(8). Fasc. 1–2. P. 105–118.

Voitovych L. V. Nashchadky Chynhiz-khana: vstup do henealohii Chynhizidiv-Dzhuchydiv [Descendants of Genghis Khan: Introduction to the Genealogy of Genghisid-Juchids] (in Ukrainian). Lviv: LNU im. I. Franka, 2004. 248 s.

Voitovych L. V. Galytsko-Volynski etiudy [The Galicia-Volyn sketches] (in Ukrainian). Bila Tserkva: Vyd. Pshonkivskyi O. V., 2011. 480 s.

Voitovych L. V. Galych u politychnomu zhytti Yevropy XI–XIV stolit [Galich in the political life of Europe of the XI–XIV centuries] (in Ukrainian). Lviv: In-t ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, 2015. 478 s.

Voitovych L. Vidnosyny Galytsko-Volynskoho kniazivstva z monholamy. Pershyi etap (1223–1245) [Relations of the Galicia-Volyn principality with the Mongols. The first stage (1223–1245)] (in Ukrainian). Colloquia Russica. Ivano-Frankivsk; Krakiv, 2017. Ser. 2. Ch. 3. S. 79–102.

Voloshchuk M. Detsentralizatsiia Rusi. Rus «pislia Rusi». Mizh koronoiu i bulavoiu: ukrainski zemli vid korolivstva Rusi do Viiska Zaporozkoho [Decentralization of Rus’. Rus’ “after Rus’”. Between the Crown and the Mace: Ukrainian Lands from the Kingdom of Rus’ to the Zaporozhian Troops] (in Ukrainian). Kharkiv: Klub simeinoho dozvillia, 2016. S. 60–111.

Golyk R. Korol – (ne)chudotvorets: obraz Danyla Romanovycha u systemi litopysnykh stereotypiv [King is a (not) miracle worker: the image of Danylo Romanovich in the system of chronicle stereotypes] (in Ukrainian). Kniazha doba: istoriia i kultura. Lviv: In-t ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, 2007. Vyp. 1. S. 186–198.

Golovko O. B. Derzhava Romanovychiv ta Zolota Orda [State of Romanovich and the Golden Horde] (in Ukrainian). Ukr. ist. zhurnal. 2004. № 6. S. 3–16.

Golovko O. B. Korona Danyla Galytskoho: Volyn i Galychyna v derzhavno-politychnomu rozvytku Tsentralno-Skhidnoi Yevropy rannoho ta klasychnoho serednovichchia [The Crown of Danylo Galytskyi: Volyn and Galicia in the state and political development of Central and Eastern Europe in the Early and Classical Middle ages] (in Ukrainian). Kyiv: Stylos, 2006. 575 s.

Golovko O. B. Kniaz Mstyslav Mstyslavych «Udatnyi» i yoho doba [The Prince Mstislav Mstislavich “Udatnyi” and his day] (in Ukrainian). Kamianets-Podilskyi: Aksioma, 2017. 272 s.

Golovchenko V., Matviienko V. Dyplomatychna istoriia Ukrainy: pidruchnyk [Diplomatic History of Ukraine: a textbook] (in Ukrainian). Kyiv: Nika-Tsentr, 2018. 420 s.

Gorskiy A. A. Russkie zemli v XІІІ–XІV vekakh: puti politicheskogo razvitiya [Rus’ Lands in the XIII–XIV centuries: the paths of political development] (in Russian). Moscow: In-t rossiyskoy istorii RAN, 1996. 128 s.

Grekov B. D., Yakubovskiy A. Yu. Zolotaya Orda i ee padenie [The Golden Horde and its fall] (in Russian). Leningrad: Sotsekgiz, 1937. 204 s.

Grytsak P. Galytsko-Volynska derzhava [The Galicia-Volyn State] (in Ukrainian). New York: NTSh; Obnova, 1958. 176 s.

Grushevskyi M. S. Istoriia Ukrainy-Rusy: u 11 t., 12 kn. [History of Ukraine-Rus’: in 11 vols., 12 books] (in Ukrainian). Kyiv: Nauk. dumka, 1993. T. 3. 588 s.

Gumilev L. N. Drevnyaya Rus’ i Velikaya step [The ancient Rus’ and the Great Steppe] (in Russian). Moscow: AST: Khranitel, 2008. 839 s.

Dashkevich N. P. Knyazhenie Daniila Galitskogo, po russkim i inostrannym izvestiyam [The reign of Daniil Galitskyi, according to Russian and foreign news] (in Russian). Kiev: Univ. tip., 1873. 158 s.

Yegorov V. L. Istoricheskaya geografiya Zolotoy Ordy v XІІІ–XІV vv. [The historical geography of the Golden Horde in the 13th – 14th centuries] (in Russian). Moscow: Nauka, 1985. 246 s.

Ielnykov M. V. Zolotoordynski chasy na ukrainskykh zemliakh [The Golden Horde times in the Ukrainian Lands] (in Ukrainian). Kyiv: Nash chas, 2008. 192 s.

Zhdan M. Do pytannia pro zalezhnist Galytsko-Volynskoi Rusy vid Zolotoi Ordy [On the question of the dependence of Galicia-Volyn Rus’ on the Golden Horde] (in Ukrainian). Munich; New York: Repryntne vyd., 1968. Ser. Istorychni studii. Ch. 8. 37 s.

Zubritskiy D. I. Istoriya drevnego Galichsko-Russkogo knyazhestva: v 3 ch. [The history of the ancient Galich-Russian Principality: in 3 parts (in Russian). Lvov: Tip. Stavropig. in-ta, 1852–1855. Ch. 3. 314 s.

Ivakin H. Yu. Istorychnyi rozvytok Kyieva XIII – seredyny XIV st. [Historical development of Kyiv in the 13th – the middle of the 14th century] (in Ukrainian). Kyiv: In-t arkheolohii NAN Ukrainy, 1996. 271 s.

Idzo V. Ukrainska derzhava v IX–XIV stolittiakh [The Ukrainian State in the IX–XIV centuries] (in Ukrainian). Ivano-Frankivsk: Simyk, 2017. 756 s.

Kargalov V. V. Vneshnepoliticheskie faktory razvitiya feodalnoy Rusi. Feodalnaya Rus i kochevniki [Foreign policy factors of the development of feudal Rus’. Feudal Rus’ and nomads] (in Russian). Moscow: Vysshaya shkola, 1967. 266 s.

Kiiko V. I. Viiskova sprava u Galytskomu ta Volynskomu kniazivstvakh, XI–XIV st.: dys. … kand. ist. nauk: 20.02.22 / Nats. un-t «Lvivska politekhnika» [Military affairs in the Galich and Volyn principalities, XI–XIV centuries: Diss. … Cand. hist. sciences: 20.02.22 / Nat. Lviv Polytechnic University] (in Ukrainian). Lviv, 2009. 227 s.

Klyuchevskiy V. O. Sochineniya: v 9 t. [Works: in 9 vols.] (in Russian). Moscow: Mysl, 1987–1990. T. 1. Ch. 1. 430 s.

Kovalenko V. Politychne stanovyshche Pivdennoruskykh zemel v XII–XIII st. [The political situation of the South Rus’ Lands in the XII–XIII centuries] (in Ukrainian). Ukraina v Tsentralno-Skhidnii Yevropi (z naidavnishykh chasiv do XVIII st.). Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2002. S. 77–101.

Kostomarov M. Istoriia Ukrainy v zhyttiepysakh vyznachnykh ii diiachiv / Per. O. Barvinskoho [History of Ukraine in the biographies of prominent figures / transl. O. Barvinsky] (in Ukrainian). Lviv: NTSh, 1918. 493 s.

Kotliar M. F. Danylo Galytskyi [Danylo Galitskyi] (in Ukrainian). Kyiv: Nauk. dumka, 1979. 185 s.

Kotliar M. F. Galytsko-Volynska Rus. Ukraina kriz viky: u 15 t. [The Galicia-Volyn Rus’. Ukraine through the ages: in 15 vols.] (in Ukrainian). Kyiv: Alternatyvy, 1998. T. 5. 336 s.

Kotliar M. F. Danylo Galytskyi: biohrafichnyi narys [Danylo Galitskyi: biographical sketch] (in Ukrainian). Kyiv: Alternatyvy, 2002. 328 s.

Kotliar M. F. Istoriia dyplomatii Pivdenno-Zakhidnoi Rusi [History of diplomacy of Southwestern Rus’] (in Ukrainian). Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2002. 247 s.

Kotliar M. F. Voienne mystetstvo Davnoi Rusi [The martial art of Ancient Rus’] (in Ukrainian). Kyiv: Nash chas, 2011. 280 s.

Kraliuk P. M. Pivtory tysiachi rokiv razom. Spilna istoriia ukraintsiv i tiurkskykh narodiv [A half thousand years together. A common history of Ukrainians and Turkic peoples] (in Ukrainian). Kharkiv: Folio, 2018. 282 s.

Krypiakevych I. P. Galytsko-Volynske kniazivstvo: 2-he vyd. zi zminamy i dopovnenniamy [The Galicia-Volyn principality: 2-nd ed. with changes and additions] (in Ukrainian). Lviv: In-t ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, 1999. 220 s.

Kulchytskyi V., Tyshchyk B., Boiko I. Galytsko-Volynska derzhava (1999–1349): monohrafiia [The Galicia-Volyn State (1999–1349): monograph] (in Ukrainian). Lviv: Biblos, 2006. 280 s.

Levkovych I. Narys istorii Volynskoi zemli (do 1914 roku) [Essay on the history of Volyn Land (until 1914)] (in Ukrainian). Winnipeg: Volynskyi vydavn. fond, 1953. 110 s.

Lederer E. Vengersko-russkie otnosheniya i tataro-mongolskoe nashestvie [Hungarian-Rus’ relations and the Tatar-Mongol invasion] (in Russian). Mezhdunarodnye otnosheniya Rossii do XVII v. Moscow, 1961. S. 181–202.

Litopys ruskyi: za Ipatskym spyskom / per. z davnoruskoi L. Ye. Makhnovets; vidp. red. O. V. Myshanych [Chronicle of Rus’: according to the Ipatsky list / trans. from Old Russian L. E. Makhnovets; resp. ed. O. V. Mishanich] (in Ukrainian). Kyiv: Dnipro, 1989. 591 s.

Mayorov A. V. Mongolskoe zavoevanie Volyni i Galichiny: spornye i nereshennye voprosy [The Mongol conquest of Volyn and Galicia: controversial and unresolved issues] (in Russian). Rusin. 2015. № 1(39). S. 11–24.

Maksimovich M. A. O mnimom zapustenii Ukrainy v nashestvie Batyevo i naselenie ee novoprishlym naselenim. Sobranie sochineniy. [About the alleged desolation of Ukraine during the invasion of Batu and the population of its newcomers. Collected works] (in Russian). Kiev: Tip. M. P. Fritsa, 1876. T. 1. 847 s.

Minosian A. S. Stanovlennia ukrainskoi derzhavnosti u IX – na pochatku XX stolittia: istoriohrafiia problemy: dys. … kand. ist. nauk: 07.00.01; 07.00.06 / Kharkivskyi natsionalnyi pedahohichnyi universytet im. G. S. Skovorody [The formation of Ukrainian Statehood in the IX – early XX century: historiography of the problem: Diss. … Cand. hist. sciences: 07.00.01; 07.00.06 / G. S. Skovoroda Kharkiv National Pedagogical University] (in Ukrainian). Kharkiv, 1996. 188 s.

Motsia O. «Rus’», «Mala Rus’», «Ukraina» v pislia monholski ta kozatski chasy [Rus’, Mala Rus’, and Ukraine in the aftermath of the Mongol and Cossack times] (in Ukrainian). Kyiv: Nauk. dumka, 2009. 320 s.

Nasonov A. N. Mongoly i Rus’ [The Mongols and Rus’] (in Russian). Moscow: In-t istorii AN SSSR, 1940. 178 s.

Pavlenko S. Kniaz Mykhailo Chernihivskyi ta yoho vyklyk Ordi [The Prince Michael of Chernihiv and his challenge to the Horde] (in Ukrainian). Chernihiv: B. v., 1996. 79 s.

Pavliashyk A. Danylo Galytskyi i Zolota Orda, abo dva podvyhy Sviatoho Oleksandra Nevskoho [Danylo Galytskyi and the Golden Horde, or two feats of St. Alexander Nevsky] (in Ukrainian). Korol Danylo Romanovych i yoho mistse v ukrainskii istorii. Lviv: VMS, 2003. S. 150–159.

Pashuto V. T. Ocherki po istorii Galitsko-Volynskoy Rusi [Essays on the history of Galicia-Volyn Rus’] (in Russian). Moscow: Izd-vo AN SSSR, 1950. 330 s.

Pashuto V. T. Geroycheskaya borba russkogo naroda za nezavisimost (XІІІ vek) [The heroic struggle of the Rus’ people for independence (XIII century)] (in Russian). Moscow: Gospolitizdat, 1956. 280 s.

Pashuto V. T. Vneshnyaya politika Drevney Rusi [Foreign policy of Ancient Rus’] (in Russian). Moscow: Nauka, 1968. 474 s.

Plokhii S. Brama Yevropy: istoriia Ukrainy vid skifskykh voien do nezalezhnosti / per. z anhl. R. Klochka [Gate of Europe: the history of Ukraine from the Scythian wars to independence / transl. from English. R. Klochko] (in Ukrainian). Kharkiv: Klub simeinoho dozvillia, 2016. 496 s.

Pogodin M. Issledovaniya, zamechaniya i lektsii o russkoy istorii [Research, remarks and lectures on Russian history] (in Russian). Moscow: V tipogr. L. Stepanovoy, 1856. T. 7. 492 s.

Polnoe sobranie russkikh letopisey (PSRL) [The complete collection of Russian chronicles (PSRL)] (in Russian). Moscow; Leningrad: In-t istorii AN SSSR, 1949. T. 25: Moskovskiy letopisnyy svod kontsa XV v. [Moscow annalistic vault of the late XV century] (in Russian). 464 s.

Polonska-Vasylenko N. D. Istoriia Ukrainy: u 2 t. 3-tie vyd. [History of Ukraine: in 2 vols. 3-rd ed.] (in Ukrainian). Kyiv: Lybid, 1995. T. 1. 588 s.

Rechkalov A. P. Kto ty, Rus’: pervye vremena i pervykh knyazey vspominaya … 2-e izd. [Who are you, Rus’: the first times and the first princes remembering ... 2-nd ed.] (in Russian). Kiev: Kniga, 2008. 304 s.

Rechkalov A. P. Rus’: put k Ukraine. Ukrainskie zemli v sostave Polshi i Litvy [Rus’: the path to Ukraine. Ukrainian Lands as part of Poland and Lithuania] (in Russian). Kiev: Kniga, 2014. Kn. 1. 568 s.

Rychka V. M. Tserkva v sotsialno-politychnii strukturi Kyivskoi Rusi: istoryko-relihiieznavche doslidzhennia: dys. … d-ra ist. nauk: 09.00.11 / In-t filosofii NAN Ukrainy [Church in the socio-political structure of Kievan Rus’: historical-religious study: Diss. … Dr. hist. sciences: 09.00.11 / Institute of Philosophy of NAS of Ukraine] (in Ukrainian). Kyiv, 1997. 378 s.

Svietlov A. Ye. Viiskova orhanizatsiia ta voienne mystetstvo polovtsiv XI–XIII st.: dys. … kand. ist. nauk: 20.02.22 / Nauk.-dosl. tsentr humanitarnykh problem ZSU Tsentralnoho NDI ZSU [Military organization and martial arts of the Polovtsians of the XI–XIII centuries: Diss. … Cand. hist. sciences: 20.02.22 / Research Assist. Center for humanitarian problems of the ZSU of the Central Research Institute of the ZSU]. Kyiv, 2004. 315 s.

Solovev S. M. Istoriya Rossii s drevneyshikh vremen. Sochineniya: v 18 kn. [The history of Russia since ancient times. Works: in 18 kn.] (in Russian). Moscow: Mysl, 1988. Kn. 2. T. 3–4. 765 s.

Stavyskyi V. Kniaz Danylo Romanovych na kyivskomu stoli [The Prince Danylo Romanovich at the Kyiv thrones] (in Ukrainian). Galytsko-Volynska derzhava: peredumovy vynyknennia, istoriia, kultura, tradytsii: materialy Mizhnarodnoi nauk. konf. (m. Galych, 19–21 serpnia 1993 r.). Lviv, 1993. S. 99–100.

Stasiv M. Korona Danyla i tatary [Crown of Danylo and the Tatars] (in Ukrainian). Analecta ordinis S. Basilii Magni. Romae, 1954. Vol. 2(8). Fasc. 1–2. P. 137–153.

Sulyak S. Syn samoderzhtsa vseya Rusi [Son of the autocrat of all Rus’] (in Russian). Rusin. 2005. № 2. S. 11–44.

Tolochko A. P. Knyaz v Drevney Rusi: vlast, sobstvennost, ideologiya [The Prince in Ancient Rus’: power, property, ideology] (in Russian). Kiev: Nauk. dumka, 1992. 224 s.

Tolochko P. P. Kiev i Kievskaya zemlya v period feodalnoy razdroblennosti XІІ–XІІІ vv. [Kiev and Kiev Land during the feudal fragmentation of the XII–XIII centuries] (in Russian). Kiev: Nauk. dumka, 1980. 224 s.

Tolochko P. P. Vid Rusi do Ukrainy: Vybrani naukovo-populiarni, krytychni ta publitsystychni pratsi [From Rus’ to Ukraine: selected popular science, critical and nonfiction works] (in Ukrainian). Kyiv: Abrys, 1997. 400 s.

Tomashivskyi S. Ukrainska istoriia. T. 1: Starynni i seredni viky. Kn. 3–4 [Ukrainian History. Volume 1: Old and Middle Ages. Book. 3–4] (in Ukrainian). Velykyi nespokii: druha polovyna XII–XIII st. / uporiadk. i peredm. V. M. Rychky. 2-he vyd. Kyiv: Ukraina, 1993. S. 301–347.

Fennel Dzh. Krizis srednevekovoy Rusi. 1200–1304 / per. s angl. V. V. Golubchikova [The crisis of medieval Rus’. 1200–1304 / transl. from English V.V. Golubchikov] (in Russian). Moscow: Progress, 1989. 291 s.

Hardi Đ. Naslednici Kijeva između kraljevske krune i tatarskog jarma: studija o državno-pravnom položaju Galičke i Galičko-Volinske kneževine do 1264. godine: monografije [The successors of Kiev between the crown and the Tartar yoke: a study on state-legal position Galician and Galician-Volyn principality to the year 1264: a monograph] (in Serbian). Novi Sad: MBM plas, 2002. 239 s.

Chaban A. Yu. Serednie Podniprovia v istorii Ukrainy z naidavnishykh chasiv do XVII st.: heopolitychnyi aspekt: dys. … d-ra ist. nauk: 07.00.01 / In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy [Middle Dnieper region in the history of Ukraine from ancient times to the 17th century: geopolitical aspect: Diss. … Dr. hist. sciences: 07.00.01 / Institute of History of Ukraine NAS of Ukraine] (in Ukrainian). Kyiv, 1996. 424 s.

Chornovus V. Pro skhidni kordony Galytskoho kniazivstva u XII–XIII st. [On the Eastern borders of the Galich Principality in the XII–XIII centuries] (in Ukrainian). Galytsko-Volynska derzhava: peredumovy vynyknennia, istoriia, kultura, tradytsii: materialy Mizhnarodnoi nauk. konf. (m. Galych, 19–21 serpnia 1993 r.). Lviv, 1993. S. 35–36.

Chubatyi M. Istoriia khrystyianstva na Rusy-Ukraini [History of Christianity in Rus’-Ukraine] (in Ukrainian). Rome; New York: Ukr. Katolytskyi un-t, 1965. T. 1: Do roku 1353. 816 s.

Chuhui T. O. Koronatsiia Danyla Romanovycha: dyskusiini pytannia istoriohrafii [Coronation of Danylo Romanovich: discussion questions of historiography] (in Ukrainian). V. N. Karazin Kharkiv National Univercity Bulletin. Series History of Ukraine. Ukrainian Studies: Historical and Philosophical Scienses. Kharkiv, 2017. Issue 25. S. 6–17.

Chukaeva V. A. Russkie knyazhestva i Zolotaya Orda: 1243–1350 [Rus’ Principalities and the Golden Horde: 1243–1350] (in Russian). Dnepropetrovsk: Nauka i obrazovanie, 1998. 176 s.

Shelomentsev-Terskyi S. V. Viiskova infrastruktura Volynskoho kniazivstva u XI–XIV st.: dys. … d-ra ist. nauk: 20.02.22 / Nats. un-t «Lvivska politekhnika» [Military infrastructure of the Volyn principality in the XI–XIV centuries: Diss. … Dr. hist. sciences: 20.02.22 / Nat. Lviv Polytechnic University] (in Ukrainian). Lviv, 2011. 549 s.

Shchaveleva N. I. K istorii vtorogo nashestviya mongolo-tatar na Polshu [On the history of the second invasion of the Mongol-Tatars on Poland] (in Russian). Vostochnaya Yevropa v drevnosti i srednevekove: sb. st. / otv. red. L. V. Cherepnin. Moscow: Nauka, 1978. S. 307–314.

Iakovenko N. Narys istorii serednovichnoi ta rannomodernoi Ukrainy. 2-he vyd., pereroblene ta rozshyrene [Essay on the history of medieval and early modern Ukraine. 2-nd ed., revised and expanded] (in Ukrainian). Kyiv: Krytyka, 2005. 584 s.

Iatseniuk G. Vid piddanstva do viiny: vzaiemyny kniazia Danyla Romanovycha z zolotoordynskymy khanamy u 1246–1260 rr. [From Nationality to War: relations between Prince Danylo Romanovich and the Golden Horde Khans in 1246–1260] (in Ukrainian). Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej. Lublin, 2014. Rok 12. Zesz. 6. S. 63–78. 
Опубліковано
2019-12-21
Як цитувати
Чугуй, Т. (2019). Король Данило Романович у русько-монгольських відносинах: дискусійні питання історіографії. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки», 29, 6-24. https://doi.org/10.26565/2227-6505-2019-29-01
Розділ
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ ТА ІСТОРІОГРАФІЯ