Тема ґендерного насильства в романі Зінаїди Тулуб «Людолови»
Анотація
У статті пропонується визначити принципові типи описів ґендерного насильства та їхню роль у формуванні жіночих персонажів історичного роману української письменниці XX століття Зінаїди Тулуб «Людолови», а також простежити вплив соціально-ґендерної проблематики на стильову структуру роману.
Увагу звернено на відображення теми насильства та її еволюції в історії української літератури. Увагу зосереджено на критичному погляді письменниці на жіночу долю в Речі Посполитій, Османській імперії та Московському царстві XVII століття.
Проаналізовані сюжетно-композиційні елементи роману з метою окреслення таких типів ґендерного насильства, як-от ґвалтування, вбивства та викрадення дітей, торгівля людьми, повсякденне насильство, релігійний контроль над жінками тощо. Зафіксовані принципові стилістичні засоби, до яких звернулася Зінаїда Тулуб у зображенні ґендерного насильства в романі (пейзажі, символічні образи, порівняння тощо).
Запропоновано порівняльний аналіз двох центральних жіночих персонажів роману, які є жертвами цих форм ґендерного насильства: української селянки Горпини Корж, яка опиняється в неволі в татарському селі, і татарської селянки Медже, яку викрадають українські козаки. Паралельний розвиток цих жіночих персонажів у дослідженому романі надає можливість зробити висновки щодо універсальності цього насильства.
Зроблена спроба розглянути творчий доробок Зінаїди Тулуб у контексті жіночої прози кінця ХІХ – початку XX століття. Заглиблення у внутрішній стан жіночих персонажів, які переживають глибокі емоційні катастрофи, є однією з характеристик цієї прози.
Звернення до фактів біографії письменниці дає змогу запропонувати феміністичне осмислення проблематики твору з погляду сучасних гуманітарних наук. Стаття наголошує на актуальності дослідження теми ґендерного насильства в сучасному літературознавстві.
Завантаження
Посилання
Aheieva, V. (Ed.) (2020). Rebels: New Women and the Modern Nation. Kyiv: Smoloskyp [in Ukrainian].
Aheieva, V. (Ed.) (2023). Bare-headed. Ukrainian women’s prose. Kyiv: Komora [in Ukrainian].
Andrushhenko, V. (2023). War Ethics. In Cultural almanac, (2), (pp. 124–130). Retrieved from https://doi.org/10.31392/cult.alm.2023.2.16 [in Ukrainian].
Bohachevska, M. (1993). Ukraine’s mind is feminine. Kyiv: Voskresinnia. [in Ukrainian].
Charlan, O. (2009). Urban text in historical retrospect (Zinaïda Tulub «Man eaters»). In Actual problems of Slavic philology. Series: Linguistics and Literary Studies: Interuniversity collection of scientific articles. Vol. XX, pp. 106–115. Retrieved from http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/16554 [in Ukrainian].
Cixous, H. (2015). The Laugh of the Medusa. Paris: Honore Champion [in French].
De Beauvoir, S. (2004). The Second Sex. Paris: Honore Champion [in French].
Dziuba, I. (2006). The glorious epic of Zinaida Tulub. In From the well of years. (Vol. 1). (pp. 557–562). Kyiv: Kyievo-Mohylianska akademiia [In Ukrainian].
Rennes, J. (Ed) (2021). Gender Critical Encyclopedia. Paris: La Découverte [in French].
Halenko, O. (2003). About Tatar raids on Ukrainian lands. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 6, 52–68. Retrieved from http://resource.history.org.ua/publ/journal_2003_6_52 [in Ukrainian].
Humenna, D. (2004). Gift of Evdothea. Memory test. Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Hundorova, T. (2002). Femina melancholica. Gender and culture in Olga Kobylyanska’s gender utopia. Kyiv: Krytyka [in Ukrainian].
Kovrihina, L. (2016). Genre features of Zinaida Tulub’s novel «Man eaters». In Visnyk Zhytomyrskoho derzhavnoho universytetu imeni Ivana Franka. Filolohichni nauky, 84. Retrieved from http://eprints.zu.edu.ua/22289/1/10.pdf [in Ukrainian].
Kozynskyi, L. (2008). Historical, literary and national-cultural aspects in the structure of the literary text of the novel «Man eaters» by Zinaida Tulub in the background of the period. In Naukovyi visnyk Mizhnarodnoho humanitarnoho universytetu, 1. Retrieved from https://dspace.udpu.edu.ua/bitstream/6789/6523/1 / Kozynsky_Tulub_Odesa_10%2008.pdf [in Ukrainian].
Kulish, P. (1856). Notes of Southern Rous’ in 2 volumes. (Vol. 2). Sankt-Peterburh. Retrieved from URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/UKR0001914 [in Ukrainian].
Chronicle of Hadyatsk colonel Hryhoria Hrabyanka (R. Ivanchenko, Trans.) (1992). Kyiv: T-vo «Znannia» Ukrainy [in Ukrainian].
Chronicle of Rous’ (L. Ye. Makhnovets, Trans.) (1989).Кyiv: T-vo «Znannia» Ukrainy [in Ukrainian].
Maierchyk, M. (2013). Gender-based violence: between custom and crime. In Gender for the media: a textbook on gender theory for journalism and other social and humanitarian specialties]. (pp. 151–164). Kyiv: Krytyka. Retrieved from URL: https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/15670 [in Ukrainian].
Maksymovych, M. (1827). Song of Little Rous’. Moscow. Retrieved from URL: https://archive.org/details/malorossiyskiepesni/page/n57/mode/2up [in Ukrainian].
Pavlychko, S. (1997). Discourse of modernism in Ukrainian literature. Kyiv: Lybid. [in Ukrainian].
Pavlychko, S. (2002). Feminism: articles, studies, conversations and interviews. Kyiv: Vyd-vo Solomii Pavlychko «Osnovy» [in Ukrainian].
Petrenko, T. (2022). Ukraina v ohni: ukrainska klasychna proza pro viinu y teror. Chytomo. Retrieved from https://chytomo.com/ukraina-v-ohni-ukrainska-klasychna-proza-pro-vijnu-j-teror/ [in Ukrainian].
Pfefferkorn, R. (2007). Inequalities and social relations. Class relations, gender relations. Paris: La Dispute [in French].
Sahaidak, T. (2008). Artistic interpretation of Cossacks in Ukrainian historical novels of the first half of the 20th century. (Extended abstract of a candidate’s thesis). Kherson National University. Kherson [in Ukrainian].
Syrotiuk, M. (1962). Ukrainian historical novel. Kyiv: Vydavnytstvo Akademii nauk URSR [in Ukrainian].
Toulob, Z. (1986). Man earters. Historical novel. (Vol. 1.) Кyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Toulob, Z. (1986). Man earters. Historical novel. (Vol. 2.) Кyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Ukrainian folk songs. Social and household songs (1967). Kyiv: Muzychna Ukraina [in Ukrainian].
Short Volhynian Chronicle. In Highly valued word. A bibliography of Ukrainian literature created in various languages during the Renaissance and Baroque eras of the 15th-18th centuries. In four volumes (2006). Vol. 1, pp. 56–77. Kyiv: Akonit [in Ukrainian].
Zhyhun, S. (2023). «Our 20’s»: female version. DOI: 10.5507/ff.23.24462950 [in Ukrainian].
Zborovska, N. (1999). Feminist Reflexions: At the Carnival of Dead Kisses. Lviv: Litopys [in Ukrainian].
