Людина «за виглядом Санчо Пансо»: самопрезентація В. Петрова у листах до С. Зерової

  • Валентина Борбунюк Харківська державна академія дизайну і мистецтв http://orcid.org/0000-0002-1969-620X
Ключові слова: адресант, епістолярій, епістолярне «Я», самопрезентація, спілкування

Анотація

Оригінальна постать В. Петрова (1894–1969) все ще перебуває в ореолі загадковості і нерозгаданості. Причиною є як його неординарна особистість, так і недостатня кількість у загальнодоступному науковому обігу саморепрезентативних текстів, зокрема епістолярних.

Мета розвідки полягає у спробі виявити способи самопрезентації В. Петрова у листах до С. Зерової, проаналізувати різні стратегії формування власного образу для потреб адресата, Іншого (партнера епістолярного діалогу).

З’ясовано, що ці листи не віддзеркалюють історико-літературні процеси свого часу або проблеми, пов’язані з художньою творчістю. Домінантними в кореспонденції є теми щоденного життя і побуту. Саме крізь призму цієї тематики відбувається самовираження особистості адресанта, його самопрезентація як закоханого чоловіка, що переймається щоденними клопотами дорогої йому людини. В листах В. Петров турботливий і наполегливий, романтичний і самоіронічний водночас. Для адресанта і адресатки, які не бачились місяцями, листи були єдиним каналом спілкування. Епістолярні монологи дописувача листів віддзеркалюють способи створення ним ефекту присутності в житті коханої.

Продемонстровано, що самопрезентація увиразнює образ адресанта в змінних хронотопічних рамках доби, виявляє його індивідуальний характер, емоційний стан в тій чи іншій ситуації, фіксує враження про недавні події, факти чи явища. Повсякденне життя і туга за коханою стають підґрунтям образности і чуттєвости.

Доведено, що «Я»-образ, самопрезентований В. Петровим у листах до С. Зерової, якнайглибше і найнеочікуваніше розкриває внутрішній світ дописувача і відображає різні способи концептуалізації себе. Одним із них є образ людини за виглядом Санчо Панси, що приховує свої романтичні почуття під суто прозаїчною оболонкою.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Біографія автора

Валентина Борбунюк, Харківська державна академія дизайну і мистецтв

Кандидат філологічних наук, доцент кафедри міжкультурної комунікації в креативних індустріях

Посилання

Autobiography of Petrov Victor Platonovych (2002). Introduction and notes by V. Korpusova. Word and Time, 10, 51–52. [in Ukrainian].

Andreev, V. (2017). From the family of priests: Viktor Petrov's childhood and youth. Scriptorium nostrum, 1 (7), 7–37. [in Ukrainian].

Bryukhovetskyi, V. (2013). Viktor Petrov: peaks of destiny – on top and on the floor. Kyiv: Tempora. 168 p. [in Ukrainian].

Bryukhovetskyi, V. (2011). A Day that can contain eternity. Horizons of personality: A book in honor of Ivan Dzyuba. Kyiv: Duh i litera, 185–205. [in Ukrainian].

Bryukhovetskyi, V. (2020). Fabler-mystifier «Pavlo Krechet». Viktor Petrov: mapping the writer's creativity. Krakow: Universitas, 43–71. Retrieved from https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/20337. [in Ukrainian].

Publishing house «Vivat». (2024). Retrieved from https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=568850912468366&id=100080303855994&rdid=BhuCLVMfPhs1senw. [in Ukrainian].

Domontovych, V. (2015). Bolotyana Lukroz. Kyiv neoclassics. Kyiv: Smoloskyp, 459–499. [in Ukrainian].

Domontovych, V. (2012). A lonely traveler walks along a lonely road [Romanized biographies. Short story, novel]. Kyiv: Spadshchyna. 380 р. Retrieved from https://chtyvo.org.ua/authors/Petrov/Samotnii_mandrivnyk_prostuie_po_samotnii_dorozi/ [in Ukrainian].

Zabolotna, T. (2005). The epistolary heritage of V. Vynnychenko: addressing and style: Diss... candidate. philol. Sciences: 10.01.01 / Kyiv. national Taras Shevchenko University. Kyiv. 189 p. [in Ukrainian].

Ilkiv, A. (2016). Intimate discourse of the writer's epistolary of the second half of the 19th – beginning of the 20th centuries: monograph. Ivano-Frankivsk: Foliant. 372 p. [in Ukrainian].

Korpusova, V. (2008). From the last biography of Viktor Platonovych Petrov (Domontovych): «he was a man of calling, not recognition». Ukrainian biography: collection of science works. Kyiv. Vol. 4, 340–365. [in Ukrainian].

Korpusova, V. M. (2023). The phenomenon of V. P. Petrov: creativity and fate. Archaeology and Early History of Ukraine, 49 (4), 71–93. Retrieved from https://adiu.com.ua/index.php/journal/article/view/594. [in Ukrainian]. DOI: 10.37445/adiu.2023.04.05

Kotsyubynska, M. (2009). Letters and people: reflections on epistolary creativity. Kyiv: Duh i litera. 584 p. [in Ukrainian].

Lopushan T., Zarudniak N. (2024). Another mystification of Viktor Petrov (V. Domontovych): Uman episode of the biography of the scientist and writer. Southern archive (philological sciences), 97, 20–30. DOI:10.32999/ksu2663-2691/2024-97-2. [in Ukrainian].

Mazokha, G. S. (2022). Epistolary of artists of the diaspora as a realization of their worldview and aesthetic positions. Transcarpathian Philological Studies. Uzhhorod: "Helvetyka" Publishing House, 2, 21, 202–207. [in Ukrainian].

Online exhibition for the 130th anniversary of the birth of the Ukrainian writer and scientist Viktor Petrov (1894–1969). (2024). Central State Archive-Museum of Literature and Art of Ukraine. Retrieved from https://csamm.archives.gov.ua/2024/10/08/vystavkovyj/ [in Ukrainian].

Petrov, V. (2021). Letters to Sofia Zerova / emphasis. V. Sergienko; the author preface A. Portnov. Kyiv: Duh i Litera. 432 p. [in Ukrainian].

Seven faces of Viktor Petrov: an exhibition. (11.10.2024–11.04.2025). National Museum of the History of Ukraine. Retrieved from URL:https://nmiu.org/events/exhibitions/254. [in Ukrainian].

Ushnevych, S. (2018). Intellectual and psychological prose of Viktor Domontovych: text and context: monograph. Ivano-Frankivsk: NAIR. 216 p. [in Ukrainian].

Shevelyov, Yu. (Yurii Sherekh). (2021). I — me — to me… (and around). Memoirs. II. In Europe: Meetings with Roman Jacobson. Kharkiv : Publisher Oleksandr Savchuk, 896 p., 316 ill. [in Ukrainian].

Shelukhin, V. (2022). Letters to Sofia Zerova. Criticism, 7–8. Retrieved from https://krytyka.com/ua/reviews/lysty-do-sofii-zerovoi. [in Ukrainian].

Sherekh, Yu. (1993). Kulish letters and Kulish in letters. The third guard: Lit. art, ideologies. K.: Dnipro, 48–96. [in Ukrainian].

Cherkashyna, T. (2016). Genres of prose self-representation. Philological discourse, 3, 203–212. [in Ukrainian].

Całek, A. (2019) The New theory of the letter. Krakоw: Księgarnia Akademicka, 452 pp. [in Polish].

Goffman, E. (2008). Man in the Theatre of Everyday Life. Warszawa, 284 pp. [in Polish].

Опубліковано
2024-12-30
Як цитувати
Борбунюк, В. (2024). Людина «за виглядом Санчо Пансо»: самопрезентація В. Петрова у листах до С. Зерової. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія «Філологія», (95), 7-15. https://doi.org/10.26565/2227-1864-2024-95-01