The philosophical discourse in the French romantic novel

  • Лілія Михайлівна Сипа Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
Keywords: Romanticism, philosophical discourse, French psychological novel, French personal novel

Abstract

The article is devoted to the study of philosophical focus of the French novel of the Romantic period. It is stated that the philosophy is interpreted mainly as «the thinking by categories» in the Romantic period and the philosophical discourse is introduced mainly in the form of reflections in the artistic integrity of compositions. The functioning of reflections in the genre varities of French psychological novel («Oberman» by E.-P. de Senancour) and French personal novel («Lelia» by George Sand) is observed. The author’s translation of French citations is proposed.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Лілія Михайлівна Сипа, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
старший викладач кафедри романської філології та компаративістики Інституту іноземних мов,

References

1. Берковский Н. Романтизм в Германии / Наум Берковский. — Ленинград : Худ. лит., 1973. — 568 с.

2. Бовсунівська Т. В. Феномен українського романтизму: основні параметри каталогізації та ідентифікації : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня доктора філол. наук : спец. 10.01.06 «Теорія літератури», 10.01.01 «Українська література» / Т. В. Бовсунівська. — К., 1998. — 31, [1] с.

3. Гюго В. Отверженные : роман : в 2 т. / Виктор Гюго ; пер. с фр. Н. Ефрос, К. Локс, М. Вахтерова. — М. : Правда. — Т. 2, 1979. — 799, [1] с.

4. Забабурова Н. В. Французский психологический роман / Нина Владимировна Забабурова. — Ростов н/Д. : Изд-во Рост. ун-та, 1992. — 223 с.

5. Карельский А. В. От героя к человеку. Два века западноевропейской литературы / Альберт Викторович Карельский. — М. : РГГУ, 1990. — 530 с.

6. Мироненко Л. А. Проблемы французской романтической прозы І-ой половины ХІХ века. Жанрово-стилевые искания. Поэтика : пособ. / Людмила Андреевна Мироненко. — Донецк : ДонГУ, 1995. — 155 с.

7. Мних Р. Генріх Гайне і культура європейського романтизму : Anno Domini MCMXCVIІ // Романтизм у культурній генезі: матеріали міжнародної наукової конференції [«Німецький романтизм і європейська культура ХХ століття»] / Роман Мних. — Дрогобич : Вимір, 1998. — С. 74—78.

8. Наливайко Д. С. Зарубіжна література ХІХ сторіччя. Доба романтизму / Д. С. Наливайко, К. О. Шахова. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2001. — 415, [1] с.

9. Санд Ж. «Оберман» Э.-П. Сенанкура / Жорж Санд // Жорж Санд. Собр. соч. : в 9-ти т. — Т. 9. — Ленинград : Худ. лит., 1974. — С. 629—641.

10. Тертерян И. Романтизм как целостное явление / И. Тертерян // Человек мифотворящий : о литературе Испании, Португалии и Латинской Америки / И. Тертерян. — М. : Советский писатель, 1988. — С. 14—50.

11. Чижевський Д. І. Романтика / Д. І. Чижевський // Д. І. Чижевський. Історія української літератури (від початків до доби реалізму) / Д. І. Чижевський. —Тернопіль : МПП «Презент», за участю ТОВ «Феміна», 1994. — С. 355—458.

12. Шатобриан Ф. Р. де. Гений христианства / Ф. Р. де Шатобриан ; пер. с фр. О. Э. Гринберг // Эстетика раннего французского романтизма. — М. : Искусство, 1982. — С. 94—220.

13. Шеллинг Ф. Философия искусства / Фридрих Вильгельм Шеллинг ; пер. с нем. П. С. Попов. — М. : Мысль, 1996. — 607, [1] с.

14. Balzac H. de. La Peau de Chagrin / H. de Balzac. — P. : H. Dellaye, Victor Lecou, 1838. — 402, [2] p.

15. Lancelin A. De Maine de Biran à Auguste Comte [interview avec Frédéric Worms] [Ressource électronique] / Aude Lancelin // Le Nouvel Observateur. — 2007. — № 2250—2251 (XIX s.). — Adresse : http://philosophie.cegeptr.qc.ca/2008/03/le-nouvel-observateur-no-2250-2251-xixe-s/

16. Merlant J. Le roman personnel de Rousseau à Fromantin / Joachim Merlant. — P. : Hachette et Cie, 1905. — 424 p.

17. Pellissier G. Le mouvement littéraire au XIX siècle / Georges Pellissier. — Paris: Hachette, 1921. — 382 p.

18. Reboult P. Introduction / Pierre Reboult // Sand G. Lélia. — Paris : Editions Garnier Frères, 1960. — P. I—LXV.

19. Roman M. Victor Hugo et le roman philosophique / Myriam Roman. — P. : Honoré Champion Editeur, 1999. — 826 p.

20. Romantisme. Littérature et philosophie mêlées : revue du dix-neuvième siècle. — 2004. — № 124. — 158 р.

21. Rossum-Guyon F. van. Puissance du roman : George Sand / Françoise van Rossum-Guyon // Romantisme. — 1994. — Vol. 24. — № 85. — Р. 79—92.

22. Senancour de. Obermann / Etienne Pivert de Senancour. — P. : Charpentier et Cie, 1874. — 439 p.

23. Staёl G. Essai sur les fictions / Germaine de Staёl // Zulma et trois nouvelles [précédé d’un Essai sur les fictions ]. — Londres : Colburn, 1813. P. 1—56.

24. Tieghem Ph. van. Le romantisme français / Philippe van Thieghem. — Vendôme : Presses Universitaire de France, 1999. — 127, [ 1] p. — (Que sais-je ?).
How to Cite
Сипа, Л. М. (1). The philosophical discourse in the French romantic novel. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (74), 258-262. Retrieved from https://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/6826
Section
Семантика та поетика літературного твору