Gender stereotypes fixing in lexicographical works
Keywords:
linguistic sexism, gender stereotypes, glossary, dictionary entry, non-discriminatory language
Abstract
The article is devoted to the consideration of gender stereotyping in modern explanatory vocabulary works. The most common gender stereotypes are classified, recommendations on avoiding this phenomenon are expressed. The importance of creating non-discriminatory language is emphasized, the role of dictionaries in this process depending of their informative and regulatory functions is underlined.
Downloads
Download data is not yet available.
References
1. Горошко Е. И. Особенности гендерной стереотипизации в интернете / Е. И. Горошко // Ученые записки Таврического национального университета имени В. И. Вернадского. Серия «Философия. Социология». Т. 22 (61). — 2009. — № 1 — С. 49—60.
2. Горпинич В. О. Морфологія української мови: підруч. / В. О. Горпинич. — К. : ВЦ «Академія», 2004. — 336 с.
3. Губарева Г. А. Вербалізація гендерних стереотипів в інтернет-комунікації (про ідеальних чоловіків і жінок) / Губарева Г. А., Чуєшкова О. В. // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : зб. наук. праць. — Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2015. — С. 74—76.
4. Ефремов В. А. Динамика русской языковой картины мира : вербализация концептуального пространства «’’мужчина’’ – ’’женщина’’» : автореф. дисс. … д. филол. наук : спец. 10.02.01 — «Русский язык» / В. А. Ефремов. — Санкт-Петербург, 2010. — 40 с.
5. Кісь О. Моделі конструювання ґендерної ідентичності жінки в сучасній Україні [Електронний ресурс] / О. Кісь // Ї : незалежний культурологічний часопис. — 2003. — № 27. — Режим доступу : http://www.ji.lviv.ua/n27texts/kis.htm
6. Красных В. В. Свой среди чужих : миф или реальность? / В. В. Красных. — М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. — 375 с.
7. Малахова О. Гендерночутлива мова vs дискурсивні влади : актуальні питання гендерної лінгвістики в Україні / О. Малахова // Гендерний журнал «Я». — 2015. — № 1 (37). — С. 35—37.
8. Нелюба А. М. «Гендерна лінгвістика» і малопродуктивні словотворчі засоби [Електронний ресурс] /А. М. Нелюба // Лінгвістика. — 2011. — № 1. — С. 135—142 // Режим доступу: http://www.nbuv.gov. ua/portal / Soc_Gum/ Ling/ 2011_2/8.pdf
9. Селiванова О. О. Сучасна лiнгвiстика : термiнологiчна енциклопедiя / О. О. Селіванова. — Полтава : Довкiлля – К, 2006. — 716 с.
10. Словарь гендерных терминов [Електронний ресурс] / Под ред. А. А. Денисовой. — М. : Информация XXI век, 2002. — 256 с. — Режим доступу : http://www.owl.ru/gender/alphabet.htm.
11. Ставицька Л. О. Гендерні стереотипи в сучасній українській мовній свідомості (за даними асоціативного експерименту зі словами мати, батько) / Л. О. Ставицька // Дивослово. — 2005. — № 5. — С. 47—51.
12. Сучасна українська літературна мова: в 5 т. / За заг. ред. акад. І.К. Білодіда. — Т. 2 : Морфологія. — К. : Наук. думка, 1969. — 583 с.
2. Горпинич В. О. Морфологія української мови: підруч. / В. О. Горпинич. — К. : ВЦ «Академія», 2004. — 336 с.
3. Губарева Г. А. Вербалізація гендерних стереотипів в інтернет-комунікації (про ідеальних чоловіків і жінок) / Губарева Г. А., Чуєшкова О. В. // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : зб. наук. праць. — Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2015. — С. 74—76.
4. Ефремов В. А. Динамика русской языковой картины мира : вербализация концептуального пространства «’’мужчина’’ – ’’женщина’’» : автореф. дисс. … д. филол. наук : спец. 10.02.01 — «Русский язык» / В. А. Ефремов. — Санкт-Петербург, 2010. — 40 с.
5. Кісь О. Моделі конструювання ґендерної ідентичності жінки в сучасній Україні [Електронний ресурс] / О. Кісь // Ї : незалежний культурологічний часопис. — 2003. — № 27. — Режим доступу : http://www.ji.lviv.ua/n27texts/kis.htm
6. Красных В. В. Свой среди чужих : миф или реальность? / В. В. Красных. — М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. — 375 с.
7. Малахова О. Гендерночутлива мова vs дискурсивні влади : актуальні питання гендерної лінгвістики в Україні / О. Малахова // Гендерний журнал «Я». — 2015. — № 1 (37). — С. 35—37.
8. Нелюба А. М. «Гендерна лінгвістика» і малопродуктивні словотворчі засоби [Електронний ресурс] /А. М. Нелюба // Лінгвістика. — 2011. — № 1. — С. 135—142 // Режим доступу: http://www.nbuv.gov. ua/portal / Soc_Gum/ Ling/ 2011_2/8.pdf
9. Селiванова О. О. Сучасна лiнгвiстика : термiнологiчна енциклопедiя / О. О. Селіванова. — Полтава : Довкiлля – К, 2006. — 716 с.
10. Словарь гендерных терминов [Електронний ресурс] / Под ред. А. А. Денисовой. — М. : Информация XXI век, 2002. — 256 с. — Режим доступу : http://www.owl.ru/gender/alphabet.htm.
11. Ставицька Л. О. Гендерні стереотипи в сучасній українській мовній свідомості (за даними асоціативного експерименту зі словами мати, батько) / Л. О. Ставицька // Дивослово. — 2005. — № 5. — С. 47—51.
12. Сучасна українська літературна мова: в 5 т. / За заг. ред. акад. І.К. Білодіда. — Т. 2 : Морфологія. — К. : Наук. думка, 1969. — 583 с.
How to Cite
Чуєшкова, О. В. (1). Gender stereotypes fixing in lexicographical works. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (74), 235-240. Retrieved from https://periodicals.karazin.ua/philology/article/view/6774
Issue
Section
Актуальні питання сучасної філології та освіти
