Manipulative tactics employed by Azerbaijani authors in online media resources
Abstract
Recent investigations have established that manipulation is the abuse of language realized through various consciously employed linguistic means aimed to influence the listeners’ or readers’ social, interpersonal and mental states and behaviours, thus misdirecting their actions. Intentionality as one of the basic parameters of manipulation, no doubt, exercises a destructive effect on an individual, group or society at large. Depending on the range of their manipulative attitudes and intentions, often reaching beyond the bounds of morality, manipulators tend to bend reality, distort facts and through seemingly persuasive argumentation and proofs present their subjective reality as truth. This presupposes the employment of certain manipulative tactics and techniques meant to guarantee the manipulator’s success. The present case study attempts to expose the manipulative techniques and tactics deliberately employed by the Azerbaijani author of the article “Armenian So-Called Genocide”, published in the Azerbaijani online news medium “Azvision.az”. The object of the paper consists of a deep and thorough analysis of the manipulative intentions and interpretations worked into the mentioned article. On the basis of critical discourse-analysis, the application of the methods of argumentation, with references to empirical evidence, assists not only in observation of the mechanisms of manipulative techniques and tactics the author implements, but also reveals the persistence of Azerbaijani political circles toward the fulfilment of political goals through violations and falsifications of historical facts and distortions of reality.
Downloads
References
Armenpress. (2013). Turkey should apologize before Armenians: Hasan Cemal. Retrieved December 17, 2020, from https://armenpress.am/eng/news/739856.html
Arslan, A. (2004). La Messeria Delle Allodole [The Lark Farm]. Rizzoli.
Ayvazyan, A. (1998). Hayastani patmutyan lusabanumy amerikyan patmagrutyan mej (knnakan tesutyun) [The History of Armenia as presented in American historiography: a critical survey]. Yerevan: Artagers Publishers. 33
Azvision.az. (2015). Armenian so-called genocide. Retrieved December 17, 2020, from https://azvision.az/mobile/news.php?lang=en&id=23336
Barseghov, U.G. (Ed.). (2002, 2003, 2005). Genotsid armyan: otvetstvennost’ Turtsii i obyazatel’stva mirovogo soobshchestva. Dokumenty i kommentarii [Armenian Genocide: Turkey’s responsibility and the commitment of world community] (Vols. 1–3). Moscow: Gardariki Publishers.
Baum, W. (2010). Die Türkei und Ihre Christlichen Minderheiten: Geschichte—Völkermord—Gegenwart. Ein Beitrag zur EU-Erweiterungs-Debatte [Turkey and its Christian minorities: history—murder of the peoples—Today. On the discussion about the enlargement of the EU]. Klagenfurt: Kitab.
Buxton, N., & Buxton, H. (1914). Travel and politics in Armenia. London: Smith, Elder and Co.
Dadrian, V. (1992). Ottoman archives and denial of the Armenian Genocide. In The Armenian Genocide: history, politics, ethics (pp. 294, 308). New York: Palgrave Macmillan.
Dadrian, V. (1994). A review of the main features of the Genocide. Journal of Political and Military Sociology, 22 (1), 1–28.
Dadrian, V. (1995). The History of the Armenian Genocide: ethnic conflict from the Balkans to Anatolia to the Caucausus. Providence & Oxford: Berghahn Books.
Dadrian, V. (1999). The key elements in the Turkish denial of the Armenian Genocide: a case study of distortion and falsification. Canada: The Zoryan Institute.
Gamkrelidze, T.V., & Ivanov, V. V. (1984). Indoevropeyskiy yazik i indoevropeytsy. Reconstructsiya i istoriko-tipologicheskiy analiz prayazyka i protokultury [Indo-European and the Indo-Europeans: a reconstruction and historical analysis of a proto-language and a proto-culture]. Vol. 1–2. Tbilisi: Tbilisi Univ. Press.
Gasparyan, S. (2014). The Armenian Genocide: a linguocognitive perspective. Yerevan: Yerevan State University Press.
Gasparyan, S., Paronyan, Sh., & Muradyan, G. (2019). The use and abuse of language in the legal domain. Yerevan: Yerevan State University, Montreal: Arod Publishers. History. (2010). Armenian Genocide. Retrieved December 17, 2020 from https://www.history.com/topics/world-war-i/armenian-genocide
Jahukian, G. B. (1987). Hayots patmutyan nakhagrayin shrjan [The preliterate period of the Armenian history]. Yerevan: AS Arm. SSR Publication.
Kapantsian, G. A. (1947). Khayasa—kolybel’ armyan. Etnogenez arm’an i ikh nachal’naya istoriya [Hayasa—the cradle of Armenians. The ethnogenesis of Armenians and their prehistory]. Yerevan: Izdatel’stvo Akademii nauk Armjanskoj SSR.
Khurshudian, L. (1995). Haykakan hartsy [The Armenian Cause]. Yerevan: YSU Press. Lang, D. M. (1970). Armenia. Cradle of civilization. London: George Allen and Unwin․
Marashlian, L. (1991). Politics and demography: Armenians, Turks and Kurds in the Ottoman Empire. Cambridge, MA: Zorian Institute.
Melkonian, A. A. (2001). Vorman akunknery: XV dari verj–1915 tvakan (Patmazhoghovrdagrakan aknark Erzrumi nahangi orinakov) [Sources of the Genocidal Policy from the End of the XV century to 1915: A Historical-Demographic Survey with Rreference to the Case of Erzrum]
Hovhannisian, P., Khurshudian, L., Mkrtchian, L. In Hayots tseghaspanutyuny (usumnasirutyunner) [The Armenian Genocide (investigations)]. Yerevan: Hrazdan Publishers.
Melkonian, R. (Ed.). (2011). Turkery turkeri masin [Turks about Turks]. (Vol. 3). Yerevan: YSU Press.
Melville, Ch. (1919). The land of the stalking death. A journey through starving Armenia on an American relief train. The National Geographic Magazine, 36(5), 393–420. Retrieved September 10, 2020, from https://archives.webaram.com/dvdk_new/eng/national-geographic-november-1919_OCR.pdf 34
Miller, D. E., & Miller, L. T. (1993). Survivors: an oral history of the Armenian Genocide. Berkely: Berkely University of California Press.
Morgenthau, H. (1974). The murder of a nation. New York: Armenian General Benevolent Union of America, INC Publishers.
Nersisian, M. G. (1998). Patmutyan keghtsararnery: hodvatsner yev haghordumner [The falsifiers of history: articles and reports]. Yerevan: RAN AS Press.
Nersisyan, M. G., & Saakyan, R. G. (n.d.). Massovaya reznya armyan mladoturkami, 1909–1918 [Massacres of Armenians by Young Turks, 1909–1918]. Retrieved from http://www.genocide.ru/lib/nersisyan/138-147.htm
Özyürek, E. (2009, January 5). A Turkish ‘I apologize’ campaign to Armenians. Los Angeles Times. Retrieved October 5, 2020, from https://www.https://www.latimes.com/la-oe-ozyurek5-2009 jan05-story.html
Pinon, R. (1916). La suppression des Arméniens. Methode allemande—travail turc [The destruction of Armenians. German method—Turkish work]. Paris. Retrieved March 7, 2014, from http://www.imprescriptible.fr/documents/pinon
Poghosyan, S. (2011). Hayots tseghaspanutyan patmutyun [The History of the Armenian Genocide]. Vol. III, Yerevan: YSU Press.
Paul, R., & Elder, L. (2004). The thinker’s guide to fallacies: the art of mental trickery and manipulation. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers. Retrieved April 20, 2020, from http://www.criticalthinking.org/store/get_file.php?inventories_id=159&inventories_files_id=406
Sahakyan, L. (2007). Bardzr Hayki Baberd, Sper, Derjan gavarneri teghanunnern u zhoghovrdagrutyuny XVI dari osmanyan ashkharhagir matyannerum [The toponyms and demography of the provinces of Baberd, Sper, Derjan in Upper Armenia in the 16th century Ottoman registers of general census]. Yerevan: Lusakn Publishers.
Sahakyan, L. (2011). Turkification of the toponyms in the Ottoman Empire and the Republic of Turkey. Montreal: Arod Publishers.
Sassounian, H. (2005). The Armenian Genocide. The world speaks out: 1915–2005. Glendale: Armenian Genocide Commemoratio.
Simon, G. K. (1996). In sheep’s clothing: understanding and dealing with manipulative people. Michigan: Parkhurst Brothers Publishers Inc.
Simonyan, H. (2012). The destruction of Armenians in Cilicia, April 1909. London: Gomidas Institute.
Svazlyan, V. (2011). The Armenian Genocide: testimonies of the eyewitness survivors. Yerevan, “Gitoutyoun” Publishing House of NAS RA.
“The Armenian Genocide Museum-Institute” Foundation. (2017). Mohammad Ali Jamalzadeh.
Retrieved December 17, 2020, from http://www.genocide-museum.am/eng/20.10.2017-
Jamalzadeh.php
“The Armenian Genocide Museum-Institute” Foundation. (2008). New revealed Italian documents on the Armenian Genocide. Retrieved March 4, 2014, from http://www.genocide-museum.am/eng/italy-document.php
“The Armenian Genocide Museum-Institute” Foundation. (n.d.). Report of Wangenheim, German ambassador in the Ottoman Empire to the reichskanzler Behtmann-Hollwegrevealed. Retrieved March 4, 2014, from http://www.genocide-museum.am/eng/german.php
The text of Poghos Nubar Pasha’s speech (n.d.). Jerusalem Archive of the Armenian Genocide. Box 1, Bundle E, 487–504.
Turkish statesman denounces atrocities: Cherif Pasha says Young Turks long planned to exterminate the Armenians (1915, October 10). New York Times. Retrieved October 5, 2020, from https://www.newspapers.com/image/?clipping_id=338408&fcfToken=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJmcmVlLXZpZXctaWQiOjIwMzM4NDY1LCJpYXQiOjE2MDIzNDg5MTgsImV4cCI6MTYwMjQzNTMxOH0.EvwuzXcf8j7_wkYqb5Sdh0_5bn9cfEYLtnAWIDwV1SU
Uras, E. (1988). The Armenians in history and the Armenian question. Istanbul: Documentary Publication.
Vermishev, Kh. (1904). Materialy dlja istorii gruzino-armjanskih otnoshenij otvet na knizhku kn. I. G. Chavchavadze—Armjanskie uchjonye i “vopijushhie kamni” [Concerning the history of Georgian-Armenian relations; a respond to the booklet “Armenian scholars and the crying stones” by I. G. Chavchavadze]. Sankt Peterburg: Pushkinskaya Skoropechatiya.
Vierbücher, H. (2003). Armenien 1915 [Armenia 1915]. Bremen: Donat Verlag. Retrieved January 25, 2019, from https://www.perlentaucher. de/buch/heinrich-vierbuecher/armenien-1915.html
Wegner, A. (1919). Der Weg ohne Heimkehr [The road of no return]. Berlin: Fleischel.
Zulalian, M. (1995). Hayots patmutyan kheghatyurumy ardi turk patmagrutyan mej (hin yev mijin darer) [The forgery of the history of Armenia in contemporary Turkish historiography: Old and Middle Ages]. Yerevan: RAN AS Press.
Copyright (c) 2020 Seda K. Gasparyan, Zara S. Hayrapetyan
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors, who publish with this journal, accept the following conditions:
The authors reserve the copyright of their work and transfer to the journal the right of the first publication of this work under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial Non-Derivs License (CC BY-NC-ND), which allows other persons to freely distribute a published work with mandatory reference to the authors of the original work and the first publication of the work in this journal.
Authors have the right to enter into separate additional agreements for the non-exclusive dissemination of the work in the form in which it was published by this journal (for example, to post the work in the electronic institutions' repository or to publish as part of a monograph), provided that the link to the first publication of the work in this journal is given.
The journal policy allows and encourages the authors to place the manuscripts on the Internet (for example, in the institutions' repositories or on personal websites), both before the presentation of this manuscript to the editorial board and during review procedure, as it contributes to the creation of productive scientific discussion and positively affects the efficiency and dynamics of citing the published work (see The Effect of Open Access).
