Image of a Leader’s Linguistic Personality in Political Discourse
Abstract
The article offers a new approach to studying the language personality of a political leader in different linguistic cultures from the perspectives of political linguistic personology. The author characterizes genre and discursive realization of communicative traits of politicians’ linguistic personality; proves the influence of presupposition on the discursive status of politicians’ linguistic personality. Linguistic personality of a politician can be manifested as 1) individual personality (age, gender and status characteristics); 2) collective personality representing the ideas of stratum or nation; 3) generalized symbolic personality – stratum label of national ethnic community in the eyes of others; 4) virtual personality constructed by the institute of speechwriting. The latter has been highlighted in a detailed way in the article
Downloads
References
Linguistic personality – text – discourse: theoretical and applied aspects of research. Part 1. Samara: SSU, 6-10 (in Russian)
Arutyunova, N.D. (1999). Yazyk i mir cheloveka. [Language and the world of man].Moscow: Yazyki russkoy kultury.
Babushkin, A.P. (1996). Tipy kontseptov v leksiko-frazeologicheskoy semantike yazyka. [Types of concepts in lexical and phraseological semantics of the language].Voronezh: VGU.
Baranov, A.N. (2004). Predislovie redaktora. [Editor’s preface] Metafory, kotorymi my zhivem. –Metaphors we live by Transl.; Moscow: Yeditorial URSS, 7-21. (in Russian).
Bakhtin, M.M. (2000). Problemy rechevykh zhanrov [Problems of speech genres] Avtor I geroy: k filosofskim osnovam gumanitarnykh nauk]. – Author and hero: the philosophical foundations of the humanities. SPb.: Azbuka.
Batsevich, F. (2005). Lіngvіstichna genologіya: problemi і perspektivi. Linguistic genology: problems and perspectives. Lvіv: PAІS.
Bogin, G.I. (1984). Model' jazykovoj lichnosti i ejo otnoshenie k raznovidnostjam tekstov: avtoreferat diss d-ra filol. nauk: model of linguistic personality and its relation to varieties of texts. Leningrad: LSU (in Russian).
Boldyrev, N.N. (2000). Kognitivnaya semantika: kurs lektsiy po angliyskoy filologii. Cognitive semantics: a course of lectures in English philology. Tambov: TSU.
Chilton, P., & Schäffner, Ch. (2003). Discourse and Politics. Discourse as Social Interaction. Discourse Studies. In: T.A. van Dijk (Ed.). London, Thousands Oaks; New Delhi: SAGE Publications.
Chudinov, A.P. (2006). Politicheskaya lingvistika. [Political linguistics]. M.: Flinta: Nauka.
Dijk, T.A. van. (1997). The Study of Discourse. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. London, Thousands Oaks, New Delhi: SAGE Publications. Donets, P.N. (2001). Osnovy obshchey teorii mezhkulturnoy kommunikatsii: nauchnyy status, ponyatiynyy apparat, yazykovoy i neyazykovoy, voprosy etiki i didaktiki. [The general theory of intercultural communication: the scientific status, conceptual apparatus, linguistic and non-linguistic, ethics and didactics]. Kharkov: Shtrikh.
Grishaeva, L.I. (2007). Osobennosti ispolzovaniya yazyka i kulturnaya identichnost kommunikantov. [Specific language use and cultural personality of communicators]. Voronezh: VGU.
Hart, R.P., Javris, S. E., Jennings, W.P., & Smith-Howell, D. (2005). Political Keywords: using language that uses us. New York, Oxford: Oxford University Press,.
Frumkina, R.M. (1992). Kontseptualnyy analiz s tochki zreniya lingvista i psikhologa [Concept analysis from the linguist and psychologist point of view]. Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. – Scientific-and-technical information, 2 (3), 11-18 (in Russian).
Ivantsova, Ye.V. (2008). Problemy formirovaniya metodologicheskikh osnov lingvopersonologii. [Problems of forming methodological foundations for linguistic personology]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo un-ta. Seriya: Filologiya. Tomsk state university messemger. Series Philology. Tomsk: TGU, 3 (4.), 27-41.
Issers, O.S. (2006). Kommunikativnye strategii i taktiki russkoy rechi. Communicative strategy and tactics of the Russian speech. M.: KomKniga.
Karasik, V.I. (2001). Aspekty yazykovoy lichnosti. [Aspects of the linguistic personality]. In: Yazykovaya lichnost: problemy kognitsii. – Linguistic personality: problems of cognition (pp. 172-183). Volgograd: Kolledzh.
Karaulov, Yu.N. (1987). Russkiy yazyk i yazykovaya lichnost. Russian language and linguistic personality. M.: Nauka.
Kochetkova, T.V. (1999). Yazykovaya lichnost nositelya elitarnoy rechevoy kultury. Diss. dokt. filol. nauk. [Linguistic personality of a carrier of elite speech culture. Dr. philol. sci. diss]. Saratov. (in Russian).
Krysin, L.P. (1976). Rechevoe obshchenie i sotsialnye roli govoryashchikh.[Speech communication and social role of speakers]. Sotsiolingvisticheskie issledovaniya. – Sociolinguistic studies. Moscow: Nauka.
Kubryakova, Ye.S. (2004). Ob ustanovkakh kognitivnoy nauki i aktualnykh problemakh kognitivnoy lingvistiki [On cognitive science and actual problems of cognitive linguistics]. Izvestiya Acadrmii Nauk. Seriya literatury i yazyka. Messenger of the Academy of Sciences. Literature and Language Series. 63 (3), 3–12 (in Russian).
Kuharenko, V.A. (1988). Interpretacija teksta. [Text interpretation]. M.: Prosveshhenie.
Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press.
Leontovich, O.A. (2007). Vvedenie v mezhkulturnuyu kommunikatsiyu [Introduction to Intercultural Communication]. M.: Gnozis.
Mikhaleva, O.L. (2009). Spetsifika manipulyativnogo vozdeystviya. Specific manipulative influence. M.: Knizhnyy dom "LIBROKOM".
Parshina, O.N. (2007). Rossiyskaya politicheskaya rech: Teoriya i praktika. Russian political speech: Theory and Practice. M.: LKI.
Pocheptsov, G.G. (1998). Teoriya kommunikatsii [Communication theory]. Moscow: Tsentr. Potapenko, S.I. (2004). Movna osobystist` u prostori medijnogo dyskursu (dosvid lingvokognityvnogo analizu) [Linguistic personality in the sphere of media discourse (a linguocognitive study)]. Kyiv: KNLU.
Prokhorov, Yu.Ye. (2006). Natsionalnye sotsiokulturnye stereotipy rechevogo obshcheniya i ikh rol v obuchenii russkomu yazyku inostrantsev. [National socio-cultural stereotypes of verbal communication and their role in teaching Russian language for foreigners]. Moscow: Komkniga.
Semenyuk, O.A. (2010). Osnovy teoriyi movnoyi komunikaciyi. [Basics of the theory of speech communication]. Kyiv: Akademiya.
Sentenberg, I.V. (1994). Yazykovaya lichnost v kommunikativno-deyatelnostnom aspekte [Linguistic personality in communicative-activity aspect]. In: I.V. Sentenberg, & V.I. Karasik (Eds.). Yazykovaya lichnost: problemy znacheniya i smysla. – Linguistic personality: problems of meaning and sense. Volgograd: Peremena.
Synycya, I.A. (2007). Movna osobystist` avtora u naukovo-gumanitarnomu teksti XIX stolittya (komunikatyvnyj, kulturologichnyj, obrazno-stylistychnyj aspekty). Diss. dokt. filol. nauk [Linguistic personality of the author in the humanitarian research text of the 20th century (communicative, culturological, image-stylistic aspects. Dr. philol. sci. diss.]. Kyiv. (in Ukrainian).
Snitko, Ye.S. (2007). Kommunikativnaya strategiya pooshchreniya i rechevye taktiki ee realizatsii. [Communication Strategy of promotion and verbal tactics of its realization]. Rusistika. – Russian studies. Kyiv: KNU, 7, 18-25 (in Russian).
Soloshhuk, L.V. (2006). Verbalni ta neverbalni komponenty komunikaciyi v anglomovnomu dyskursi [Verbal and non-verbal communiocation components in the English language discourse]. Kharkiv: Konstanta.
Susov, I.P. (1989). Lichnost kak subekt yazykovogo obshcheniya. [Personality as a subject of linguistic communication]. Lichnostnye aspekty yazykovogo obshcheniya. – Personal aspects of linguistic communication. Kalinin: KGU.
Sukhikh, S.A. (1993). Cherty yazykovoy lichnosti [language personality traits]. Kommunikativno-funktsionalnyy aspekt yazykovykh jedinits. – Communicative-
functional aspect of linguistic units. Tver: TGU.
Shakhnarovich, A.M. (1995). Yazykovaya lichnost i yazykovaya sposobnost. [Linguistic personality and lainguiistic ability] Yazyk – sistema. Yazyk – tekst. Yazyk – sposobnost. – Language – system. Language – text. Language – abilities. Moscow: In-t Russkogo Yazyka RAN.
Shakhovskiy, V.I. (2001). Kognitivnye resursy emotsionalnoy yazykovoy lichnosti [Cognitive resources of the emotive linguistic personality]. Yazykovaya lichnost: problemy kognitsii i kommunikatsii. – Linguistic personality: problems of cognition and communication. Volgograd: Kolledzh.
Shevchenko, I.S. (2005). Kognityvno-pragmatychni doslidzhennya dyskursu. [Cognitive-pragmatic studies of discourse]. Dyskurs yak kognityvno-komunikatyvnyj fenomen. – Discourse as a cognitive-communicative phenomenon. Kharkiv: Konstanta.
Sheygal, Ye.I. (2004). Semiotika politicheskogo diskursa. [Semiotics of political discourse]. M.: ITDK "Gnozis".
The White House. Office of the Vice President [Electronic Resource]. – Available from: https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2015/12/09/remarks-vice-president-joe-biden-ukrainian-rada.html Tkhorik, V.I. (2000). Yazykovaya lichnost v aspekte lingvokultorologicheskikh kharakteristik. [Linguistic personality in terms of linguocultural characteristics]. Krasnodar: KGU.
Vezhbitskaya, A. (1997). Yazyk. Kultura. Poznani. [Language. Culture. Knowledge] Moscow: Russkie slovari.
Vodak, R. (1997). Yazyk. Diskurs. Politika. [Language. Discourse. Politics] Volgograd: Peremena.
Vorkachev, S.G. (2000). Sopostavitelnoe opisanie yazykovykh lichnostey (na materiale nemetskoy i russkoy frazeologii). [Comparative description of linguistic personality (based on German and Russian phraseology)]. Lingvisticheskie paradigmy: traditsii i novatsii. – Linguistic paradigms: traditions and innovations. Volgograd: Peremena.
Vorobjev, V.V. (2008). Lingvokulturologiya. Linguistic culturology. M.: RUDN. Wikisource [Electronic Resource]. – Available from: https://en.wikisource.org/wiki/Chicken_Kiev_speech.
Zhabotinskaya, S.A. (1999). Kontseptualnyy analiz: tipy freymov. [Conceptual analysis: the types of frames] Vіsnik Cherkaskogo unіversitetu іm. B. Khmelnitskogo. Ser. Fіlol. nauki. – B. Khmelnitsky Cherkassy University Messenger. 11, 12-25.
Authors, who publish with this journal, accept the following conditions:
The authors reserve the copyright of their work and transfer to the journal the right of the first publication of this work under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial Non-Derivs License (CC BY-NC-ND), which allows other persons to freely distribute a published work with mandatory reference to the authors of the original work and the first publication of the work in this journal.
Authors have the right to enter into separate additional agreements for the non-exclusive dissemination of the work in the form in which it was published by this journal (for example, to post the work in the electronic institutions' repository or to publish as part of a monograph), provided that the link to the first publication of the work in this journal is given.
The journal policy allows and encourages the authors to place the manuscripts on the Internet (for example, in the institutions' repositories or on personal websites), both before the presentation of this manuscript to the editorial board and during review procedure, as it contributes to the creation of productive scientific discussion and positively affects the efficiency and dynamics of citing the published work (see The Effect of Open Access).