Англійська ідентичність як лінгвокультурний феномен: когнітивно-дискурсивний аспект
Анотація
У статті сформульовано методологічні принципи вивчення колективної ідентичності як феномену, що слугує підґрунтям висунення нової цілісної теорії лінгвокультурної колективної ідентичності як когнітивно-дискурсивного продукту рефлексії соціуму. Виокремлено хронологічні етапи історико-поняттєвого становлення ідентичності як наукового поняття, а також уніфіковано й описано провідні загальногуманітарні міждисциплінарні науково-методологічні підходи до вивчення ідентичності. На підставі авторської моделі системно-структурної організації ідентичності сформульовано базове визначення ідентичності як міждисциплінарної категорії. Окреслено основні міждисциплінарні лінгвістичні підходи до вивчення ідентичності – комунікативно-функціональний, когнітивно-лінгвістичний, когнітивно-дискурсивний та введено поняття індивідуальної й колективної лінгвокультурної ідентичностей. Реконструйовано лінгвокультурний гіперконцепт АНГЛІЙСЬКА ІДЕНТИЧНІСТЬ як варіант когнітивно-дискурсивного опису будь-якої етнокультурної колективної ідентичності; параметризовано дискурс англійської ідентичності як простір вербалізації цього гіперконцепту; розглянуто і проаналізовано особливості вербалізації та дискурсивної актуалізації даного гіперконцепту.
Завантаження
Посилання
Bauman, Z. (2010). Identity. Conversations with Benedetto Vecchi. Cambridge: Polity Press.
Baumann, G. (1996). Contesting Culture: Discourses of Identity in Multiethnic London. Cambridge: CUP.
Borbot'ko, V.G. (2011). Principy formirovanija diskursa: Ot psiholingvistiki k lingvosinergetike [Principles of formation of discourse: from psycholinguistics to lingvosinergetike]. M.: Knizhnyj dom «LIBROKOM».
Borodina, T.A. (2008). Identificirujushhee vyskazyvanie: kognitivnyj, semantiko-strukturnyj i funkcional'nyj aspekty opisanija (na materiale nemeckih hudozhestvennyh tekstov) [Identification of saying: cognitive, semantic, structural and functional aspects of their description (based on German literary texts)]: dis…. kand. filol. nauk synopsis: Voronezh.
German, N.F. (2007). Izuchenie fenomena lingvokul'turnoj identichnosti jazykovoj lichnosti [The study of the phenomenon of linguistic identity of the linguistic person]. Aktual'nye problemy kommunikacii i kul'tury. – Actual problems of communication and culture, 6 (Part 2)
Giddens, A. (1991). Modernity and Self-Identity. Cambridge: Polity Press.
Giles, J., & Middleton N. (1995). (Eds.). Writing Englishness 1900-1950: An Introductory Sourcebook on National Identity. London and New York: Routledge. Grishaeva, L.I., & Curikova, L.V. (2003). Vvedenie v teoriju mezhkul'turnoj kommunikacii [Introduction to the Theory of Intercultural Communication]. Voronezh: VGU.
Ivanova, N.L., & Rumjanceva, T.V. (2009). Social'naja identichnost': teorija i praktika [Social identity theory and practice]. Moscow: SGU.
Joseph, J. (2004). Language and Identity: National, Ethnic, Religious. N.Y.: Palgrave Macmillan.
Karasik, V.I. (2010). Jazykovaja kristallizacija smysla [Linguistic crystallization of the sence]. M.: Gnozis.
Karasik, V.I., Prohvacheva O.G. (2005). Inaja mental'nost' [A different mentality]. M.: Gnozis.
Katanova, E.N. (2009). Funkcional'nyj analiz samoidentificirujushhih vyskazyvanij (na m-leamer. i brit. parlam. debatov): dis. …kand. fil. nauk: [Functional analysis of the self-identified statements (on the material of Amer. and Brit. Parliamentary debates): Dr. philol. sci. diss].Voronezh.
Krasnyh, V.V. (2003). «Svoj» sredi «chuzhih»: mif ili real'nost'?[ "Insider" among "outsiders": Myth or Reality?]. M.: ITDGK «Gnozis».
Kumar, K. (2003). The Making of English National Identity. Cambridge: Cambridge University Press.
LaBelle, S. (2011). Language and Identity. Introduction. In: The language, Society and Power Reader. (Ed. by A. Mooney and others). (pp. 291-293). London & New York: Routledge.
Maslova, V.A. (2007). Homo lingualis v kul'ture: Monografija [Homo lingualis inculture: Monograph]. M.: Gnozis.
Martyniuk, A.P. (2012). Slovnyk osnovnykh terminiv kohnityvno-dyskursyvnoi linhvistyky. – [Glossary of terms osnovnіh cognitive-discursive linguistics.]. Kharkiv: Vydavnytstvo KhNU imeni V.N.Karazina.
Mendoza, D. N. (2002). Language and Identity. In: The Handbook of Language Variation and Change. Malden, MA; Oxford, UK: Blackwell.
Grishaeva, L.I., & Strukova T.G. (Red.). (2002). Mezhkul'turnaja kommunikacija I problemy nacional'noj identichnosti [Cross-cultural communication and issues of national identity].– Voronezh: VGU.
Naumov, V.V. (2010). Lingvisticheskaja identifikacija lichnosti [Linguistic identification of the person]. M.: Knizhnyj dom «LIBROKOM».
Popova, M.K. (2004). Nacional'naja identichnost' i ee otrazhenie v hudozhestvennom soznanii. [National identity and its reflection in the artistic consciousness]. Voronezh: VGU.
Privalova, I.V. (2005). Interkul'tura i verbal'nyj znak (lingvokognitivnye osnovy mezhkul'turnoj kommunikacii): Monografija. [Intercultural and verbal mark (Linguocognitive foundations of intercultural communication): Monograph]. M.: Gnozis.
Prykhodko, A. M. (2008). Kontsepty i kontseptosfery v kohnityvno-dyskursyvnii paradyhmi linhvistyky [Concepts and concept spheres in a cognitive-discursive linguistic paradigm]. Zaporizhzhia: Premier.
Selivanova, O.O. (2012). Svit svidomosti v movi. Myr soznanyia v yazyke [World Consciousness in the language]. Cherkasy: Iu. Chabanenko. Shevchenko, I.S., & Morozova, O.I. (2005). Problemy typolohii dyskursu. red). Dyskurs yak kohnityvno-komunikatyvnyi fenomen: Kol. Monohrafiia Shevchenko I. S.(red.). [Problems of discourse typology. In: Shevchenko I. S. (Ed.) Discourse as a cognitive-communicative phenomenon]. (pp. 233-236). Kharkiv: Konstanta.
Shkolovaja, M.S. (2005). Lingvisticheskie i semioticheskie aspekty konstruirovanija identichnosti v jelektronnoj kommunikacii. Dis…. kand. filol. Nauk. [The linguistic and semiotic aspects of the construction of identity in the electronic communications. Dr. philol. sci. diss]. Tver'.
Vorkachev, S.G. (2013). Strana svoja i chuzhaja: ideja patriotizma v lingvokul'ture: Monografija [One’s own and foreign country: the idea of patriotism in linguoculture]. M.: INFRA-M.
Vorkachev, S.G. (2013). Singularia tantum: ideologema "narod" v russkoj lingvokul'ture: Monografija [Singularia tantum: ideologem "people" in Russian linguoculture]. Volgograd: Paradigma.
Wierzbicka, A. (2006). English Meaning and Culture. Oxford: OUP.
Yavorska, H.M. (2006). Linhvistyka v doslidzhenni mizhdystsyplinarnykh ob’iektiv (do analizu kolektyvnykh identychnostei). Mova. Liudyna. Svit. Do 70-richchia profesora M. Kocherhana. Zbirnyk naukovykh statei. [Linguistics in multidisciplinary studies. In: Language. Person Worls. Devoted to the 70th anniversary of M. Kocherhan] (pp. 46-59). Kyiv: KNLU.
Zakovorotnaja, M.V. (1999). Identichnost' cheloveka. Social'no-filosofskie aspekty [The identity of the person. Social and philosophical aspects]. Rostov-na-Donu: SKNC VShD.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License (CC BY), яка дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
