Ідейно-пропагандистські зусилля Третього Рейху щодо німецьких переселенців з СРСР у 1944 р

  • Володимир Мартиненко Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського Національної академії наук України
Ключові слова: етнічні німці, СРСР, Німеччина, Вартегау, націонал-соціалізм, пропаганда

Анотація

Метою статті є розкриття особливостей ведення пропаганди нацистською Німеччиною серед німецьких біженців з СРСР на завершальному етапі Другої світової війни.

Методологічну основу дослідження становлять: принципи історизму та об’єктивності, а також сукупність спеціальних (історико-генетичний, історико-системний і хронологічний) та загальнонаукових методів (аналіз, синтез, індукція і дедукція).

Наукова новизна. У даній статті вперше в історіографії розглянуті питання, пов’язані з індоктринацією німецьких біженців, які були вивезені з окупованих регіонів СРСР на територію Третього рейху у 1943-1944 рр.

Висновки. Протягом осені 1943 – весни 1944 рр. з окупованих українських територій владою нацистської Німеччини було евакуйовано близько 350000 етнічних німців. Основна частина біженців підлягала розміщенню на території імперського округу Вартегау. Через брак вільного земельного фонду німецька адміністрація вирішила їх використати в якості сільськогосподарських робітників до завершення війни. Тому перед органами нацистської партії було поставлено завдання переконати біженців в тому, що на даному етапі їм необхідно думати не про власні інтереси, а про роботу на благо Німеччини, від чиєї перемоги залежала їх подальша доля. в кінці лютого 1944 р. з Берліна надійшли перші вказівки щодо налагодження політичної та культурної роботи з радянськими німцями. Досить часто влада Німеччини віддавала перевагу традиційним інструментам пропаганди: наприклад, друкованій продукції та кіно. Дещо інших форм набула робота з дитячо-підлітковим контингентом. Нею, як і під час окупації радянських регіонів, займалося керівництво Гитлерюгенду. Однак попередні пропагандистські технології через соціокультурну специфіку нових переселенців в цілому виявилися неефективними. Крім того, відсутність результату значною мірою була пов’язана із зростаючим невдоволенням багатьох радянських німців своїм соціальним становищем.

Завантаження

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Посилання

Albrich F. Der Ring eines langen Weges schließt sich. Im Reichsgau Wartheland grüßt die Schwarzmeerdeutsche die alte deutsche Heimat. Ostdeutscher Beobachter. № 74 (15. März 1944).

Bosch A., Lingor J. Entstehung, Entwicklung und Auflösung der deutschen Kolonien am Schwarzen Meer am Beispiel von Kandel von 1808 bis 1944. Stuttgart: Landsmannschaft der Dt. aus Russland, 1990. 573 s.

Bundesarchiv Berlin (BAB). R 49/671. Abschrift, Der Gauleiter und Reichstatthalter im Reichsgau Wartheland, Az.: P 69/44, Posen, den 11. Januar 1944, Anordnung!, a) an sämtliche Kreisleiter, b) an sämtliche Landräte, Betr.: Sofortaktion zur Ansetzung von Schwarzmeerdeutschen, gez. Greiser. Bl. 6-10.

BAB. R 49/671. Abschrift, Der Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Beauftragter des Reichskommissars f. d. Festigung deutschen Volkstums, Posen, den 12. Januar 1944, Kaiserring 13, An sämtliche Kreisleiter, sämtliche Landräte, Erste Durchführungsbestimmung zur Ansetzeng von Schwarzmeer-Deutschen, Bezug: Anordnung des Gauleiters und Reichsstatthalters vom 11.1.1944 Ziffer II, Im Auftrage: gez. Unterschrift, SS-Standartenführer. Bl. 11.

BAB. R 49/671. Der Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Beauftragter des Reichskommissars f. d. Festigung deutschen Volkstums, Posen, den 12. Februar 1944, Kaiserring 13, An sämtliche Kreisleiter, sämtliche Landräte, sämtliche Leiter der Ansiedlungsstäbe und deren Außenstellen, Achte Durchführungsbestimmungen zur Ansetzung von Schwarzmeerdeutschen, Vorg.: Anordnung des Gauleiters und Reichsstatthalters vom 11.1.44, gez. Hübner, SS-Standartenführer. Bl. 45-49.

BAB. R 49/671. Der Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Beauftragter des Reichskommissars f. d. Festigung deutschen Volkstums, Posen, den 25.2.44, An sämtliche Kreisleiter, sämtliche Landräte, sämtliche Leiter der Ansiedlungsstäbe und deren Außenstellen, Neunte Durchführungsbestimmung zur Ansetzeng von Schwarzmeer-Deutschen, Vorg.: Anordnung des Gauleiters und Reichsstatthalters vom 11.1.44, gez. Hübner, SS-Standartenführer. Bl. 61-62.

BAB. R 49/2409. Amt II – Dr. B/Er., Litzmannstadt, den 18. April 1944, Besprechung mit Oberbannführer Hornung, Reichsjugendführung. Bl. 219.

BAB. R 49/2409. I-4/3/9.10.40/Dr.St./Hy, 22. April 44, Betr.: Schulung von Russlanddeutschen, An die Volksdeutsche Mittelstelle, Berlin W 35, Am Karlsbad 20, SS-Obersturmbannführer. Bl. 220.

BAB. R 49/2409. I-4/3/9.10.40/Dr.St/Hy, 27. April, Schweiklberg, Post Vilshofen Nd., Betr.: Schulungskurs für Umsiedlersfrauen, An die NSDAP – Reichsleitung, Berlin W 35, Derfflingerstr. 21, SS-Obersturmbannführer. Bl. 225.

BAB. R 49/2409. I-1/1-8/4, Schu/Ha, Berlin, den 15.6.44, Vermerk zur Tagesmeldung vom 15.6.44, Zu Punkt 2, Betrifft: Betreuung der rußlanddeutschen Umsiedlerjugend, Bezug: Dortige Vermerke vom 3.5.44 – I-1/1-8/4 Dr.St/M und 7.6.44 – I-1/1-8/4 Dr.St/Hy, Besprechung mit Oberbannführer Hornung am 15.6.44. Bl. 311.

BAB. R 49/2409. I-1/1-8/Dr.St.Hy, Schweiklberg, den 15. August 1944, Vermerk, Betr.: Stimmung und Betreuung der Russlanddeutschen im Warthegau, Bezug: 1. Besprechung mit SS-Staf. Streit und Dr. Wolfrum am 7.8.44, 2. Besprechung mit SS-Staf. Ehlich am 9.8.44, 3. Besprechung mit SS-Staf. Hübner, RA Berns, Besuch der Ansiedlungsstäbe Grätz und Kosten sowie einiger russlanddeutscher Umsiedler am 6. und 8.8.44. Bl. 394-395.

BAB. R 49/2620. I-4/3/9.10.40/Dr.St/Hy, 26. August 44, Betr.: Umsiedler-Schulung in Lagern, Bezug: Ihr Schreiben vom 18.7.44 – V/177 – Dr. P/W, An die NSDAP – Reichsleitung, Hauptamt für Volkstumsfragen, Bad Ischl – Kaltenbach, Haus Miramonti. Bl. 224.

BAB. R 49/3041. Der Reichsstatthalter der Reichsgaues Wartheland, Beauftragter des Reichskommissariats für die Festigung dt. Volkstums, Posen, den 7. März 1944, Kaiserring 13, Rundschreiben, An alle Ansiedlungsstäbe und Aussenstellen, Betr.: Auswahllergang schwarzmeerdeutscher Führer, gez. Hübner, SS-Standartenführer. Bl. 65.

BAB. R 49/3041. Abschrift von Abschrift, Der Gauleiter und Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Posen, den 14. Juli 1944, Akz.: P. 1775/44, Grundsätzliche Anordnung, Nr. 14/44, Betr.: Die Menschenführung bei der Ansetzung der Rußlanddeutschen, gez. Greiser. Bl. 123-124.

BAB. R 55/21427. An alle Rpa, Rundspruch Nr. 218, 28.2.44, pro v. 2128/14.2.44/67-1.2, Referate für Volkstumspropaganda, Betr.: Betreuung der Russlanddeutschen, gez. Dr. Staritz.

BAB. R 55/21427. NSDAP Kreisleitung, Konin, Der Kreisleiter, Konin, den 16.2.44, Gi/Er., An die Ortsgruppenleiter des Kreises Konin, Betr.: Schwarzmeerdeutsche, Kreisleiter.

BAB. R 55/21427. Reichspropagandaamt Ostpreußen, Königsberg, den 3. Februar 1944, Betrifft: Volksdeutsche aus den besetzten Ostgebieten (Russlanddeutsche), Bezug: Dort. Schreiben, Fs. Meld. Nr. 3012 v. 18.1.44, gez. Studentkowski, An die Reichspropagandaleitung, Hauptamt, Reichsring/Ost, Berlin, gez. Conradt.
Der einmillionste Deutsche im Reichsgau. Ostdeutscher Beobachter. № 74 (15. März 1944).

Der millionste Deutsche im Wartheland angesiedelt. Litzmannstädter Zeitung. № 75 (15. März 1944).

Der „rote Teufel“ unter den Schwarzmeerdeutschen. Litzmannstädter Zeitung. № 137 (16. Mai 1944).

Die neue Heimat Wartheland erkämpfen und erarbeiten. Erste Arbeitstagung rußlanddeutscher Vertrauensmänner im Beisein des Gauleiters. Ostdeutscher Beobachter. № 325 (12. Dezember 1944).

Ein Mann vom Asow-Meer schildert sein Schicksal. Litzmannstädter Zeitung. № 128 (7. Mai 1944).

Erstes Großlager wartheländischer BDM-Führerin. Litzmannstädter Zeitung. № 186 (4. Juli 1944).

Fleischhauer I. Das Dritte Reich und die Deutschen in der Sowjetunion. Stuttgart: Deutsche Verlags – Anstalt, 1983. 257 s.

Gerlach H. Rußlanddeutsche Umsiedlung 1943/44 nach Westpreußen und dem Wartheland. Westpreußen-Jahrbuch. 29 (1979). S. 145-154.

Heimkehrer erlebten erstmals deutschen Heldengedenktag. Litzmannstädter Zeitung. № 75 (15. März 1944).

Hitler-Jugend im Wehrertüchtigungslager. Sie wird auf ihre großen soldatischen Aufgaben vorbereitet. Ostdeutscher Beobachter. № 334 (22. Dezember 1944).

Hofmann R. Das Ende der volksdeutschen Siedlungen in “Transnistrien” im Jahre 1944. Aus der Arbeit des Bundesarchivs. Boppard a. Rh., 1977. S. 447-453.

Hübner H. Schwarzmeer-Deutsche kehren heim. Ostdeutscher Beobachter. № 34 (4. Februar 1944).

Neufeld J. Path of thorns: Soviet Mennonite life under Communist and Nazi rule. Toronto: University of Toronto Press, 2014. 476 p.

Petrull E. Von der Molotschna bis zur Warthe. Alle 160 000 Schwarzmeer- und Shitomirdeutsche ins Wartheland. Ostdeutscher Beobachter. № 71 (12. März 1944).

Schmidt U. Die Deutschen aus Bessarabien. Eine Minderheit aus Südosteuropa (1814 bis heute). Köln – Weimar – Wien: Böhlau Verlag, 2004. 572 s.

Schwarzmeerdeutsche Jungen im Sommerlager der HJ. Litzmannstädter Zeitung. № 214 (23. Juli 1944).

Strippel A. NS-Volkstumspolitik und die Neuordnung Europas: Rassenpolitische Selektion der Einwandererzentralstelle des Chefs der Sicherheitspolizei und des SD (1939-1945). Paderborn: Ferdinand Schöningh Verlag, 2011. 370 s.

Vom Schwarzen Meer glücklich am Ner gelandet. Litzmannstädter Zeitung. № 98 (7. April 1944).

Wichtiges Instrument der Eindeutschung: unsere Volksschulen. Litzmannstädter Zeitung. № 121/122 (30. April – 1. Mai 1944).



References

Albrich F. Der Ring eines langen Weges schließt sich. Im Reichsgau Wartheland grüßt die Schwarzmeerdeutsche die alte deutsche Heimat. Ostdeutscher Beobachter. № 74 (15. März 1944).

Bosch A., Lingor J. Entstehung, Entwicklung und Auflösung der deutschen Kolonien am Schwarzen Meer am Beispiel von Kandel von 1808 bis 1944. Stuttgart: Landsmannschaft der Dt. aus Russland, 1990. 573 s.

Bundesarchiv Berlin (BAB). R 49/671. Abschrift, Der Gauleiter und Reichstatthalter im Reichsgau Wartheland, Az.: P 69/44, Posen, den 11. Januar 1944, Anordnung!, a) an sämtliche Kreisleiter, b) an sämtliche Landräte, Betr.: Sofortaktion zur Ansetzung von Schwarzmeerdeutschen, gez. Greiser. Bl. 6-10.

BAB. R 49/671. Abschrift, Der Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Beauftragter des Reichskommissars f. d. Festigung deutschen Volkstums, Posen, den 12. Januar 1944, Kaiserring 13, An sämtliche Kreisleiter, sämtliche Landräte, Erste Durchführungsbestimmung zur Ansetzeng von Schwarzmeer-Deutschen, Bezug: Anordnung des Gauleiters und Reichsstatthalters vom 11.1.1944 Ziffer II, Im Auftrage: gez. Unterschrift, SS-Standartenführer. Bl. 11.

BAB. R 49/671. Der Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Beauftragter des Reichskommissars f. d. Festigung deutschen Volkstums, Posen, den 12. Februar 1944, Kaiserring 13, An sämtliche Kreisleiter, sämtliche Landräte, sämtliche Leiter der Ansiedlungsstäbe und deren Außenstellen, Achte Durchführungsbestimmungen zur Ansetzung von Schwarzmeerdeutschen, Vorg.: Anordnung des Gauleiters und Reichsstatthalters vom 11.1.44, gez. Hübner, SS-Standartenführer. Bl. 45-49.

BAB. R 49/671. Der Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Beauftragter des Reichskommissars f. d. Festigung deutschen Volkstums, Posen, den 25.2.44, An sämtliche Kreisleiter, sämtliche Landräte, sämtliche Leiter der Ansiedlungsstäbe und deren Außenstellen, Neunte Durchführungsbestimmung zur Ansetzeng von Schwarzmeer-Deutschen, Vorg.: Anordnung des Gauleiters und Reichsstatthalters vom 11.1.44, gez. Hübner, SS-Standartenführer. Bl. 61-62.

BAB. R 49/2409. Amt II – Dr. B/Er., Litzmannstadt, den 18. April 1944, Besprechung mit Oberbannführer Hornung, Reichsjugendführung. Bl. 219.

BAB. R 49/2409. I-4/3/9.10.40/Dr.St./Hy, 22. April 44, Betr.: Schulung von Russlanddeutschen, An die Volksdeutsche Mittelstelle, Berlin W 35, Am Karlsbad 20, SS-Obersturmbannführer. Bl. 220.

BAB. R 49/2409. I-4/3/9.10.40/Dr.St/Hy, 27. April, Schweiklberg, Post Vilshofen Nd., Betr.: Schulungskurs für Umsiedlersfrauen, An die NSDAP – Reichsleitung, Berlin W 35, Derfflingerstr. 21, SS-Obersturmbannführer. Bl. 225.

BAB. R 49/2409. I-1/1-8/4, Schu/Ha, Berlin, den 15.6.44, Vermerk zur Tagesmeldung vom 15.6.44, Zu Punkt 2, Betrifft: Betreuung der rußlanddeutschen Umsiedlerjugend, Bezug: Dortige Vermerke vom 3.5.44 – I-1/1-8/4 Dr.St/M und 7.6.44 – I-1/1-8/4 Dr.St/Hy, Besprechung mit Oberbannführer Hornung am 15.6.44. Bl. 311.

BAB. R 49/2409. I-1/1-8/Dr.St.Hy, Schweiklberg, den 15. August 1944, Vermerk, Betr.: Stimmung und Betreuung der Russlanddeutschen im Warthegau, Bezug: 1. Besprechung mit SS-Staf. Streit und Dr. Wolfrum am 7.8.44, 2. Besprechung mit SS-Staf. Ehlich am 9.8.44, 3. Besprechung mit SS-Staf. Hübner, RA Berns, Besuch der Ansiedlungsstäbe Grätz und Kosten sowie einiger russlanddeutscher Umsiedler am 6. und 8.8.44. Bl. 394-395.

BAB. R 49/2620. I-4/3/9.10.40/Dr.St/Hy, 26. August 44, Betr.: Umsiedler-Schulung in Lagern, Bezug: Ihr Schreiben vom 18.7.44 – V/177 – Dr. P/W, An die NSDAP – Reichsleitung, Hauptamt für Volkstumsfragen, Bad Ischl – Kaltenbach, Haus Miramonti. Bl. 224.

BAB. R 49/3041. Der Reichsstatthalter der Reichsgaues Wartheland, Beauftragter des Reichskommissariats für die Festigung dt. Volkstums, Posen, den 7. März 1944, Kaiserring 13, Rundschreiben, An alle Ansiedlungsstäbe und Aussenstellen, Betr.: Auswahllergang schwarzmeerdeutscher Führer, gez. Hübner, SS-Standartenführer. Bl. 65.

BAB. R 49/3041. Abschrift von Abschrift, Der Gauleiter und Reichsstatthalter im Reichsgau Wartheland, Posen, den 14. Juli 1944, Akz.: P. 1775/44, Grundsätzliche Anordnung, Nr. 14/44, Betr.: Die Menschenführung bei der Ansetzung der Rußlanddeutschen, gez. Greiser. Bl. 123-124.

BAB. R 55/21427. An alle Rpa, Rundspruch Nr. 218, 28.2.44, pro v. 2128/14.2.44/67-1.2, Referate für Volkstumspropaganda, Betr.: Betreuung der Russlanddeutschen, gez. Dr. Staritz.

BAB. R 55/21427. NSDAP Kreisleitung, Konin, Der Kreisleiter, Konin, den 16.2.44, Gi/Er., An die Ortsgruppenleiter des Kreises Konin, Betr.: Schwarzmeerdeutsche, Kreisleiter.

BAB. R 55/21427. Reichspropagandaamt Ostpreußen, Königsberg, den 3. Februar 1944, Betrifft: Volksdeutsche aus den besetzten Ostgebieten (Russlanddeutsche), Bezug: Dort. Schreiben, Fs. Meld. Nr. 3012 v. 18.1.44, gez. Studentkowski, An die Reichspropagandaleitung, Hauptamt, Reichsring/Ost, Berlin, gez. Conradt.
Der einmillionste Deutsche im Reichsgau. Ostdeutscher Beobachter. № 74 (15. März 1944).

Der millionste Deutsche im Wartheland angesiedelt. Litzmannstädter Zeitung. № 75 (15. März 1944).

Der „rote Teufel“ unter den Schwarzmeerdeutschen. Litzmannstädter Zeitung. № 137 (16. Mai 1944).

Die neue Heimat Wartheland erkämpfen und erarbeiten. Erste Arbeitstagung rußlanddeutscher Vertrauensmänner im Beisein des Gauleiters. Ostdeutscher Beobachter. № 325 (12. Dezember 1944).

Ein Mann vom Asow-Meer schildert sein Schicksal. Litzmannstädter Zeitung. № 128 (7. Mai 1944).

Erstes Großlager wartheländischer BDM-Führerin. Litzmannstädter Zeitung. № 186 (4. Juli 1944).

Fleischhauer I. Das Dritte Reich und die Deutschen in der Sowjetunion. Stuttgart: Deutsche Verlags – Anstalt, 1983. 257 s.

Gerlach H. Rußlanddeutsche Umsiedlung 1943/44 nach Westpreußen und dem Wartheland. Westpreußen-Jahrbuch. 29 (1979). S. 145-154.

Heimkehrer erlebten erstmals deutschen Heldengedenktag. Litzmannstädter Zeitung. № 75 (15. März 1944).

Hitler-Jugend im Wehrertüchtigungslager. Sie wird auf ihre großen soldatischen Aufgaben vorbereitet. Ostdeutscher Beobachter. № 334 (22. Dezember 1944).

Hofmann R. Das Ende der volksdeutschen Siedlungen in “Transnistrien” im Jahre 1944. Aus der Arbeit des Bundesarchivs. Boppard a. Rh., 1977. S. 447-453.

Hübner H. Schwarzmeer-Deutsche kehren heim. Ostdeutscher Beobachter. № 34 (4. Februar 1944).

Neufeld J. Path of thorns: Soviet Mennonite life under Communist and Nazi rule. Toronto: University of Toronto Press, 2014. 476 p.

Petrull E. Von der Molotschna bis zur Warthe. Alle 160 000 Schwarzmeer- und Shitomirdeutsche ins Wartheland. Ostdeutscher Beobachter. № 71 (12. März 1944).

Schmidt U. Die Deutschen aus Bessarabien. Eine Minderheit aus Südosteuropa (1814 bis heute). Köln – Weimar – Wien: Böhlau Verlag, 2004. 572 s.

Schwarzmeerdeutsche Jungen im Sommerlager der HJ. Litzmannstädter Zeitung. № 214 (23. Juli 1944).

Strippel A. NS-Volkstumspolitik und die Neuordnung Europas: Rassenpolitische Selektion der Einwandererzentralstelle des Chefs der Sicherheitspolizei und des SD (1939-1945). Paderborn: Ferdinand Schöningh Verlag, 2011. 370 s.

Vom Schwarzen Meer glücklich am Ner gelandet. Litzmannstädter Zeitung. № 98 (7. April 1944).

Wichtiges Instrument der Eindeutschung: unsere Volksschulen. Litzmannstädter Zeitung. № 121/122 (30. April – 1. Mai 1944).
Опубліковано
2021-06-16
Як цитувати
Мартиненко, В. (2021). Ідейно-пропагандистські зусилля Третього Рейху щодо німецьких переселенців з СРСР у 1944 р. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія «Історія України. Українознавство: історичні та філософські науки», 31, 60-71. https://doi.org/10.26565/2227-6505-2020-31-05
Розділ
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ