Church-administrative activities of Mukachevo «quasi»-bishop Ivan Joseph Godermarsky by the documents of State Archives in Transcarpathian Region
Abstract
The administrative activities of the bishop-nominee Ivan Joseph Godermarsky (1706–1716) is quite fully covered in the domestic historical literature. However, due to the lack of sources from local State Archives in Transcarpathian region presented in these publications– the topic remains open for further, scrupulous research.
The aim of the research is to reconstruct church-administrative activities of Mukachevo «quasi»-bishop Ivan Joseph Godermarsky after discovery of the materials of the State Archives in Transcarpathian region.
The methodological basis of the study are the principles of heuristics, interdisciplinary and documentary analysis, historicism, objectivity and synthesis. The principle of heuristics makes it possible to introduce the discovered documents into the scientific circulation, thanks to which the constant knowledge about the activities of the «quasi»-bishop Godermarsky is significantly expanded. The interdisciplinary approach considerably enriches the narrow framework of the bishop's church-administrative service and offers a more objective description of the bishop's activities. The principle of historicism makes it possible to reproduce the chronology and certain aspects of the bishop's rule in the context of church-political relations in the region. The objectivity of the research is expressed in unbiased coverage of the bishop's activities. Scientific analysis and synthesis allow us to determine the place and role of the bishop-nominee in the history of the development of Mukachevo Greek-Catholic Eparchy in the first quarter of the 18th century.
Scientific novelty of the research. Today, more and more often, permanent knowledge about the formation and development of both Mukachevo Greek Catholic and Máramaros Orthodox Eparchies is updated with new documents and relevant research. The proposed research primarily introduces new sources into the scientific circulation, which significantly supplement the historical past of the ecclesiastical Transcarpathia with new data. Secondly, the research presents separate documents released from the field of view of the predecessors, the introduction of which to the scientific world today corrects permanent conclusions and allows to expand the thematic range of research related to the activities of Mukachevo and Máramaros Episcopates in the first half of the 18th century. The practical significance of the obtained results will contribute to a comprehensive study of both the ecclesiastical past of the Orthodox and Greek Catholic Churches in Transcarpathia in the 18th century, as well as a comprehensive study of the ecclesiastical history of Ukraine in general.
Conclusions. The activities of the «quasi»-bishop Ivan Joseph Godermarsky vividly demonstrate another «black day» in the post-Union development of Mukachevo Greek Catholic Eparchy. During his reign, the bishop-nominee, due to personal ambitions, brought more problems to the eparchy than benefits that would contribute to the formation of an ecclesiastical unit. At the same time, his church-administrative activity contributed to the spread of the union in the eparchy and the jurisdictional incorporation of the Orthodox parishes of Ugochansky and Máramaros counties.
Downloads
References
Др. Василій Гаджега. Додатки к історіѣ Русинов и руських церквей в Мараморошѣ. Студіѣ исторично-архивнѣ. Науковый зборник Товариства «Просвѣта» в Ужгородѣ за рокъ 1922. Видає литературно-науковый оддѣл. Под ред. Августина Волошина, Др. Василія Гаджеги, Др. Ивана Панькевича и др. Володимира Бирчака. Рочник І. Ужгород: Книгопечатня акційного товариства «Уніо», 1922. С. 112–176.
Дулишкович Іоанн, о. Историческія черты Угро-Русскихъ. Тетрадь III. Унгваръ, 1877. 234 с.
Жаткович Юрій, о. Боротьба Мукачівської греко-католицької єпархії проти впливу Еґера. Історичне дослідження. Жаткович Юрій. Праці з історії Угорської Русі. Упорядк. і передм. О.С. Мазурка / Ред. О. Козоріз. Ужгород: Мистецька лінія, 2008. 452 с., іл. С. 235–316.
Кинах Гліб. Населення сіл Лавок і Бобовищ на початку XVIII ст.. Науковий збірник Товариства «Просвіта» в Ужгороді. Рочник XIII – XIV. Ужгород, 1938. С. 165–170.
Лучкай М. Історія карпатських русинів: У шести томах. Дешифрування рукопису Ю.М. Сака; пер. укр. мовою А.М. Ігната; покажчики Д.Д. Данилюка, І.М. Сенька. Т. ІІІ. Ужгород: Закарпаття, 2002. 328 с., іл.
Монич А., прот. Установление юрисдикции Мукачевской греко-католической епархии в комитате Мараморош в 1690-1733 гг.. PRAVOSLÁVNY TEOLOGICKÝ ZBORNÍK. Editor: doc. ThDr. Ján Husár, PhD. Prešovska univerzita v Prešove. Pravoslávna bohoslovecká fakulta. XLVIII (33). Prešov, 2022. 302 s. S. 242–292.
Монич О., Міськов І. Єпископські та монастирські сфрагіси 1690 – 1735 рр., як джерело до вивчення історії Марамороської православної єпархії та Марамороського унійного вікаріату. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія «Історія». 2022. Вип. 1 (46). С. 167–190. https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(46).2022.257462
Мороз В. Реформи митрополита Рутського та їх рецепція у Мукачівській єпархії: від прийняття унійної ідеї до створення василіянської провінції. Zakon Bazyliański na tle mozaiki wyznaniowej i kulturowej Rzeczypospolitej i krajów ościennych. Rzeszow, 2018. С. 227–237.
Мороз В. Мукачівський єпископ Стефан (Симеон) Ольшавський: його життя і свячення Київським митрополитом Атанасієм Шептицьким у 1735 р. (публікація грамоти свячень). Науковий вісник Ужгородського університету. Серія «Історія». 2021. Вип. 2 (45). С. 8–15. https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(45).2021.246420
Пап Степан, о. Історія Закарпаття: У 3-х т. Т. III. Івано-Франківськ: Нова зоря, 2003. 648 с.
Пекар А. Василіянська Провінція св. Миколая на Закарпатті. Записки ЧСВВ. Сер. 2. Секція II. T. XI (XVII). Вип. 1–4. Рим, 1982. С. 131–164.
Пекар А. Нариси історії Церкви Закарпаття. Т. І: Єрархічне оформлення. Рим-Львів, 1997. 232 с.
Пекар А. Нариси історії Церкви Закарпаття. Т. ІІІ: Монаше життя. Ужгород, 2014. 216 с.
Пронин Василий, архим. История Православной Церкви на Закарпатье. Издание 2-е. Свято-Николаевский Мукачевский монастырь. ОРП «Φιλοκαλια», 2009. 524 с.
Balogh Mihály. A Máramarosi görög szertartású orosz egyház és vicariatus történelme. Ungvár, 1909. 35 p.
Baran А. Eparchia Maramorošiensis eiusque unio. Romae, 1962. 107 p.
Hodinka A. A munkácsi görög szertartású püspökség okmánytára. I. KӦT. 1458-1715. Ungvár, 1911. LVI. 659 p.
P. Athanasius G. Welykyj. ACTA S. C. DE PROPAGANDA FIDE ECCLESIAM CATHOLICAM UCRAINAE ET BIELARUSJAE SPECTANTIA. Vol. III. 1710-1740. Romae, 1954. 325 p.
Vladimirus de juxta hornad - J. V. Timkovic, OSBM. Dejiny greckokatolikov Podkarpatska (9.-18. storocie). Kosice, 2004. 956 p.
Державний архів Закарпатської області (далі – ДАЗО).
References
Dr. Vasylij Hadzheha. Dodatky k istorii' Rusynov y rus'kykh tserkvej v Maramoroshi. Studiy ystorychno-arkhyvni [Additions to the history of Rusyns and Russian churches in Maramorosh. Historical and archival studies]. Naukovyj zbornyk Tovarystva «Prosvita» v Uzhhorodi za rok' 1922. Vydaie lyteraturno-naukovyj oddil. Pod red. Avhustyna Voloshyna, Dr. Vasyliia Hadzhehy, Dr. Yvana Pan'kevycha y dr. Volodymyra Byrchaka. Rochnyk I. Uzhgorod: Knyhopechatnia aktsijnoho tovarystva «Unio», 1922. S. 112–176. (in Church Slavonic).
Dulyshkovych Ioann, o. Ystorycheskija cherty Ugro-Russkykh' [Historical features of the Ugro-Russians]. Tetrad' III. Ungvar', 1877. 234 s. (in Church Slavonic).
Zhatkovych Yurij, o. Borot'ba Mukachivs'koyi hreko-katolyts'koyi ieparkhiyi proty vplyvu Egera. Istorychne doslidzhennja [The struggle of the Mukachevo Greek Catholic diocese against Eger's influence. Historical research]. Zhatkovych Yurij. Pratsi z istorii Uhors'koi Rusi. Uporiadk. i peredm. O.S. Mazurka. Red. O. Kozoriz. Uzhgorod: Mystets'ka liniya, 2008. 452 s., il. S. 235–316. (in Ukrainian).
Kynakh Hlib. Naselennya sil Lavok i Bobovysch na pochatku XVIII st. [The population of the villages of Lavok and Bobovysh at the beginning of the 18th century]. Naukovyj zbirnyk Tovarystva «Prosvita» v Uzhgorodi. Rochnyk XIII – XIV. Uzhgorod, 1938. S. 165–170. (in Ukrainian).
Luchkaj M. Istoriya karpats'kykh rusyniv [History of Carpathian Ruthenians]. U shesty tomakh. Deshyfruvannya rukopysu Yu.M. Saka; per. ukr. movoiu A.M. Ihnata; pokazhchyky D.D. Danylyuka, I.M. Sen'ka. T. III. Uzhgorod: Zakarpattya, 2002. 328 s., il. (in Ukrainian).
Monych A., prot. Ustanovlenye iurysdyktsyy Mukachevskoj hreko-katolycheskoj eparkhyy v komytate Maramorosh v 1690-1733 hh. [Establishment of the jurisdiction of the Mukachevo Greek Catholic diocese in the county of Maramorosh in 1690 – 1733]. PRAVOSLÁVNY TEOLOGICKÝ ZBORNÍK. Editor: doc. ThDr. Ján Husár, PhD. Prešovska univerzita v Prešove. Pravoslávna bohoslovecká fakulta. XLVIII (33). Prešov, 2022. S. 242–292. (in Russian).
Monych O., Mis'kov I. Yepyskops'ki ta monastyrs'ki sfrahisy 1690 – 1735 rr., iak dzherelo do vyvchennia istorii Maramoros'koi pravoslavnoi ieparkhii ta Maramoros'koho unijnoho vikariatu [Episcopal and monastic records of 1690-1735 as a source for studying the history of the Maramoros orthodox diocese and the Maramoros union vicariate] (in Ukrainian). Naukovyj visnyk Uzhhorods'koho universytetu. Seriia «Istorija». 2022. Vyp. 1 (46). S. 167–190. https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(46).2022.257462 (in Ukrainian).
Moroz V. Reformy mytropolyta Ruts'koho ta ikh retseptsiya u Mukachivs'kij ieparkhyi: vid pryjniattia unijnoyi idei do stvorennia vasyliians'koyi provintsiyi [Reforms of metropolitan Rutskyi and their reception in the Mukachevo diocese: from the adoption of the union idea to the creation of the basilian province]. Zakon Bazyliański na tle mozaiki wyznaniowej i kulturowej Rzeczypospolitej i krajów ościennych. Rzeszow, 2018. s. 227–237. (in Ukrainian).
Moroz V. Mukachivs'kyj iepyskop Stefan (Symeon) Ol'shavs'kyj: joho zhyttya i sviachennya Kyivs'kym mytropolytom Atanasijem Sheptyts'kym u 1735 r. (publikatsija hramoty sviachen') [Bishop Stefan (Simeon) Olshavskyi of Mukachevo: his life and ordination by metropolitan Athanasius Sheptytskyi of Kyiv in 1735 (publication of the certificate of ordination)]. Naukovyj visnyk Uzhhorods'koho universytetu. Serija «Istorija». 2021. Vyp. 2 (45). S. 8–15. https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(45).2021.246420 (in Ukrainian).
Pap Stepan, o. Istoriya Zakarpattya [History of Transcarpathia]. U 3-kh t. T. III. Ivano-Frankivs'k: Nova zoria, 2003. 648 s. (in Ukrainian).
Pekar A. Vasyliyans'ka Provintsiya sv. Mykolaya na Zakarpatti [Basilian Province of st. Nikolay in Transcarpathia]. Zapysky ChSVV. Ser. 2. Sektsija II. T. XI (XVII). Vyp. 1–4. Rym, 1982. S. 131–164. (in Ukrainian).
Pekar A. Narysy istorii' Cerkvy Zakarpattya [Essays on the history of the Church of Transcarpathia]. T. I: Yerarkhichne oformlennya. Rym-L'viv, 1997. 232 s. (in Ukrainian).
Pekar A. Narysy istoriyi' Cerkvy Zakarpattya [Essays on the history of the Church of Transcarpathia]. T. III: Monashe zhyttya. Uzhgorod, 2014. 216 s. (in Ukrainian).
Pronin Vasilij, arkhim. Istorija Pravoslavnoj Cerkvi na Zakarpat'je [History of the Orthodox Church in Transcarpathia]. Izdanije 2-e. Svyato-Nikolaevskij Mukachevskij monastyr'. ORP «Φιλοκαλια», 2009. 524 s. (in Russian).
Balogh Mihály. A Máramarosi görög szertartású orosz egyház és vicariatus történelme. Ungvár, 1909. 35 p. (in Hungarian).
Baran А. Eparchia Maramorošiensis eiusque unio. Romae, 1962. 107. (in Latin).
Hodinka A. A munkácsi görög szertartású püspökség okmánytára. I. KӦT. 1458-1715. Ungvár, 1911. LVI. 659 p. (in Hungarian).
P. Athanasius G. Welykyj. ACTA S. C. DE PROPAGANDA FIDE ECCLESIAM CATHOLICAM UCRAINAE ET BIELARUSJAE SPECTANTIA. Vol. III. 1710-1740. Romae, 1954. 325 p. (in Latin).
Vladimirus de juxta hornad - J. V. Timkovic, OSBM. Dejiny greckokatolikov Podkarpatska (9.-18. storocie). Kosice, 2004. 956 p. (in Slovak).
Derzhavnyj arkhiv Zakarpatsjkoyi oblasti (DAZO).
