Танатологічні мотиви в ліро-епосі Доріс Лессінг («A Seam of White Crystals» і «As If They Had Always Known It»)
Анотація
Ліро-епічний цикл сучасної англійської письменниці Д. Лессінг «The Wolf People» (2002) хронологічно розділяє написання її прозової дилогії «Mara and Dann» (1999 – 2005). Збірка є змістовим продовженням її першої частини і прологом до другої, тобто є своєрідним «містком», що об’єднує дві частини дилогії. За допомогою контекстного аналізу балад мисткині «A Seam of White Crystals» і «As If They Had Always Known It» зі збірки «The Wolf People» виявлено мотиви, суголосні прозовим творам письменниці: дилогії «Mara and Dann» і роману «Alfred and Emily» (2008). В зазначених творах письменниці визначено спільну тематику, проблематику і мотивіку (мотиви смерті-катастрофи, утрачених первнів і пам’яті, пошуку безпечного простору, мотив сну).
Письмениця художньо досліджує витоки і наслідки катастрофи, які переживає людство в постапокаліптичному світі майбутнього. Мисткиня створює образ первісного світу, в якому шукає своє місце людина і намагається в будь-який спосіб протистояти вбивчій стихії. В баладах «A Seam of White Crystals» і «As If They Had Always Known It» танатологічний мотив постає константним складником есхатологічного міфу. Мотив смерті-катастрофи спочатку конотується передчуттям героями катастрофи в баладі «As If They Had Always Known It» (в семантиці заголовка оприявнено сакральне заклинання-попередження нащадкам). Головна героїня дилогії «Mara and Dann» є також хранителькою священних знань про трагічне минуле історії континенту Іфрик. В автофікціональному романі «Alfred and Emily» знищення «родинного» дерева з автентичною назвою, «Mawonga», що уособлювало життєвий цикл родини, символізує руйнацію онтологічних первнів.
Порушений мотив варіюється: у баладі «As If They Had Always Known It» він лунає як передчуття катастрофи, в ліро-епосі «A Seam of White Crystals» мотив смерті-катастрофи поступово посилюється (жах смерті охоплює усіх членів громади) та надалі цей мотив масштабується у баладі «The Ice Comes» до есхатології всесвіту (природне лихо постає загрозою для всього людства). Есхатологічний міф про кінець-катастрофу нюансується і масштабується у творах мисткині: якщо у дилогії і баладах «A Seam of White Crystals» і «As If They Had Always Known It» нездоланною силою постає безособова природна стихія, то у романі «Альфред і Емілі» – це світові війни, що є наслідками руйнівного впливу цивілізації. Цей роман письменниці є постмодерністською рецепцією міфу про Першу світову війну.
Мотив смерті-катастрофи у баладах і зазначених прозових творах пов’язаний з мотивом утрачених первнів. Руйнація «центру» родинного простору («Alfred and Emily») відбувається не тільки фізично, а і ментально, тож оприявнюється проблема втрати особистої пам’яті, що надалі масштабується до мотиву втрати колективної пам’яті громади. Танатологічні мотиви, представлені в цих баладах і прозових творах, втілюються за допомогою міфологічних опозицій: «життя – смерть», «лід – сонце», «день – ніч», «світло – темрява», «всебачення – сліпота», що позначається і на характеристиці художнього простору: «свій – чужий», «закритий» – «відкритий».
Спогади ліричних героїв, індивідуальні й колективні, у баладах «A Seam of White Crystals» і «As If They Had Always Known It», постають єдиним джерелом історичної пам’яті, що суголосно процесу їхньої самоідентифікації. У романі «Альфред і Емілі» Д. Лессінг розкриває травмувальну природу війни для людства. Простір дитинства у спогадах головної героїні не є безпечним, в ньому присутній батьківський досвід, маркований війною.
Завантаження
Посилання
Horlach, M. V. (2013). Kontsept «inshyi» u romannii tvorchosti Doris Lessing [The Concept of the «Other» in the Novelistic Creativity of Doris Lessing] (Dys. … kand. filol. nauk). Simferopol. [in Ukrainian].
Derykoz, O. B. (2013). Suchasni anhliiski versii Short story u konteksti feministychnoi idei: novelistyka A. Carter, P. Fitzgerald, A. Byatt, D. Lessing [Modern English versions of the Short story in the context of the feminist idea: short stories by A. Carter, P. Fitzgerald, A. Byatt, D. Lessing] (Dys. ... kand. filol. nauk). Chernivtsi. [in Ukrainian].
Literaturoznavchyi slovnyk-dovidnyk [Literary Dictionary-Reference] (2nd ed.). (2007). Akademiia. [in Ukrainian].
Lutsyk, V., & Zymomria, I. (2013). Poshuk zhinochoi tozhsamosti [Search for female identity]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk, (4), 158–164. [in Ukrainian].
Mykolaichyk, M. V. (2014). Osoblyvosti psykholohizmu v romanakh Doris Lessing [Features of psychologism in the novels of Doris Lessing] (Dys. … kand. filol. nauk). Simferopol. [in Ukrainian].
Miroshnychenko, L. Ya. (2013). Skeptytsyzm Sokrata i suchasnyi anhliiskyi roman. Vid baroko do postmodernizmu [Socratic skepticism and the modern English novel. From Baroque to Postmodernism]. Zbirnyk naukovykh prats, 17(2), 119–125. [in Ukrainian].
Polishchuk, N. (2024). Insha: identychnisni vymiry zhinochoho «ia» u zbirtsi opovidan Doris Lessing «Cholovik i dvi zhinky» [The Other: Identity dimensions of the female "I" in Doris Lessing's short story collection «A Man and Two Women»]. Slovo i Chas, (5), 58–74. [in Ukrainian].
Polishchuk, N. (2024). Chuzhynka: proiektsiia aliienovanoi zhinochoi osobystosti v malii prozi Jean Rhys [The Stranger: A projection of the alienated female personality in the short prose of Jean Rhys]. Inozemna Philologia, (137), 261–282. [in Ukrainian].
Tykhovska, O., & Bura, I. (2015). Mifolohizm romanu Doris Lessing «Ushchelyna» [Mythologism of Doris Lessing's novel «The Cleft»]. Suchasni problemy movoznavstva ta literaturoznavstva, (20), 136–140. [in Ukrainian].
Arikan, S. (2024). Lessing`s Novels in Light of Sufi Virtue Ethics. In Virtue Revisited in the Novels of Doris Lessing (pp. 107–151). New York. [in English].
Baranwal, R. (2023). Exploring the Traces of Humanism: An Investigation into Doris Lessing’s «The Golden Notebook». The Creative Launcher, 8(4), 90–96. [in English].
Bentley, N. P. (2015). Unanchored fragments of print: Lessing’s Experiments with Drama and Poetry in the Late 1950s. Doris Lessing Studies, 33, 19–26. [in English].
Bloom, H. (2003). Bloom’s Modern Critical Views: Doris Lessing. Chelsea House Publishers. [in English].
Brewster, D. (1965). Doris Lessing. Twayne Publishers. [in English].
Doris Lessing’s poetry “The Wolf People”. (2001). Partisan Review, 68(4), 577–590. Boston University. [in English].
Graham, R. (1979). Twenty “new” poems by Doris Lessing. World Literature Written in English, 18(1), 90–98. [in English].
Greene, G. (1991). Changing the Story: Feminist Fiction and the Tradition. The University of Michigan Press. [in English].
He, X. (2025). Doris Lessing’s Boundary Crossings. Journal of Literary Studies, 41. [in English].
Lessing, D. (2009). Alfred and Emily. Harper Perennial. [in English].
Lessing, D. (1999). Mara and Dann: an Adventure. HarperCollins. [in English].
Murray, C. “Fable” and “Oh Cherry Trees You are Too White For My Heart” by Doris Lessing. [in English].
Patni, D. G. (2024). Unsettling the Ground: Doris Lessing and the Psychological Scars of Colonialism. International Journal of Research Publication and Reviews, 5(4), 7551–7553. [in English].
Proskurina, N. (2022). Features of the characters` artistic image in the late prose and poetry by Doris Lessing (on the material of the dilogy ‘Mara and Dann’ and poetry ‘In the long dark’, ‘The Misfit’). Zakarpatski filolohichni studii, 2(21), 248–252. [in English].
Proskurina, N., & Kravets, O. (2025). Dialogue of Prose and Poetry in the Works of Doris Lessing (the novel Alfred and Emily and the poetic sequence The Fourteen Poems). The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (96), 115–119. [in English].
Rubenstein, R. (1979). The Novelistic Vision of Doris Lessing: Breaking the Forms of Consciousness. The University of Illinois Press. [in English].
Sen, C. (2023). A Study of New Historicism in Doris Lessing’s Novel, The Grass is Singing. Research Trends in Modern Linguistics and Literature, 6, 82–87. [in English].
Watkins, S. (2015). Doris Lessing: Contemporary World Writers. Manchester University Press. [in English].
Wilson, S. R. (2013). Storytelling in Lessing`s Mara and Dann and Other Texts. In Cambridge Scholars Publishing (pp. 23–30). Cambridge. [in English].