«Сіра зона» як маркер громадянства (на матеріалі романів С.Жадана «Інтернат» та А.Куркова «Сірі бджоли»)
Анотація
Кількість виданих книжок про війну на Донбасі годі полічити. Пишуть відомі письменники й початківці, армійці, волонтери, журналісти, очевидці подій й просто охочі. Спершу цю нішу, в основному, репрезентували збірки фейсбучних нотаток, спогади безпосередніх учасників, репортажні видання, так звані зразки «нон-фікшн прози». Потому з’явилися друком і художні твори. Це засвідчило той факт, що сучасне українське суспільство потребує такої літератури. А відтак усі ці тексти потребують уважного прочитання та аналізу не лише пересічних українців, а й фахівців. У річищі розмови про воєнну літературу йдеться також і про функціональні аспекти: комунікативний, інформаційний, естетичний.
Романи С. Жадана «Інтернат» і А. Куркова «Сірі бджоли» одразу вирізнялися з-поміж інших творів ціннісною системою, художньою цінністю твору, зрештою, авторським ступенем правдивості. Дослідниця проаналізувала їх у контексті інших книжок відповідної тематики, висвітлила літературно-критичний дискурс навколо текстів. Авторка ретельно дослідила жанрово-стильові ознаки текстів, визначила особливості на рації письменницької оповіді, виокремила особливості сучасної воєнної прози. Особлива увага приділена образам місцевих жителів «сірої зони», їхньому сприйняттю війни, становленню громадянської позиції та національної ідентичності тощо. Проаналізовано бінарну опозицію світоглядів, які досі великою мірою впливають на культурно-історичну самоідентифікацію народу України. Це національно-демократична модель проти ідеологічної спадщини комунізму, яка лежить в основі ідентичності «радянської людини». Ця позиція великою мірою ретроградна для більшості сучасників, особливо молоді, та для старшого покоління – це своєрідна форма психологічного притулку.
Завантаження
Посилання
Baxty`n M. M. Formы vremeny` y` xronotopa v romane. Ocherky` po y`story`cheskoj poety`ke. Voprosy ly`teratury y` estety`ky` (Question of literature). M. Xudozh. ly`t. 1975. 504 s.
Vozdvy`zhens`ky`j K. ”Internat”: vijna txne mokroyu psyaty`noyu. Novy`j roman nareshti doroslogo Zhadana. URL: http://texty.org.ua/pg/article/editorial/read/79859/Internat_vijna_tkhne_mokroju_psatynoju_Novyj_roman (дата звернення: 26.09.2020)
Golovchenko N. Pro «vidmorozhenogo» Pashu Sergiya Zhadana. Bukvoyid. 24 travnya 2018. URL: http://bukvoid.com.ua/reviews/books/2018/05/24/072033.html (дата звернення: 26.09.2020)
Gorixa Zernya Tamara. (2019). Docya. Roman. K. Bilka. 2019. 285 s.
Zhadan S. Internat. Roman. Chernivci. Vy`davny`cztvo «Mery`dian Chernovicz». 2017. 336 s.
Zhezhera V. Kny`ga roku VVS: Granata u vuly`ku Kurkova. 7 ly`stopada 2018. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-46095198(дата звернення: 26.09.2020)
Kachak T. Tema vijny` i my`ru v suchasnij ukrayins`kij prozi dlya ditej ta yunacztva. Ukrayins`ka literatura v zagal`noosvitnij shkoli. 2015. # 3. S. 22-24. URL: file:///E:/Download/Ulvzsh_2015_3_6.pdf (дата звернення: 26.09.2020)
Kury`shko D. Zhadan pro «Internat»: pry`vodyachy` vijnu u dim, ty` ry`zy`kuyesh vtraty`ty` bagato. 6 grudnya 2017. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-42185504(дата звернення: 26.09.2020)
Kurkov A. Siri bdzholy`. Roman. Xarkiv. Vy`davny`cztvo «Folio». 2018. 235 s.
Rozumny`j M. Vy`kly`ky` nacional`nogo samovy`znachennya. 2016 Monografiya. URL: http://old2.niss.gov.ua/content/articles/files/Rozumniy_druk-915a0.pdf. (дата звернення: 26.09.2020)
Saba A. Shho vdalosya i ne vdalosya Zhadanu v "Internati"?. 14 ly`stopada 2017. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/features-41982889 (дата звернення: 26.09.2020)
Sverbilova T.G. Vzayemodiya vizual`nogo i naraty`vnogo rivniv u suchasnomu romani dorogy` (“Internat“ Sergiya Zhadana i “Poxovany`j veleten`“ Kadzuo Ishiguro). Suchasni literaturoznavchi studiyi. (Temporary literature studios). 2018. Vy`pusk 15. S. 172-180. URL: http://irbisnbuv.gov.ua/cgibin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE. (дата звернення: 26.09.2020)
Skorina G. Kny`gy` pro vijnu: suchasny`j fenomen: suchasny`j fenomen ukrayins`koyi literatury`. 18 zhovtnya 2019. URL: https://www.armyfm.com.ua/knigi-pro-vijnu-suchasnij-fenomen-ukrainskoi-literaturi/ (дата звернення: 26.09.2020)
Toporov V. / Prostranstvo y` tekst. Tekst: semanty`ka y` struktura. Moskva. 1983. S. 227-284. URL: http://ec-dejavu.ru/p/Publ_Toporov_Space.html. (дата звернення: 26.09.2020)
Trofy`menko T. 5 kny`zhok #pidforum: internat Zhadana, misto Z, pry`gody` erczgerczoga, drama ukrayins`koyi zhinky` ta lift u paralel`nu real`nist`. Novy`narnya. 12 veresnya 2017. URL: https://novynarnia.com/2017/09/12/5-knizhok-pidforum-internat-zhadana-misto-z-prigodi-ertsgertsoga-drama-ukrayinskoyi-zhinki-ta-lift-u-paralelnu-realnist/(дата звернення: 26.09.2020)
Shuman Ye. «Siri bdzholy`»: Andrij Kurkov pro "zhy`teliv vijny`" na Donbasi. Deutsche Welle. 28 serpnya 2019. URL: https://www.dw.com/uk/a-50166336 (дата звернення: 26.09.2020)