The derivative field of subconcept ΑΣΘΕΝΕΙΑ in Ancient Greek
Abstract
The concept “DISEASE” in ancient Greek language is realized with subconcepts ΝΟΣΟΣ, ΑΡΡΩΣΤΙΑ, ΑΣΘΕΝΕΙΑ, which were formed in different times. In the article the derivative field of subconcept ΑΣΘΕΝΕΙΑ in ancient Greek language has been analyzed. As the result of investigation the circle of derivates that were made from the primal stem *σθεν- has been established, their structure has been analyzed and the following conclusion has been made – the majority of lexemes are characterized by the presensce of alpha privativum. The perception of the ancient Greeks of the disease as a lack of physical strength contributed to the fact that, in conjunction with alpha privativum, the stem σθεν- gave the beginning to the lexemes denoting a morbid condition in general, which makes it possible to distinguish ασθεν- as the base for the majority of them (except σθενοβλαβής). A number of lexemes have been formed from this base such as nouns, adjectives, adverbs, verbs. Derivative analysis of words with the primal stem *σθεν- with the meaning of a morbid condition has allowed to establish the following:1) from the primal stem 15 words had been made, most of them (14 words) are characterized with alpha privativum; 2) one word (ἀσθενής) is a pure stem and 7 words had been formed with suffixes and the rest had been formed according to the stem formation; 3) the semantics of the derivates has been characterized with the meaning of the stem – “strength absence”, which soon transformed into “disease”, “misery”; 4) all the derivatives save maximally semantic connection with the primal stem. On the basis of conceptual and derivative analysis the frame structure of this concept has been established.
Downloads
References
Література
Бабина Л. В. Когнитивный аспект изучения производных глаголов / Л. В.Бабина // Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство: Сборник в честь Е. С. Кубряковой. – М.: Языки славянских культур, 2009. – С. 503–511;
Балакин С. В. Деривационный потенциал концепта ИГРА и его языковая реализация : автореф. дисс. на соискание учен. ступени канд. филол. наук : спец. 10.02.19 «Теория языка» / С. В.Балакин. – Тамбов, 2008. – 24 с.;
Буянова Л. Ю. Концепт как вербально-деривационная единица языка / Л. Ю.Буянова // Актуальные проблемы филологии в вузе и школе. – Тверь, 2007. – С. 26–34;
Вотякова И. А. Изучение синонимических связей в словообразовательной репрезентации концептов (на примере концепта печаль) / И.А.Вотякова // Вестник Удмуртского университета. – 2012. – Вып. 4 – С. 146–149;
Голованова Е. И. Введение в когнитивное терминоведение. / Е. И. Глованова // Учебное пособие. – М.: Флинта; Наука, 2011. – 224 с;
Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь. – Т. І–ІІ / И. Х. Дворецкий. – М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. – 1904 с.;
Кустова Г. И. Когнитивные модели в семантической деривации и система производных значений / Г. И. Кустова // Вопросы языкознания. – 2000. – № 4. – С. 85–109;
Опрышко В. В. Вербально-деривационная репрезентация концепта ЖИЗНЬ как проявление ментальности языковой личности / В. В. Опрышко // Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов. – 2012. – №2 [Электронный ресурс]. Режим доступа: www.jurnal.org/articles/2012/fill1.htm;
Осадчий М. А. Пропозиционально-фреймовое моделирование гнезда однокоренных слов : на материале русских народных говоров : автореф. дисс. на соискание ученой степени кандидата филол. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / М. А. Осадчий. – Кемерово, 2007. – 25 с.;
Постовалова І. В. Літературознавчий аналіз художнього твору: функціонування поняття “концепт” / І. В. Постовалова, Л. Ю. Зана // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. Філологічні науки. Ч. ІІ. – 2011. – № 3 (214). – С. 32–43;
Селіванова О. Сучасна лінгвістика: Термінологічна енциклопедія / Олена Селіванова. – Полтава: Довкілля-К., 2006. – 716 с.;
Cho Nam-Shin Соотношение деривационных морфем и семантика мотивированных основ / Nam-Shin Cho // Slavische Wortbildung: Semantik Und Kombinatorik. – Münster: Lit, 2002. – S. 125–137;
Hjalmar Frisk A Greek etymological dictionary / Frisk Hjalmar. – Heidelberg: Winter, 1959–1961. – S. 699;
Pierre Chantraine Dictionnaire etymologique de la langue grecque / Chantraine Pierre. – Klincksieck, 1984. – P. 1000;
Robert Beekes Etymological Dictionary of Greek (2 Vols) / Beekes Robert. – Brill, 2016.– P. 1808.
References
Babina, L. V. (2009) Kognitivnyy aspekt izucheniya proizvodnyh glagolov [Cognitive Aspect of Studying Derived Verbs]. Gorizonty sovremennoy lingvistiki: Tradicii i novatorstvo: Sbornik v chest E.S. Kubryakovoy [Horizons of Modern Linguistics: Traditions and Innovation: in honor of E. S. Cubreacova]. Moscow : Yazyki slavyanskih kultur, pp. 503–511.
Balakin, S. V. (2008) Derivacionnyy potencial koncepta IGRA i ego yazykovaya realizaciya [The derivational potential of the concept of the GAME and its language implementation]. [PhD Thesis], Tambov. [in Russian]
Buyanova, L. Yu. (2007) Kontsept kak verbalno-derivatsionnaya edinitsa yazyika [The concept as a verbal-derivational unit of language]. Aktualnyie problemyi filologii v vuze i shkole [Actual problems of philology in high school and school]. Tver, pp. 26-34.
Votyakova, I. A. (2012) Izuchenie sinonimicheskih svyazey v slovoobrazovatelnoy reprezentatsii kontseptov (na primere kontsepta pechal) [The study of synonymous bonds in the derivational representation of concepts (on the example of the concept sadness)]. Vestnik Udmurtskogo universiteta [Bulletin of the Udmurt University], no. 4, pp. 146–149
Golovanova, E. I. (2011) Vvedenie v kognitivnoe terminovedenie [Introduction to cognitive terminology]. Moscow : Flinta; Nauka. [in Russian]
Dvoretskiy, I. H. (1958) Drevnegrechesko-russkiy slovar. Vol. I-II [Ancient Greek-Russian Dictionary]. Moscow : Gosudarstvennoe izdatelstvo inostrannyih i natsionalnyih slovarey.
Kustova, G. I. (2000) Kognitivnyie modeli v semanticheskoy derivatsii i sistema proizvodnyih znacheniy [Cognitive models in semantic derivation and a system of derived values]. Voprosyi yazyikoznaniya [Questions of linguistics], no. 4, pp 85–109.
Opryishko, V. V. (2012) Verbalno-derivatsionnaya reprezentatsiya kontsepta ZhIZN kak proyavlenie mentalnosti yazyikovoy lichnosti [Verbal-derivational representation of the concept Life as a manifestation of the mentality of the language personality].[Electronic source]. Available at: www.jurnal.org/articles/2012/fill1.htm
Osadchiy, M. A. (2007) Propozitsionalno-freymovoe modelirovanie gnezda odnokorennyih slov : na materiale russkih narodnyih govorov [Proposition-frame modeling of the nest of single-root words: on the material of Russian folk dialects]. [PhD Thesis], Kemerovo. [in Russian]
Postovalova, I. V. (2011) Literaturoznavchyi analiz khudozhnoho tvoru: funktsionuvannia poniattia “kontsept” [Literary analysis of the artistic work: the functioning of the concept]. Visnyk Luhanskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Filolohichni nauky. Ch.II, no.3 (214), pp. 32–43;
Selivanova, O. (2006) Suchasna linhvistyka: Terminolohichna [Modern Linguistics: Terminological Encyclopedia]. Poltava: Dovkillia-K. [in Ukranian]
Cho Nam-Shin (2002) Sootnoshenie derivatsionnyih morfem i semantika motivirovannyih osnov [The relationship between derivational morphemes and the semantics of motivated bases] Slavische Wortbildung: Semantik Und Kombinatorik. Münster: Lit, pp. 125–137.
Hjalmar Frisk (1959–1961) A Greek etymological dictionary. Heidelberg: Winter.
Pierre Chantraine (1984) Dictionnaire etymologique de la langue grecque. Klincksieck.
Robert Beekes (2016) Etymological Dictionary of Greek (2 Vols). Brill.
