The interpretative model of the text "Left" by D. Ozersky

  • Мария Юрьевна Варлыгина Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Keywords: text, context, interpretation, creation of meaning, content, paradigmatic and syntagmatic communication


In the present article the problem of interpretative modeling of an artistic text is considered. The work has a cross-disciplinary status, being guided by the ideas of functionalism, psycholinguistics and receptive aesthetics. The research objective is the modeling of one of the possible interpretations of the song "Left" and the definition of the linguistic means and stereotypic/communicative situations that influence the formation of private and individual meanings of a song.

The art system is considered to be a secondary modeling system. The image of the text and the idea of its contents are constructs. Therefore, the process of the creation of meaning lasts for the entire time that one operates with the text, starting from the desire to read it and finishing with reminiscences of the text.

As a result of the research, we highlighted two key linguistic factors. The first is the lack of unambiguous connotations on the lexical level, and the second is the active use of artistic tropes that aid in the creation of additional semantic connections.



Download data is not yet available.

Author Biography

Мария Юрьевна Варлыгина, Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
студентка 6 курсу філологічного факультету


1. Астрахан Н. Буття літературного твору: Аналітичне та інтерпретаційне моделювання: монографія / Н. Астрахан. ― К.: Академвидав, 2014 ― 432 с. ― (Серія «Монограф»).

2. Гоготишвили Л. А. Непрямое говорение / Л. А. Гоготишвили. ― М., Языки славянских культур, 2006. ― 720 с.

3. Степанченко И. И. Функционализм как альтернативная лингвистическая парадигма (на материале художественных текстов): Монография / И. И. Степаченко. — Киев: Українське видавництво, 2014. — 200 с.

4. Шатин Ю. Герменевтика и майевтика как два способа понимания текста / Ю. Шатин // Критика и семиотика. — 2001. — № 3/4. — С.167–171.

5. Щирова И. А. Текст и контекст в меняющемся мире / Щирова И. А. // Вестник Ленинградского гос. университета им. А. С. Пушкина. ― Филология. ― СПб., 2014. ― № 1. ― Т. 7. ― С.163–171.

6. Яусс Х. Р. К проблеме диалогического понимания / Х. Р. Яусс // Вопросы философии. — 1994. — № 12. — С. 97–106.

7. Официальный сайт группы «АукцЫон» [Электронный ресурс]. ― Режим доступа: ― Дата обращения: 14.03.17. ― Название с экрана.
How to Cite
Варлыгина, М. Ю. (2017). The interpretative model of the text "Left" by D. Ozersky. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (76), 357-361. Retrieved from
Actual problems of modern linguistics