Заимствования из близкородственных языков

Тетяна Миколаївна Смирнова Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна

Abstract

Статья содержит анализ теоретических лингвистических проблем при изучении заимствований в русский язык из близкородственных языков — украинского и белорусского, в частности рассматриваются заимствованные слова, экзотизмы — маркеры национального бытия и лексемы, функционирующие в медийном дискурсе. В статье предлагается программа исследования языковых контактов родственных языков

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Тетяна Миколаївна Смирнова, Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна

кандидат філологічних наук, доцент кафедри російської мови

References

1. Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка. / Шанский Н. М. — М., 1964.

2. Виноградов В. В. Очерки по истории русского литературного языка XVII—XIX вв. / В. В. Виноградов. — М. : Учпедгиз, 1938.

3. Яременко В. Українська поезія XVI століття //Українська поезія XVI століття. — К. : Радянський
письменник, 1987.

4. Боброва Т. А. Об изучении заимствований из языков народов СССР в русский язык. // Русский язык в школе. — 1982 — № 4. — С. 79—82.

5. Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. — М. : Эксмо, 2007.