The Concept of “Ukraine” through the Lens of the Linguophilosophy of the Sixtiers

Keywords: Sixtiers, linguistic worldview, poetic discourse, linguopoetics, linguophilosophy, concept, image of the Homeland

Abstract

A relevant trend in contemporary linguistic research is the study of the linguistic dimension of a text as a means of verbalizing the value priorities of speakers, leading to generalizations about a nation’s worldview. Such investigations are carried out within the framework of linguophilosophical studies and are particularly insightful when based on poetic texts from a specific historical period, since they represent an emotional reflection of events and allow us to reconstruct the worldview of a given generation.

A powerful stage in the self-awareness of Ukrainians as a nation was the Sixtiers era. During this time, there was an active process of rethinking national history, attitudes toward Ukraine, and the perception of the self within the global context. These tendencies are vividly reflected in the poetic language of the representatives of that epoch, especially in their interpretation of the key concepts of the Ukrainian linguistic worldview.

The aim of this study is to examine the semantics and linguistic representation of the concept Ukraine/Homeland in the poetry of the Sixtiers.

A wide range of nominations representing this concept has been identified. Among the main semantic vectors of its constituent images are: love for Ukraine, patriotism; admiration for nature; Ukraine as an immortal and eternal land; struggle for independence; romanticization of Ukrainian history; criticism of the nation’s passivity; horrors of totalitarian Ukrainian reality; faith in a happy future ets.

Among the specific features of the image of the Homeland in Sixtier poetry are: a strong intimate tone (realized through the image of Ukraine as a beloved woman); personification through feminine images such as Mother-Ukraine, Woman-Ukraine, Girl-Ukraine; a high degree of tragicism in the depiction of the Homeland by dissident poets; semantic oppositions within the image (executioner and victim, paradise and hell); and self-identification through the opposition “one’s own – alien.”

A linguophilosophical analysis of the concept Ukraine/Homeland based on the poetic discourse of the Sixtiers has made it possible to reveal the key worldview tendencies of the representatives of this crucial period in the formation of Ukrainian identity.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Inna Litvinova, V. N. Karazin Kharkiv National University

PhD, Associate Professor of the Ukrainian Language Detpartmen

References

Ageeva, V. (2025). Against Cultural Amnesia: Essays on National Memory and Identity. Kyiv: Vikhola. [In Ukrainian]

Holoborodko, K. (2018). A word in linguosophy of Professor Lidia Lysychenko. Ukrainian World in Scientific Paradigms: Collection of Scientific Works of Kharkiv National Pedagogical University Named after H. S. Skovoroda, 5, 89–94. Kharkiv: KHIFT. [In Ukrainian]

Goloyukh, L. (2018). Linguistic philosophy of space-time in the linguistic picture of the world of E. Pashkovsky. Linguistic Studies, 8, 152–159. [In Ukrainian]

Dyshliuk, I. (2009). Semantic transformations of the image of Motherland in the poetical language of V. Symonenko. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series Philology, 843(55), 65–69. [In Ukrainian]

Zhaivoronok, V. V. (2002). The problem of the conceptual picture of the world and its linguistic reflection. Culture of the Peoples of the Black Sea Region, 32, 51–53. [In Ukrainian]

Linguosophy of the text – methodology of integrative stylistics. (2023). Linguosophy of Ukrainian Texts of the 21st Century: A Collective Monograph. Kyiv: Institute of the Ukrainian Language of the NAS of Ukraine. [In Ukrainian]

Mokryk, R. (2023). Rebellion Against Empire: Ukrainian Sixties. Kyiv: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA.

Tyshchenko, Z. (2021). National Cultural Dominants of Taras Melnychuk’s Poetic Linguistic World (Candidate thesis, Philological Sciences 10.02.01). Cherkasy. [In Ukrainian]

Shevelyov, Y. (n.d.). Coffin and Tindering. Retrieved November 1, 2025, from http://exlibris.org.ua/stus/r25.html [In Ukrainian]

Anthology of Ukrainian poetry of the 20th century. (2016). I. Malkovych (Ed.). Kyiv: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA.

Vingranovskyi, M. (n.d.). Ukrainian prelude. Retrieved November 1, 2025, from https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=22972

Kalynec, I. (n.d.). Get up from the stone cross… Retrieved November 1, 2025, from https://tvory.net.ua/ukrainska_literatura/lib1/i_kalinec/24.html

Kostenko, L. (n.d.). All that is mine, all is called Ukraine. Retrieved November 1, 2025, from https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=21970

Melnychuk, T. (2007). Works: v 3 t. T. 3. Kn. 2. Kolomyia: Vik.

Svitlychnyi, I. (n.d.). Guilt. Retrieved November 1, 2025, from https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=21251

Svitlychnyi, I. (n.d.). Shevchenko. Retrieved November 1, 2025, from https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=21246

Symonenko, V. (2004). Works: U 2 t. T.1. Cherkasy: Brama-Ukraina.

Stus, V. (n.d.). O lost land, appear... Retrieved November 1, 2025, from https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=354

Stus, V. (n.d.). A hundred years since the Sich died… Retrieved November 1, 2025, from https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=358

Chubai, H. (n.d.). You look at me with the blue sky… Retrieved November 1, 2025, from https://onlyart.org.ua/grytsko-chubaj-ty-synim-nebom-dyvyshsya-n/

Published
2025-12-30
How to Cite
Litvinova, I. (2025). The Concept of “Ukraine” through the Lens of the Linguophilosophy of the Sixtiers. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (97), 34-39. https://doi.org/10.26565/2227-1864-2025-97-05
Section
The Sixties as a Factor in the Linguistic and Literary Development of Ukraine