Tanatological reception of the motif of love in Antique "text": two versions by Guy de Maupassant

  • Оксана Василівна Гальчук Borys Grinchenko Kyiv University (18/2 Bulvarno-Kudriavska Str, Kyiv, 04053, Ukraine) http://orcid.org/0000-0002-3676-7356
Keywords: Maupassant, short stories study, Antiquity as a text, Thanatos, Eros, intertext

Abstract

The article examines the connection between the traditional for Guy de Maupassant theme of Eros-Thanatos and the Antique "text" that is implicitly represented in mythologemes and philosophemes. The short stories The Graveyard Sisterhood and The Dead Girl incorporate a characteristic for modernism interpretation of the motive "love-death" as an ambivalent one; and offer the author's review of the mythologemes and ideological concepts of modernism rooted in the philosophical ideas of Antiquity. The study considers Maupassant’s short stories as neo-mythological texts, where the cosmological myth of the classical era is transformed into a social myth, and through the imposition of the space of life on the space of death is complemented by the motive of total – spatial, temporal, physical and ideological – deformation and author's myth of "useless beauty".

These short stories embody author's tragic philosophical-symbolic (The Dead Girl) and ironically-frivolous (The Graveyard Sisterhood) versions of the traditional thematic connection, in which the motive of love is transformed into the "love for sale", expanded on the background of the cemetery-stage as an image of the modern world, where for the character, Orpheus, the "ascension to Hades" gets a new meaning.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Оксана Василівна Гальчук, Borys Grinchenko Kyiv University (18/2 Bulvarno-Kudriavska Str, Kyiv, 04053, Ukraine)

Doctor of Philology, Associate Professor of the Department of World Literature, Institute of  Philology

References

Арьес Ф. Человек перед лицом смерти / Филипп Арьес [пер. с фр.]. – М. : Прогресс-Академия, 1992. – 528 с.

Гуменна В., Мельникова Р. Ерос і Танатос у контексті європейської літератури / Віра Гуменна, Руслана Мельникова // Проблеми сучасного літературознавства. – Вип. 19. – 2014. – С. 51 – 59.

Давидов Ю. М. Этика любви и метафизика своеволия: Проблемы нравственной философии / Юрий Давыдов. – М. : Мол. гвардия, 1982. – 287 с.

Мопассан де Г. Могильниці / Гі де Мопассан [пер. з фр.]. // Мопассан де Г. Перший сніг. – К. : Дніпро, 1985. – С. 28 – 37.

Мопассан де Г. Покойница / Г. де Мопассан [пер. с фран. В. Дмитриева ] // Мопассан де Г. Полное собрание сочинений : В 12-ти т.– М. : Правда, 1958 [электронный ресурс]. – Режим доступа: http://mopassan.krossw.ru/html_mp/mopassan-bk01_bespol-ls_1.html

Муравецька Я. Специфіка відображення Танатосу в призмі культурно-історичних епох / Ярослава Муравецька // Теорія літератури: концепції, інтерпретації [ наук. праць]. – К. : Логос, 2014. – С. 200 – 205.

Мэй Р. Любовь и воля / Ролло Мэй [пер. с англ.]. – М. : Рефл-бук. К. : Ваклер Винтаж, 2007. – 288 с.

Салем Ж. Ги де Мопассан – философ? / Жан Салем [пер. с. фр.] // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 7: Философия, Социология и социальные технологии. – 2006. – С. 98 – 105 [электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/v/gi-de-mopassan-filosof-per-s-fr-m-n-bocharovoy

Уваров М. Любовь и смерть в философско-музыкальной мистерии серебряного века / Михаил Уваров // Фигуры Танатоса: Тема смерти в духовном опыте человечества. Философский альманах. – 5-ый спецвыпуск. – 1995. – №5. – С. 21 – 24.

Шопенгауэр А. Смерть и ее отношение к неразрушимости нашего существа / Артур Шопенгауэр [пер. с нем.] // Шопенгауэр А. Мир как воля и представление. – М. : Наука, 1993. – Т. 2. – [электронный ресурс]. – Режим доступа: https://royallib.com/read/shopengauer_artur/smert_i_ee_otnoshenie_k_nerazrushimosti_nashego_sushchestva.html#0с.

Яцків Н. Яцків Н. Структурно-стильові домінанти новелістики Гі де Мопассана / Наталія Яцків // Молодий вчений. – 2015. – №11(26). – Ч. 1. – С. 125 – 130.

References

Ares, F. (1992) Chelovek pered lytsom smerty [The Hour of Our Death]. Moscow : Prohress-Akademyia.

Humenna, V., Melnykova, R. (2014) Eros i Tanatos u konteksti yevropeiskoi literatury [Eros and Tanatos in the context of European literature]. Problemy suchasnoho literaturoznavstva [Problems of modern literary studies], no.19, pp. 51–59.

Davidov, Yu. (1982) Etika lyubvi i metafizika svoevoliya: Problemyi nravstvennoy filosofii [Ethics of love and metaphysics of self-will. Problems of moral philosophy]. Moscow : Mol. gvardiya.

Mopassan, de H. (1985) Mohylnytsi [Les Tombales]. Pershyi snih. Kyiv : Dnipro, pp. 28 – 37.

Mopassan, de H. Pokoinytsa (1958) [The deceased]. M. : Pravda [electronic journal]. Available at: http://mopassan.krossw.ru/html_mp/mopassan-bk01_bespol-ls_1.html

Muravetska, Ya. (2014) Spetsyfika vidobrazhennia Tanatosu v pryzmi kulturno-istorychnykh epokh [Specificity of the reflection of Tanatos in the prism of cultural-historical epochs. The theory of literature: concepts, interpretations]. Teoriia literatury: kontseptsii, interpretatsii. Kyiv : Lohos, pp. 200 – 205.

Mey, R. (2007) Lyubov i volya [Love and will]. Moscow : Refl-buk.

Salem, Zh. (2006) Gi de Mopassan – filosof? [Gi de Mopassan is a philosopher?]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Volgograd State University]. Vol.7 Philosophy, Sociology and Social Technologies, pp. 98–105 [electronic journal]. Available at: https://cyberleninka.ru/article/v/gi-de-mopassan-filosof-per-s-fr-m-n-bocharovoy

Uvarov, M. (1995) Lyubov i smert v filosofsko-muzyikalnoy misterii serebryanogo veka [Love and Death in the Philosophical and Musical Mystery of the Silver Age]. Figuryi Tanatosa: Tema smerti v duhovnom opyite chelovechestva. Filosofskiy almanah [The theme of death in the spiritual experience of mankind. Philosophical almanac], no.5, pp. 21 – 24.

Shopengauer, A. (1993) Smert i ee otnoshenie k nerazrushimosti nashego suschestva [Death and its relation to the indestructibility of our being]. Mir kak volya i predstavlenie [The World as Will and Representation]. Moscow : Nauka. Vol. 2 [electronic journal]. Available at: https://royallib.com/read/shopengauer_artur/smert_i_ee_otnoshenie_k_nerazrushimosti_nashego_sushchestva.html#0s.

Iatskiv, N. Yatskiv, N. (2015) Strukturno-stylovi dominanty novelistyky Hi de Mopassana [Gi de Maupassant structural-style dominant novels]. Molodyi vchenyi [Young scientist], no. 11 (26), pp. 125 – 130.

Published
2019-05-22
How to Cite
Гальчук, О. В. (2019). Tanatological reception of the motif of love in Antique "text": two versions by Guy de Maupassant. The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University. Series “Philology”, (79), 19-25. https://doi.org/10.26565/2227-1864-2018-79-02
Section
The problem of studying of a work of fiction